Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
13. MENU INSTALLER
(INSTALLATEUR)
Le menu Installer (Installateur) présente les options permettant de
contrôler les dispositifs externes tels que les pompes, les vannes et
les auxiliaires, directement depuis le programmateur intégré de la
thermopompe ou du logiciel d'automatisation en ligne Raymote.
Le menu Installer (Installateur) est accessible depuis le menu Program
(Programme). Utilisez la touche HAUT pour entrer dans le menu
Installers (Installateurs) ou appuyez sur SERVICE (Maintenance) pour
passer à l'option suivante.
• Utilisez la touche SERVICE (Maintenance) pour vous déplacer
dans les options du menu Installer (Installateur).
• Utilisez les touches HAUT et BAS de chaque écran pour
sélectionner et ajuster les modes de fonctionnement et les
paramètres.
• Utilisez la touche MODE pour revenir au menu « Program »
(Programme).
Modes de fonctionnement – sortie
auxiliaire 1 et 2
Lorsque vous accédez aux menus INSTALLER (Installateur), les
écrans affichent « Auxiliary 1 mode » et « Auxiliary 2 mode » (modes
auxiliaires 1 et 2). Sur chaque écran, vous pouvez choisir un mode de
fonctionnement à l'aide des touches HAUT et BAS. Ces modes sont
les suivants:
• Raymote: permet le contrôle par Wi-Fi avec les outils
d'automatisation en ligne Raymote.
• Schedule (Programmation): permet à l'horloge intégrée et au
programme de piloter les sorties auxiliaires.
• Auxiliary Heat (Chauffage auxiliaire) configure la sortie
auxiliaire déclencher un chauffage externe. La commande met
automatiquement en marche le système auxiliaire si la température
de l'eau est inférieure de 5,5 °C (10 °F) à la température de consigne
de chauffe de la piscine ou du spa. L'appareil arrête la sortie auxiliaire
lorsque la demande de chauffe est satisfaite.
La valeur par défaut des modes de fonctionnement « Auxiliary 1 » et
« Auxiliary 2 » est le mode Raymote.
Pour plus d'informations sur le câblage des sorties auxiliaires, voir la
section 27, « Sorties de contrôle auxiliaire », en page 71.
Auxiliary 1 mode
Auxiliary 2 mode
Figure 39.
Modes de fonctionnement sortie auxiliaire
Mode de fonctionnement de pompe à
vitesse constante
Pour accéder au mode de fonctionnement « Single-Speed Pump »
(pompe à vitesse constante), appuyez une nouvelle fois sur la touche
SERVICE (Maintenance) et l'écran indique « Single-Speed Pump ».
Pour sélectionner le mode de fonctionnement, utilisez les touches
HAUT et BAS et choisissez parmi les options suivantes:
APPROVED
Raymote
Raymote
UNCONTROLLED DOCUMENT IF PRINTED
• Raymote: La sortie de la pompe à vitesse constante est contrôlée
par Wi-Fi avec le système d'automatisation Raymote en ligne.
• Schedule (Programmation): La sortie de la pompe à vitesse
constante est contrôlée par l'horloge interne de la thermopompe et
de sa programmation.
• Heater Demand (Demande de chauffe): La sortie de la pompe
à vitesse constante se déclenche lorsque l'appareil initie une
demande de chauffe ou de refroidissement. L'appareil coupe la
sortie de la pompe à vitesse constante une fois cette demande de
chauffe satisfaite.
La valeur par défaut du mode de fonctionnement de la pompe à vitesse
constante est « Disabled » (Désactivé). Pour cette fonction, utilisez
la borne P5, repérée par « PUMP », sur le circuit imprimé. Pour plus
d'informations sur le câblage d'une pompe à vitesse constante, voir la
section 27, « Sorties de contrôle auxiliaire », en page 71.
Single Speed Pump
Single Speed Pump
Figure 40.
Mode de fonctionnement de pompe à vitesse
Mode de fonctionnement de pompe à
vitesse variable
En appuyant une nouvelle fois sur la touche SERVICE (MAINTENANCE),
l'afficheur indique « VS Pump Control » (Contrôle de pompe à vitesse
variable). Pour sélectionner le mode de fonctionnement, utilisez les
touches HAUT et BAS et choisissez parmi les options suivantes:
• Disabled (Désactivé): Les fonctions de la pompe à vitesse
variable sont désactivées et aucune commande n'est transmise à
la pompe externe.
• Protégé VSP: L'appareil de chauffage utilise la borne à 4 broches
P12 étiquetée « COM » pour piloter la pompe à vitesse variable
externe Raypak Protégé.
• 4– Speed Control (Commande 4 vitesses): La commande à 4
vitesses de l'appareil utilise les sorties numériques à 5 broches
situées sur borne P8 étiquetée « VAR PUMP », elle pilote ainsi
toute pompe à vitesse variable externe compatible avec les signaux
12 VCC produit par l'appareil.
Par défaut, le mode de fonctionnement avec pompe à vitesse variable
est « Disabled » (Désactivé). Pour plus d'informations sur le câblage
d'une pompe à vitesse variable, voir la section 27, « Sorties de contrôle
auxiliaire », en page 71.
VS Pump Control
Figure 41.
Mode de fonctionnement de pompe à vitesse variable
Raymote
Disabled
constante
Disabled
21
Publicité
