Télécharger
Partager
Imprimer la page
Sub-Zero PRO 48 Guide D'installation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Sub-Zero Manuels
  4. Réfrigérateurs
  5. PRO 48
  6. Guide d'installation
Sub-Zero PRO 48 Guide D'installation

Sub-Zero PRO 48 Guide D'installation

Masquer les pouces Voir aussi pour PRO 48:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
All manuals and user guides at all-guides.com
PRO 48 Refrigeration Installation Guide

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Sub-Zero PRO 48

Sommaire des Matières pour Sub-Zero PRO 48

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com PRO 48 Refrigeration Installation Guide...
  • Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com PRO 48 REFRIGERATION Contents Important Note PRO 48 Refrigeration To ensure this product is installed and operated as safely and efficiently as possible, take note of the following types Opening Dimensions of highlighted information throughout this guide:...
  • Page 3 If service is necessary, contact Sub-Zero factory certified service with the model and serial number. For the name • Standard socket and wrench set. of the nearest Sub-Zero factory certified service or for • 2' and 4' levels. questions regarding the installation, visit the contact & sup- port section of our website, subzero.com or call Sub-Zero...
  • Page 4 For standard built-in installations, the face frame will extend OPENING 2" beyond cabinetry. In flush installations, the face frame (51) Standard " " 24" (1206) (2127) (610) will be flush with surrounding cabinetry. Flush 48" " 26" (1219) (2137) (660) Sub-Zero Customer Care 800.222.7820...
  • Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com SITE PREPARATION Electrical Plumbing Installation must comply with all applicable electrical codes. Installation must comply with all applicable plumbing codes. The electrical supply should be located within the shaded The water supply line should be located within the shaded area shown in the illustration below.
  • Page 6 " pan head screws CABLE TIE "–16 x 3 " wedge anchors NETWORK CABLE #12 flat washers #8–18 x 1 " truss head screws GRILLE Nylon Zip-it ® wall anchors BOLT Grille removal. CENTERLINE LOCATING HOLES Anti-tip bracket. Sub-Zero Customer Care 800.222.7820...
  • Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com SITE PREPARATION Anti-Tip Bracket WOOD FLOOR APPLICATION CONCRETE WEDGE ANCHOR INSTALLATION: After properly locating the anti-tip bracket in the opening, Drill a " diameter hole any depth exceeding the (10) drill pilot holes "...
  • Page 8 If a reverse osmosis system used, it is IMPORTANT NOTE: ADJUSTMENT recommended that the water filtration system be bypassed FRONT LEVELING LEG by removing the filter. IMPORTANT NOTE: Water lines can not be exposed to Leveling. freezing temperatures. Sub-Zero Customer Care 800.222.7820...
  • Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com INSTALLATION Alignment DOOR ADJUSTMENT DRAWER ADJUSTMENT To make adjustments, remove door and door stop, then Vertical adjustment Loosen the three mounting screws. slightly loosen the two upper hinge screws. Use the Allen Refer to the illustration below. Using a "...
  • Page 10 Install leg covers. Remove paper backing and press into clockwise one-quarter turn and pull out. Refer to the position. illustration below. Turn power on by touching POWER on the control panel. WATER FILTER Open grille. Water filter removal. Kickplate installation. Sub-Zero Customer Care 800.222.7820...
  • Page 11 Sub-Zero, Sub-Zero & Design, Dual Refrigeration, Constant Care, The Living Kitchen, Great American Kitchens The Fine Art of Kitchen Design, and Ingredients are registered trade- marks and service marks of Sub-Zero, Inc. Wolf, Wolf & Design, Wolf Gourmet, W & Design and the color red as applied to knobs are registered trademarks and service marks of Wolf Appliance, Inc.
  • Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com UNIDAD DE REFRIGERACIÓN PRO 48 Contenido Aviso importante Unidad de refrigeración PRO 48 Para garantizar que este producto sea instalado y operado de la forma más segura y eficiente posible, tome nota de los Dimensiones de abertura siguientes tipos de información resaltada en esta guía:...
  • Page 13 • Juego de llaves Allen estándar. Si necesita servicio, póngase en contacto con el centro de servicio autorizado de Sub-Zero y tenga a la mano el • Juego de llaves estándar y de vaso. modelo y número de serie de la unidad. Para obtener los •...
  • Page 14 En las instalaciones empo-  (51) Ancho " 48"  (1206)  (1219) trables, el marco frontal se instalará con los gabinetes que Altura " "  (2127)  (2137) lo rodean. Profundidad* 24" 26"  (610)  (660) Atención al cliente de Sub-Zero 800.222.7820...
  • Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com PREPARACIÓN DEL SITIO Instalación eléctrica Plomería La instalación debe cumplir con todos los códigos eléc- La instalación debe cumplir con todos los códigos de tricos vigentes. plomería vigentes. El suministro eléctrico debe colocarse dentro del área La línea del suministro de agua debe colocarse dentro del sombreada que se muestra en la siguiente ilustración.
  • Page 16 Tornillos de cabeza segmentada de #8–18 x 1 " GRILLE DE LA BOLT REJILLA Anclajes Nylon Zip-it ® para pared Extracción de la rejilla. CENTERLINE ORIFICIOS DE UBICACIÓN DE LA LÍNEA CENTRAL LOCATING HOLES Soporte antivuelco. Atención al cliente de Sub-Zero 800.222.7820...
  • Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com PREPARACIÓN DEL SITIO Soporte antivuelco APLICACIÓN EN SUELO DE MADERA INSTALACIÓN DE LAS ANCLAS DE CUÑA PARA CONCRETO: Después de ubicar apropiadamente el soporte antivuelco Haga un orificio de " de diámetro con una profun-  (10) en la abertura, taladre los orificios guía con un diámetro didad superior al empotrado mínimo.
  • Page 18 TRASERA PATA NIVELADORA FRONT DELANTERA LEVELING LEG agua mediante la extracción del filtro. AVISO IMPORTANTE: Las líneas de agua no pueden quedar Nivelación. expuestas a temperaturas de congelación. Atención al cliente de Sub-Zero 800.222.7820...
  • Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com INSTALACIÓN Alineación AJUSTE DE LA PUERTA AJUSTE DE LOS CAJONES Para realizar cualquier ajuste, retire la puerta y el tope de la Ajuste vertical Afloje los tres tornillos de montaje. Con- puerta y afloje ligeramente los dos tornillos de la bisagra sulte la siguiente ilustración.
  • Page 20 Para encender la unidad pulse el botón de ENCENDIDO en el panel de control. FILTRO DE AGUA WATER FILTER Apertura de la rejilla. Extracción del filtro de agua. Instalación del zócalo. Atención al cliente de Sub-Zero 800.222.7820...
  • Page 21 Sub-Zero, Sub-Zero & Design, Dual Refrigeration, Constant Care, The Living Kitchen, Great American Kitchens The Fine Art of Kitchen Design e Ingredients son marcas comerciales registradas y marcas de servicio de Sub-Zero, Inc. Wolf, Wolf & Design, Wolf Gourmet, W & Design y el color rojo aplicado a las perillas son marcas comerciales registradas y marcas de servicio de Wolf Appliance, Inc.
  • Page 22 Alignement respectées. Achèvement REMARQUE IMPORTANTE : tout au long de ce guide, les dimensions entre parenthèses sont en millimètres à moins d’indication contraire. Service à la clientèle de Sub-Zero 800.222.7820...
  • Page 23 • Ensemble de clés Allen standard. Si vous avez besoin de service, communiquez avec le • Ensemble de clés et douilles standard. service Sub-Zero certifié par l’usine et ayez les numéros de • Niveaux de 2 pi et 4 pi (601) (1 219) modèle et de série de l’unité...
  • Page 24 Largeur  po 48 po (1 206) (1 219) installations à affleurement, le cadre de la façade sera à Hauteur  po  po (2 127) (2 137) égalité avec les armoires. Profondeur* 24 po 26 po (610) (660) Service à la clientèle de Sub-Zero 800.222.7820...
  • Page 25 All manuals and user guides at all-guides.com PRÉPARATION DU SITE Électricité Plomberie L’installation doit se conformer à tous les codes électriques L’installation doit se conformer à tous les codes de plom- applicables. berie applicables. L’alimentation électrique doit se trouver à l’intérieur de la Le tuyau d’alimentation en eau doit se trouver à...
  • Page 26 Vis à tête bombée n°8–18 x 1  po BOULON GRILLE Cales d’ancrage au mur à glissière en nylon Zip-it ® DE LA BOLT GRILLE Retrait de la grille. TROUS D’EMPLACEMENT CENTERLINE DE LA LIGNE CENTRALE LOCATING HOLES Support antibasculement Service à la clientèle de Sub-Zero 800.222.7820...
  • Page 27 All manuals and user guides at all-guides.com PRÉPARATION DU SITE Support antibasculement APPLICATION SUR UN PLANCHER EN BOIS INSTALLATION DE LA CALE D’ANCRAGE POUR BÉTON : Après avoir correctement repéré les supports antibascule- Percez un trou de diamètre de toute pro-  ...
  • Page 28 PIED DE FRONT NIVELLEMENT LEVELING LEG d’eau soit contourné en retirant le filtre. AVANT les tuyaux d’alimentation en eau REMARQUE IMPORTANTE : Nivellement. ne doivent pas être exposés au gel. Service à la clientèle de Sub-Zero 800.222.7820...
  • Page 29 All manuals and user guides at all-guides.com INSTALLATION Alignement RÉGLAGE DE LA PORTE RÉGLAGE DU TIROIR Pour effectuer des réglages, retirez la porte et la butée de Réglage vertical Desserrez les trois vis de montage. porte, puis desserrez légèrement les deux vis de la char- Reportez-vous à...
  • Page 30 Coupez le courant en appuyant sur la touche POWER sur le panneau de commande. FILTRE À EAU WATER FILTER Grille ouverte. Retrait du filtre à eau. Installation de la plaque de protection. Service à la clientèle de Sub-Zero 800.222.7820...
  • Page 31 Sub-Zero, Sub-Zero & Design, Dual Refrigeration, Constant Care, The Living Kitchen, Great American Kitchens The Fine Art of Kitchen Design et Ingredients sont des marques déposées et de service de Sub-Zero, Inc. Wolf, Wolf & Design, Wolf Gourmet, W & Design et la couleur rouge qui se trouve sur les boutons sont des marques déposées et de service de Wolf Appliance, Inc.
  • Page 32 All manuals and user guides at all-guides.com SUB-ZERO, INC. P.O. BOX 44848 MADISON, WI 53744 SUBZERO.COM 800.222.7820 7028630 REV-A 5 / 2013...