Sub-Zero UC15IPO Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Sub-Zero Manuels
  4. Réfrigérateurs
  5. UC15IPO
  6. Mode d'emploi
Sub-Zero UC15IPO Mode D'emploi

Sub-Zero UC15IPO Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
U N D E R C O U N T E R I C E M A C H I N E
INSTALLATION GUIDE
S P E C I F I C AT I O N S , I N S TA L L AT I O N , A N D M O R E

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Sub-Zero UC15IPO

Sommaire des Matières pour Sub-Zero UC15IPO

  • Page 1 U N D E R C O U N T E R I C E M A C H I N E INSTALLATION GUIDE S P E C I F I C AT I O N S , I N S TA L L AT I O N , A N D M O R E...

  • Page 2: Table Des Matières

    Features and specifications are subject to change at any Throughout this guide, dimensions in IMPORTANT NOTE: time without notice. Visit subzero.com/specs for the most parentheses are millimeters unless otherwise specified. up-to-date information. Save these instructions for the local IMPORTANT NOTE: electrical inspector. Sub-Zero Customer Care 800.222.7820...

  • Page 3: Undercounter Ice Machine

    Service with the model and serial number. For the name • " OD copper, braided stainless steel or (.9 m) of the nearest Sub-Zero Factory Certified Service or for PEX tubing. questions regarding the installation, visit the contact & sup- port section of our website, subzero.com, or call Sub-Zero •...

  • Page 4: Opening Dimensions

    (89) " " (19) (19) TYPICAL TYPICAL " " (89) (89) FILLER FINISHED FINISHED RETURN RETURN " " (387) (387) FRAMELESS FRAMED CABINETRY CABINETRY Sub-Zero Customer Care 800.222.7820...
  • Page 5 SI T E P R E PA R AT I ON Electrical Requirements Installation must comply with all applicable electrical codes. CAUTION Although it can be located anywhere on the back wall, it The outlet must be checked by a qualified electrician to is recommended that the electrical supply be placed in an be sure that it is wired with the correct polarity.

  • Page 6: Electrical

    ( 13 ) 24" (610) ROUGH LOCATION OF OPENING WATER LINE DEPTH TOP VIEW Water supply location " min (387) ROUGH OPENING WIDTH " (876) ROUGH OPENING Sub-Zero Customer Care 800.222.7820 HEIGHT " (854) LOCATE MINIMUM POSITION OUTLET ELECTRICAL HEIGHT...

  • Page 7: Installation

    IN S TA L L AT I O N Installation IN S TA L L I CE M A CHI N E Open the shut-off valve on the water line. Check all plumbing connections for leaks. Failure to do so could Adjust the leveling legs close to the desired height.
  • Page 8 (15 ml) machine sanitizer directly into the spray area. Refer to the illustration below. Use only the sanitizer made for the Sub-Zero ice machine available at subzerowolfstore.com. For questions, contact Sub-Zero customer care at 800-222-7820. WATER SHUTTERS Water shutters location...
  • Page 9 IN S TA L L AT I O N Installation R EVE R S E D O O R S WI N G Remove the top cover of the ice machine by removing two screws at the top rear of the unit. The door hinges are designed to be placed on either the right or left side of the ice machine.

  • Page 10: Custom Panel

    Stainless steel tubular and pro handles mounting brackets. Once secure, install the hinge covers. are avail able through an authorized Sub-Zero dealer. For Refer to page 11. local dealer information, visit the find a showroom section of our website, subzero.com.

  • Page 11: Completion

    Sub-Zero, Sub-Zero & Design, Sub-Zero & Snowflake Design, Dual Refrigeration, The Living Kitchen, Great American Kitchens The Fine Art of Kitchen Design, Wolf, Wolf & Design, Wolf Gourmet, W & Design, red colored knobs, Cove, and Cove & Design are registered trademarks and service marks of Sub-Zero Group, Inc. and its subsidiaries.
  • Page 12 AVISO IMPORTANTE: obtener la información más actualizada. entre paréntesis son milímetros, a menos que se especi- fique lo contrario. guarde estas instrucciones para el AVISO IMPORTANTE: inspector eléctrico local. Atención al cliente de Sub-Zero 800.222.7820...

  • Page 13: Máquina De Hielo Empotrada

    • de tubería de cobre, trenzada de acero inoxi- (.9 m) de servicio autorizado de Sub-Zero y tenga a la mano el dable o PEX de " de diámetro exterior. modelo y número de serie de la máquina. Para obtener los datos del centro de servicio autorizado de Sub-Zero más...

  • Page 14: Dimensiones De La Abertura

    DE 3 DE 3 " " (19) (19) TUBO DE TUBO DE RETORNO DE RETORNO DE RELLENO " " (89) CON (89) CON ACABADOS ACABADOS " " (387) (387) GABINETE SIN GABINETE CON MARCO MARCO Atención al cliente de Sub-Zero 800.222.7820...

  • Page 15: Instalación Eléctrica

    PR EPA R A CI Ó N DE L S I T I O Instalación eléctrica La instalación debe cumplir con todos los códigos eléc- PRECAUCIÓN tricos vigentes. Un electricista calificado debe revisar el tomacorriente Aunque puede estar ubicado en cualquier lugar de la pared para asegurarse de que la conexión se haya realizado con la polaridad correcta.
  • Page 16 8" (203) " 24" ( 13 ) (610) ROUGH UBICACIÓN DE OPENING LA LÍNEA DEPTH DE AGUA VISTA SUPERIOR Ubicación del suministro de agua " min (387) ROUGH OPENING WIDTH Atención al cliente de Sub-Zero 800.222.7820...

  • Page 17: Instalación

    IN S TA L A CI Ó N Instalación IN S TA L E L A MÁ Q UI NA D E H I E L O Abra la llave de paso en la tubería de agua. Revise todas las conexiones de plomería para comprobar que Ajuste las patas niveladoras cerca de la altura deseada.
  • Page 18 Consulte la siguiente ilustración. Solo use un desinfectante elabo- rado para la máquina de hielo Sub-Zero disponible en subzerowolfstore.com. Si tiene alguna pregunta, comu- níquese con la línea de atención al cliente de Sub-Zero al 800-222-7820. OBTURADORES DE AGUA Ubicación de los obturadores...
  • Page 19 IN S TA L A CI Ó N Instalación IN VIE RTA E L G I RO DE L A P U E RTA Quite la tapa superior de la máquina de hielo sacando dos tornillos de la parte posterior de la unidad. Las bisagras de la puerta están diseñadas para colocarse en el lado derecho o izquierdo de la máquina de hielo.

  • Page 20: Panel Personalizado

    Están disponibles manijas tubulares y pro de acero inoxi- Una vez seguro, instale las cubiertas de la bisagra. Consulte dable con los distribuidores autorizados Sub-Zero. Para la página 11. obtener más información de los distribuidores locales, visite la sección para encontrar una sala de exhibición de nuestro...

  • Page 21: Finalización

    Sub-Zero, Sub-Zero & Design, Sub-Zero & Snowflake Design, Dual Refrigeration, The Living Kitchen, Great American Kitchens The Fine Art of Kitchen Design, Wolf, Wolf & Design, Wolf Gourmet, W & Design, red colored knobs, Cove, and Cove & Design son marcas registradas y marcas de servicio de Sub-Zero Group, Inc. y sus asociados. Todas las demás marcas registradas son propiedad de sus dueños respectivos en los Estados Unidos y otros países.
  • Page 22 REMARQUE IMPORTANTE : tout au long de ce guide, les dimensions entre parenthèses sont en millimètres à moins d'indication contraire. conservez ces directives pour REMARQUE IMPORTANTE : l'inspecteur en électricité local. Service à la clientèle de Sub-Zero 800.222.7820...

  • Page 23: Machine À Glaçons Sous Le Comptoir

    (0,9 m) modèle et de série. Pour obtenir le nom du centre de service cuivre de ¼ po de diamètre extérieur. Sub-Zero certifié par l'usine le plus près de chez vous ou si vous avez des questions concernant l'installation, consultez • Vanne à étrier.

  • Page 24: Dimensions De L'ouverture

    RETOUR 4 po (19) RETOUR 4 po (19) FINI DE FINI DE MATÉRIAU DE 2 po (89) 2 po (89) REMBLAYAGE 4 po 4 po (387) (387) ARMOIRE SANS ARMOIRE AVEC CADRE CADRE Service à la clientèle de Sub-Zero 800.222.7820...

  • Page 25: Électricité

    PR ÉPA R AT I O N D U S I T E Électricité L'installation doit se conformer à tous les codes électriques MISE EN GARDE applicables. Cette prise doit être vérifiée par un électricien qualifié Bien qu'elle puisse être située n'importe où sur le mur pour s'assurer qu'elle est câblée avec la polarité...

  • Page 26: Plomberie

    8 po (203) ( 13 ) 24" (610) ROUGH EMPLACEMENT OPENING DE LA DEPTH CONDUITE D’EAU VUE DE DESSUS Emplacement de l'alimentation en eau " min (387) ROUGH Service à la clientèle de Sub-Zero 800.222.7820 OPENING WIDTH...

  • Page 27: Installation

    IN S TA L L AT I O N Installation IN S TA L L AT I O N D E L A MA C H I N E À G L A Ç O N S Ouvrez le robinet d'arrêt de la conduite d'eau. Assurez- vous qu'il n'y a pas de fuites dans les connexions de Réglez les pieds de nivellement près de la hauteur plomberie.
  • Page 28 à glaçons directement dans la zone de pulvérisation. Reportez-vous à l'illustration ci-dessous. Utilisez uniquement le désinfectant fabriqué pour les machines à glaçons de Sub-Zero offert sur le site subzerowolfstore.com. Pour toute question, communiquez avec le service à la clientèle de Sub-Zero à...
  • Page 29 IN S TA L L AT I O N Installation IN VER S I O N DU S E NS D ' O U V E RT U RE D E L A P O RT E Retirez le couvercle supérieur de la machine à glaçons en enlevant deux vis situées dans la partie supérieure Les charnières sont conçues pour être placées du côté...

  • Page 30: Panneau Personnalisé

    Placez le gabarit à l'arrière du panneau de la porte, puis au guide de conception Sub-Zero à subzero.com/specs. marquez et percez les trous. Fixez le support de montage au panneau avec les vis # 8 x "...

  • Page 31: Achèvement

    Sub-Zero, Sub-Zero & Design, Sub-Zero & Snowflake Design, Dual Refrigeration, The Living Kitchen, Great American Kitchens The Fine Art of Kitchen Design, Wolf, Wolf & Design, Wolf Gourmet, W & Design, les boutons de couleur rouge, Cove et Cove & Design sont des marques déposées et de service de Sub-Zero Group, Inc. et ses filiales.
  • Page 32 S UB - Z E RO, INC. P.O. BOX 44848 MAD ISON , WI 5 374 4 SU B ZER O . C OM 8 00. 22 2. 782 0 7024818 REV-C 1 / 2018...

Ce manuel est également adapté pour:

Uc15iUc15ioUc15ip

Table des Matières