d) Nepoužívané akumulátory uchovávejte mimo
dosah kancelářských sponek, mincí, klíèù, šrou-
bù nebo jiných kovových předmětù, které by
mohly způsobit propojení kontaktů akumuláto-
ru. Zkrat mezi kontakty akumulátoru může způsobit
popáleniny nebo požár.
e) Při nesprávném použití mùže z akumulátoru
vytékat kapalina. Vyvarujte se kontaktu s aku-
mulátorovou kapalinou. Při náhodném kontaktu
s akumulátorovou kapalinou opláchněte zasaže-
né místo vodou. Jestliže se akumulátorová ka-
palina dostane do oèí, vyhledejte navíc také lé-
kařskou pomoc. Unikající akumulátorová kapalina
může způsobovat podrážení kůže nebo popáleniny.
Pokyn pro používání akumulátorù
1. AKUMULÁTOR není při dodání nabitý - před
uvedením do provozu nejprve AKUMULÁTOR zcela
nabijte. (viz bod 8 - Nabíjení akumulátoru)
2. Akumulátor nesmíte nikdy otevírat.
3. Nikdy neodhazujte použité akumulátory do ohnì -
NEBEZPEÈÍ EXPLOZE!
4. Připojujte nabíjeèku pouze na síťové napìtí, uvedené
na typovém štítku.
5. Používejte pouze originální akumulátor.
6. Nikdy nenabíjejte akumulátor nabíjeèkou jiného vý-
robce. To může vést k poškození akumulátoru, nebo
přehřátím k úrazům.
7. Při dlouhodobém provozu se může akumulátor za-
hřát. Nechte jej před nabíjením vychladnout.
8. Nabíjeèku a akumulátory neskladujte v dosahu dìtí.
9. Nepoužívejte nabíjeèku v prostředí s párami nebo
hořlavými kapalinami.
10. Nabíjejte akumulátory pouze při teplotì 10°C až
40°C.
11. Akumulátor skladujte pouze při teplotách do 30 °C.
Vyšší skladovací teploty mohou akumulátor poškodit.
Ideální skladovací teplota je v rozsahu 10-15°C.
12. Akumulátor chraňte před horkem, silným sluneèním
zářením a ohnìm. Nebezpeèí výbuchu.
13. V případì poškození akumulátoru se mohou uvol-
ňovat škodlivé páry nebo kapaliny. Při náhodném
kontaktu omyjte postižené místo vodou a okamžitì
vyhledejte lékaře. Kapalina může způsobit podráždì-
ní pokožky nebo poleptání.
14. Kontakty akumulátorů nikdy nezkratujte a nepropojuj-
te kovovými předmìty.
15. Při přepravì akumulátorů dbejte na to, aby kontakty
nebyly propojeny, nepoužívejte kovové přepravní
nádoby.
16. Zkrat akumulátoru může vést k explozi. V každém
případì zkrat akumulátor poškodí.
17. Kontrolujte pravidelnì kabel z hlediska jeho poškoze-
ní. Poškozený kabel nechte vymìnit.
18. Tento akumulátor má ochranu proti úplnému vybití:
Přístroj se v případì vybití akumulátoru samoèinnì
vypne. V takovém případì akumulátor ihned nabijte.
19. Před zimním uskladnìním akumulátory ještì jednou
úplnì nabijte.
CZ | Návod k použití
Pokyny k ochraně životního prostředí
Nabíjení akumulátoru
Pro vyjmutí akumulátorové baterie z přístroje stisknìte
tlaèítko zámku (15) a baterii vyjmìte (obr. 1).
• Nabíjeèka se zástrèkou (16) zapojte do síťové zásuv-
ky. Ujistìte se, že síťové napìtí uvedené na nabíjecí
stanice (17) souhlasí se zásuvkou. Zelená kontrolka
na nabíjeèce svítí.
• Akumulátorovou baterii (14) zasuňte do nabíjecí stani-
ce. Zasunutí je možné pouze v jedné poloze (obr. 2).
• Zaèínající nabíjení akumulátorové baterie je indiko-
váno èervenou kontrolkou na Nabíjeèka se zástrèkou
(16). Na akumulátorové baterie (14) střídavì blikají 3
zelené LED.
• Když je baterie plnì nabitá, zmìní kontrolka na nabí-
jeèce (16) barvu z èervené na zelenou. Nabíjecí pro-
ces se ukonèí automaticky. Na akumulátorové baterie
(14) zhasnou všechny 3 LED.
• Doba nabíjení je asi 3-5 hodin. Bìhem procesu nabíje-
ní se akumulátorová baterie zahřívá. Toto je normální
a nepovažuje se za chybu. Akumulátorovou baterii
vyjmìte nejpozdìji po 5 hodinách.
Upozornìní! Příležitostnì může bìhem nabíjení dojít
k překroèení dovolené teploty. Aby bylo zabránìno
poškození akumulátoru, přeruší v takovém případì
nabíjecí elektronika vlastní nabíjecí proceduru. Červená
svìtelná kontrolka nyní trvale svítí. V takovém případì
vytáhnìte akumulátor z nabíjecí stanice a nechejte jej
cca. po dobu 30 minut vychladnout. Poté zahajte nabíjecí
proceduru znovu tím, že opìt zasunete akumulátor do
nabíjecí stanice.
• Není nutné sledovat dobu nabíjení.
• Při nepoužívání odpojte nabíjeèku od zásuvky.
• Nenabíjí-li se akumulátor, zkontrolujte, zda je v
zásuvce přítomno napìtí. Není-li nabíjení akumulátoru
možné, předejte nabíjeèku a akumulátor servisu nebo
odborné dílnì.
Ke kontrole stavu nabití stlaète knoflík X (obr. 2)
Možná jsou následující zobrazení :
• Všechny 3 kontrolky svítí : akumulátor je plný
• 2 kontrolky svítí : stav nabití je ještì v pořádku
• 1 kontrolka svítí: akumulátor je vybitý, je zapotřebí
akumulátor bez prodlení nabít.
Poznámka! Baterie (14) při prvním nabíjení nedosáhne
svého plného výkonu. Červená kontrolka bude svítit,
dokud se nabíjeèka (16) neodpojí ze sítì. Pro maximální
nabití může být zapotřebí nìkolik nabíjecích cyklů.
CZ-5
Baterie nepatří do domovního odpadu. Jako
spotřebitel jste ze zákona povinen odevzdávat
použité baterie resp. akumulátory na k tomu
urèených místech. Na konci životnosti přístro-
je musí být baterie resp. akumulátory vyjmuty
a likvidovány separátnì. Vaše staré baterie
a akumulátory můžete odevzdávat v místních
sbìrnách nebo u Vašeho prodejce resp. v pro-
dejním místì.
(obr. 1 a 2)