Philips Saeco XSMALL HD8743 Manuel D'instructions page 44

44 Accessories
Plaats een kopje onder het stoom/
heetwaterpijpje.
Placera en kaff ekopp under ång-/
varmvattenröret.
Plasser en kopp under damp-/
varmtvannsrøret.
Aseta kuppi höyry/kuumavesiput-
ken alle.
Sæt en kop under damp-/varmt-
vandsrøret.
Τοποθετήστε ένα φλιτζανάκι κάτω
από το σωλήνα ατμού/ζεστού νε-
ρού.
All manuals and user guides at all-guides.com
go to www.shop.philips.com/service to buy accessories
HEET WATER
VARMVATTEN - VARMT VANN - KUUMA VESI
VARMT VAND - ΖΕΣΤΟ ΝΕΡΟ
Er zal heet water verstrekt worden.
Draai de bedieningsknop op .
Varmvatten kommer att fl öda ut.
Vrid kontrollratten till .
Det føres ut varmt vann.
Vri bryteren til .
Käännä ohjausnuppi asentoon Kuumaa vettä annostellaan.
.
Der løber varmt vand ud.
Drej betjeningsknappen til .
Περιστρέψτε τον διακόπτη χειρι- Θα γίνει παροχή ζεστού νερού.
σμού στην θέση .
Draai de bedieningsknop weer op
om de afgifte te stoppen.
Sätt tillbaka kontrollratten på
för att avsluta bryggningen.
Flytt bryteren tilbake til for å
stanse uttaket.
Käännä ohjausnuppi takaisin
kohtaan annostelun lopetta-
miseksi.
Sæt betjeningsknappen på for at
standse udløbet.
Επαναφέρετε τον διακόπτη χειρι-
σμού στην θέση για να τερμα-
τίσετε την παροχή.