Scheppach HL810 Traduction Des Instructions D'origine page 28

• Afterwards, close the oil drain plug 12a again.
• Remove the ventilation cap, pour in 4 litres of fresh
hydraulic oil using a clean funnel.
• Screw the oil dipstick in again.
' L VSR V H R I W K H X V HG R L O LQ D FR U U H FW PDQQHU DW D
SX E OLF FR O OHFW L R Q I D FLOLW \ ,W LV SU R K LELW H G W R GU R S
R O GR L OR Q W K HJU R X Q GR U W R PL[ LW Z L W K Z D VW H
We recommend oil from the HLP 32 range.
Splitting spar
Before use, the spar of the splitter must be slightly
greased. Repeat this procedure every five operating
hours. Slightly apply grease of oil spray.
The spar may never run dry.
Hydraulic system
The hydraulic unit is a closed system with oil tank, oil
pump and control valve.
The system is complete when the machine is deliv-
ered, and may not be changed or manipulated.
Connections and repairs
Connections and repairs of electrical equipment may
only be carried out by an electrician.
ATTENTION ! Observe the correct direction of rotation
when inserting the saw blade.
3OHDVH SU R Y LGH W K H I R O OR Z L QJ LQI R U P DW L R Q LQ W K H
HYHQW R I DQ\ HQTX L U L HV
• Type of current for the motor
• Machine data - type plate
• Motor data - type plate
Service information
Please note that the following parts of this product are
subject to normal or natural wear and that the following
parts are therefore also required for use as consum-
ables.
Wear parts*: splitting wedge guides, hydraulic oil, split-
ting wedge
* Not necessarily included in the scope of delivery!
Spare parts and accessories can be obtained from our
service centre. To do this, scan the QR code on the
cover page.
28 | GB
16. ' L VSRVDOD Q G UHF \ F OL Q J
1RWHVIRUSDFND J L Q J
Notes on the electrical and electronic equipment
DFW> ( O HNWUR* @
Waste electrical and electronic equipment
GRHV Q R W EHORQ J LQ KRXVHKROG ZDVWH EXW
PXVW EH FROOHFWHG DQ G GLVSRVHG RI VHSD
UDWHO \
• Used batteries or rechargeable batteries that are not
installed permanently in the old appliance must be
removed non-destructively before disposal. Their
disposal is regulated by the battery law.
• Owners or users of electrical and electronic devices
are legally obliged to return them after use.
• The end user is responsible for deleting their per-
sonal data from the old device being disposed of!
• The symbol of the crossed-out dustbin means that
waste electrical and electronic equipment must not
be disposed of with household waste.
• Waste electrical and electronic equipment can be
handed in free of charge at the following places:
- Public disposal or collection points (e.g. municipal
works yards)
- Points of sale of electrical appliances (stationary
and online), provided that dealers are obliged to
take them back or offer to do so voluntarily.
- Up to three waste electrical devices per type of
device, with an edge length of no more than 25
centimetres, can be returned free of charge to
the manufacturer without prior purchase of a new
device from the manufacturer or taken to another
authorised collection point in your vicinity.
- Further supplementary take-back conditions of
the manufacturers and distributors can be ob-
tained from the respective customer service.
• If the manufacturer delivers a new electrical appli-
ance to a private household, the manufacturer can
arrange for the free collection of the old electrical
appliance upon request from the end user. Please
contact the manufacturer's customer service for
this.
www.scheppach.com
The packaging materials are recy-
clable. Please dispose of packag-
ing in an environmentally friendly
manner.
-