Scheppach HL810 Traduction Des Instructions D'origine page 204

( * .R Q I R U P LW l W V HU N OlU X Q J
( & ' H FODU D W L R Q R I & R Q I R U P LW \
' p FODU D W L R Q GHFR Q I R U P LW p ( &
Scheppach GmbH, Günzburger Str. 69, D-89335 Ichenhausen
erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie und
DE
Normen für den Artikel
hereby declares the following conformity under the EU Direc-
GB
tive and standards for the following article
prohlašuje následující shodu podle smernice EU a norem
CZ
pro výrobek
prehlasuje nasledujúcu zhodu podla smernice EU a noriem
SK
pre výrobok
Marke / Brand / Marque:
Art.-Bezeichnung:
Article name:
Nom d'article:
Art.-Nr. / Art. no. / N° d'ident.:
2014/29/EU
2014/35/EU
X 2014/30/EU
2006/42/EG
X
Annex IV
Notified Body:
Notified Body No.:
Certificate No.:
Standard references:
EN 55014-1:2017+A11; EN 55014-2:2015; EN IEC 61000-3-2:2019; EN IEC 61000-3-11:2019;
EN 609-1:2017; EN 60204-1:2018
18. 3U R K OiãHQtR VKR G
Die alleinige Verantwortung für die Ausstellung dieser Konformitätserklärung trägt der Hersteller.
This declaration of conformity is issued under the sole responsibility of the manufacturer.
18. Vy h lá s enie o zhode Le fabricant assume seul la responsabilité d'établir la présente déclaration de conformité.
* Der oben beschriebene Gegenstand der Erklärung erfüllt die Vorschriften der Richtlinie 2011/65/EU des
18. 0HJ I H OHOVpJLQ \ L OD W N R ] D W
Europäischen Parlaments und des Rates vom 8. Juni 2011 zur Beschränkung der Verwendung bestimmter
gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten.
18. ' H NODU D FM D ] J R G QR FL
The object of the declaration described above fulfils the regulations of the directive 2011/65/EU of the European
Parliament and Council from 8th June 2011, on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical
18. ,] M D YDR VX N ODGQR V W L
and electronic equipment.
L'appareil décrit ci-dessus dans la déclaration est conforme aux réglementations de la directive 2011/65/EU du
18. ,] M D YDR VNODGQR V W L
Parlement Européen et du Conseil du 8 juin 2011 visant à limiter l'utilisation de substances dangereuses dans la
fabrication des appareils électriques et électroniques.
Ichenhausen, 24.05.2023
First CE: 2018
6XEMHFWWRFKDQ J H ZLWKRXWQ R WLFH
204
SCHEPPACH
HOLZSPALTER - HL810
LOG SPLITTER - HL810
FENDEUR DE BÛCHES - HL810
5905310901
2004/22/EG 89/686/EWG_96/58/EG
2014/68/EU 90/396/EWG
X 2011/65/EU*
www.scheppach.com
Originalkonformitätserklärung
deklaruje, ze produkt jest zgodny z nastepujacymi dyrekty-
PL
wami UE i normami
az EU-irányelv és a vonatkozó szabványok szerinti követ-
HU
kezo megfeleloségi nyilatkozatot teszi a termékre
ovime izjavljuje da postoji sukladnost prema EU-smjernica i
HR
normama za sljedece artikle
izjavlja sledeco skladnost z EU-direktivo in normami za
SI
artikel
2000/14/EG_2005/88/EG
Annex V
Annex VI
Noise: measured L
P = xx KW
Notified Body:
Notified Body No.:
2016/1628/EU
Emission. No:
Signature / Andreas Pecher / Head of Project Management
Documents registrar: Viktor Härtl
Günzburger Str. 69, D-89335 Ichenhausen
= xx dB; guaranteed L = xx dB
WA WA