Machine Translated by Google
■ F onctionnement d e l 'interphone
La f onction o ptionnelle I ntercom p ermet d e d ialoguer e ntre l e p ont e t l a c abine. L e
commandmicIV™ H M195 e n o ption e st r equis p our l e f onctionnement d e l 'interphone.
Connectez l e H M195 c ommandmicIV™ c omme d écrit à l a p age 1 07.
• L a t ransmission e st d ésactivée l ors d e l 'utilisation d e l 'interphone.
• L e s ignal r eçu e st m is e n s ourdine l ors d e l 'utilisation d e l 'interphone.
q M aintenez e nfoncé [ PWR] ( cadran) p our a llumer l 'appareil.
• L 'alimentation d u m icrophone d e c ommande e st a utomatiquement a ctivée,
même s i l 'alimentation e st c oupée.
w A ppuyez s ur [ MENU].
e T ournez l e c adran o u a ppuyez s ur [ Ω]/[≈]
pour s électionner l 'icône « INCM », p uis
appuyez s ur l a t ouche p rogrammable s ous
l'icône.
• L 'écran I NTERCOM s 'affiche.
r M aintenez [ INCM C ALL] e nfoncé p our f aire
retentir l es b ips d e l 'interphone.
• L 'émetteurrécepteur e t l a c ommande
le s on d u m icrophone é met u n b ip t out e n
maintenant [ INCM C ALL] e nfoncé.
• « A PPEL » a pparaît.
AUTRES F ONCTIONS 8
r A près a voir r elâché [ INCM C ALL], m aintenez [ PTT] e nfoncé e t p arlez d ans l e
microphone à u n n iveau d e v oix n ormal.
•« TALK » a pparaît s ur l 'écran d e l 'appelant o u « LSTN » a pparaît s ur l e
l'affichage d e l 'auditeur.
• P our r égler l e n iveau d e v olume d e l 'interphone d e l 'émetteurrécepteur, t ournez l e b outon d e
volume.
• P our r égler l e n iveau d e v olume d e l 'intercom d u H M195, t ournez [ VOL/SQL]
(cadran) s ur l e H M195.
t A près a voir r elâché [ PTT], v ous p ouvez e ntendre l a r éponse v ia l e h autparleur.
y P our r evenir a u m ode d e f onctionnement n ormal, a ppuyez s ur [ EXIT].
En m ode I ntercom, l es f onctions d 'émission e t d e r éception s ont d ésactivées.
Lorsque l 'émetteurrécepteur t ransmet, l a f onction I ntercom e st d ésactivée.
Sur l 'écran d e l 'appelant
Sur l 'écran d e l 'auditeur
1
2
3
4
5
6
7
8
9
dix
11
12
13
14
15
16
74