2. Avvertenze di sicurezza specifiche del prodotto
Leggere e seguire tutte le istruzioni di installazione, in-
stallazione e messa in servizio. Passare queste istruzio-
ni e tutte le istruzioni di manutenzione all'utente.
2. Avvertenze di sicurezza specifi-
che del prodotto
AVVISO
Cortocircuito a causa di umidità nell'alloggiamento
Durante il montaggio assicurarsi che nell'alloggiamen-
to non possano penetrare acqua o umidità.
NOTA
Per la messa in funzione è necessario lo smontaggio
Dopo il montaggio non è più possibile azionare il tasto
Factory default sul retro del TransponderTerminal.
Per utilizzare questo tasto è necessario smontare
nuovamente il TransponderTerminal.
3. Utilizzo conforme
Il TransponderTerminal è un dispositivo di
programmazione esterno per l'uso all'aperto per la
riprogrammazione automatica dei transponder
SimonsVoss attivi.
4. Oggetto della fornitura
TransponderTerminal
Piastra forata
Piastra di fissaggio
4 viti
4 tasselli
3 aste filettate (2x lunghe, 1x corta)
2 manicotti di estensione
2 dadi
2 guarnizioni di gomma
Guida breve
L'alimentatore non è compreso nella fornitura!
5. Struttura
1
26 / 36
6. Montaggio del Transponder-
Terminal
1. Con l'aiuto della piastra forata, determinare la posi-
zione desiderata del TransponderTerminal sulla
parete. A tal fine, posizionare la piastra di fissaggio
e la piastra forata alla parete.
2
2. Contrassegnare i fori indicati dalla piastra di fissag-
gio.
3
3. Contrassegnare almeno altri quattro fori indicati
dalla piastra forata.
4
4. Posizionare la corona in modo tale che i fori risulti-
no coperti in base all'immagine e praticare un foro
di circa 40 mm nella parete.
5
5. Successivamente, praticare almeno quattro fori
ciechi nella parete.
6
6. Mediante i tasselli e le viti, fissare la piastra forata
alla parete.
7
7. Misurare lo spessore della parete.
8
8. Scegliere l'asta filettata che misuri almeno quanto
lo spessore della parete + 35 mm. Se necessario,
prolungare l'asta filettata con un'altra asta filettata
mediante un manicotto di estensione.
9
9. Fissare l'asta filettata al retro del TransponderTer-
minal e stringerla saldamente.
10
10. Far passare con cautela l'asta filettata e i cavi at-
traverso il foro in modo tale che il TransponderTer-
minal aderisca alla parete.
11
11. Far passare entrambi i cavi e l'asta filettata sul lato
interno della parete attraverso le aperture corri-
spondenti della piastra di fissaggio.
12
12. Avvitare il TransponderTerminal con l'ausilio dei
dadi e stringerli saldamente.
13
Transponder terminal
IT