Publicité
List of warnings
Warnhinweise
Liste des mises en garde
Code
Fault description
Code
Fehlerbeschreibung
Code
Description de l'erreur
W01
Short circuit +12 V light module
Kurzschluss Beleuchtung
Court-circuit éclairage
W02
Short circuit +24 V spindle motor
Kurzschluss Spindelmotor
Court-circuit moteur de broche
W03
Short circuit +5 V end switch or encoder spindle motor
Kurzschluss Endschalter oder Impulsgeber Spindelmotor
Court-circuit fin de course ou encodeur du moteur de broche
W04
Short circuit +12 V pressure sensor
Kurzschluss Drucksensor
Court-circuit capteur de pression
W05
Short circuit +5 V iSteam keypad
Kurzschluss Tasten iSteam
Court-circuit clavier iSteam
W06
Short circuit +5 V flowmeter
Kurzschluss Flowmeter
Court-circuit débitmètre
W07
No signal from flowmeter
Kein Signal vom Flowmeter
Pas de signal du débitmètre
W08
Short circuit brewing valve [Y1]
Kurzschluss Brühventil
Court-circuit soupape du percolateur
All manuals and user guides at all-guides.com
Warning – Coffee machine works with limitations – Please call EGRO service
Warnung – Kaffeemaschine arbeitet eingeschränkt – Bitte EGRO-Service rufen
Mise en garde – La machine à café a un fonctionnement limité – Contacter le service EGRO
Code
Code
Code
W09
W10
W11
W12
W13
W14
W15
W16
Fault description
Fehlerbeschreibung
Description de l'erreur
Short circuit bypass valve [Y6]
Kurzschluss Bypassventil
Court-circuit soupape de dérivation
Short circuit fill valve boiler [Y3]
Kurzschluss Boilerfüllventil
Court-circuit soupape chauffe-eau
Short circuit right steam valve or pinch valve [Y5]
Kurzschluss rechtes Dampfventil oder Quetschventil
Court-circuit soupape vapeur droite ou soupape à manchon
Short circuit left steam valve [Y4]
Kurzschluss linkes Dampfventil
Court-circuit soupape vapeur gauche
Short circuit cold rinse valve [Y10]
Kurzschluss Spülventil
Court-circuit soupape de rinçage
Short circuit air valve [Y13A]
Kurzschluss Luftventil
Court-circuit soupape à air
Short circuit fridge right milk valve [Y12B]
Kurzschluss rechtes Milchventil Kühlschrank
Court-circuit réfrigérateur soupape lait droite
Short circuit fridge left milk valve [Y12A]
Kurzschluss linkes Milchventil Kühlschrank
Court-circuit réfrigérateur soupape lait gauche
41
Publicité
