Page 12 of 20
Bevor Sie den R&G Kennzeichenhalter montieren müssen einige Originalteile vom Motorrad
entfernt werden. Nachstehend finden Sie eine Liste der Teile, die wir empfehlen, abzumontieren:
Fahrersitz-Einheit
•
Original Kennzeichenhalter
•
•
Originalblinker (werden am neuen Kennzeichenhalter montiert)
Kennzeichenhalter - Zusammenbau
Bevor Sie das Produkt zusammenbauen, stellen Sie sicher, dass der Inhalt des Kartons
vollständig ist (Lieferumfang mit der Liste und den Zeichnungen abgleichen).
1. Nachdem der original Kennzeichenhalter entfernt und auseinander gebaut wurde, die
Kabel für die Blinker und Kennzeichenbeleuchtung mit Schrumpfschlauch versehen
(ARTIKEL 9), falls benötigt.
2. Montieren Sie die original Rücklicht-Einheit an der Montage-Halterung (ARTIKEL 2) mit
der mitgelieferten Schneidschraube und 5mm Unterlegscheibe (ARTIKEL: 5 & 6) an der
mittleren Montage-Schraube.
3. Danach die original Kennzeichenbeleuchtung mit den original Befestigungen am
Kennzeichenhalter
Kennzeichenhalter verlegen wie in der Zeichnung auf Seite 4 abgebildet. Mit einem
Kabelbinder vom Kit sichern (an den Längsöffnungen, die in der Zeichnung mit Kreisen
gekennzeichnet sind – der Kopf des Kabelbinders positioniert an der Unterseite des
Kennzeichenhalters).
4. Die Originalblinker an den Blinker-Halterungen an der Seite des Kennzeichenhalters mit
den original Befestigungen und Unterlegscheiben fixieren.
5. Nachdem die original Beleuchtungen mit den R&G-Komponenten zusammengebaut sind,
die zwei Montagehalterungen zusammen positionieren, wie sie auf dem Motorrad sein
werden und die Kabel entsprechend verlegen, sodass sie bei der Montage nicht
eingeklemmt/zusammengedruckt werden können. Falls erforderlich, benutzen Sie den
übrigen Kabelbinder.
MONTAGE DES KENNZEICHENHALTERS:
1. Die Kennzeichenhalter-Einheit ans Motorrad ansetzen. Stellen Sie sicher, dass die Kabel
in die Öffnung am Heck des Motorrades (beim Rücklicht) eingeführt werden.
2. Wenn möglich, verbinden Sie die Kabel mit dem original Kabelstrang bevor Sie den
Kennzeichenhalter anbauen. Danach die Funktion der hinteren Beleuchtung überprüfen
und kontrollieren, dass die Blinker an der richtigen Seite montieren sind.
Unit
Tel: +44 (0)
420 89007 Fax: +44 (0)
1
MONTAGEANLEITUNG
(ARTIKEL
, Shelley's Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ
1
420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com
1
1)
montieren.
Die
R&G
Kabel
nach
oben
LP0362
durch
den