Machine Translated by Google
9 M ODE D E R ÉGLAGE
D É tendre l e m ode d e r églage ( EXPAND)
Activez o u d ésactivez l e m ode d e r églage é tendu. ( par d éfaut : d ésactivé)
• O FF : A ffiche u niquement l e m ode S et n ormal.
• O N : Affiche l e m ode d e r églage n ormal e t l e m ode d e r églage é tendu.
D E ffet d e v errouillage d es t ouches ( LOCK)
Même l orsque l a f onction d e v errouillage d es t ouches e st a ctivée, l e c ontrôle d u
volume, l e r églage d u s ilencieux e t l a t ouche d e c ontrôle ( [SQL]) s ont t oujours u tilisables.
Les t ouches u tilisables p euvent ê tre d éfinies s ur l 'un d es q uatre g roupes.
[ ] e t [ FUNC]+[ ](BAND) s ont é galement u tilisables p endant l 'état v errouillé. C ependant,
ces c ommutateurs n e s ont p as a ffectés p ar c e r églage. ( par d éfaut : N ORMAL)
• N ORMAL : c ontrôle d u v olume, r églage d u s ilencieux e t
la c lé d u m oniteur s ont a ccessibles.
• N O S QL : L e r églage d u s quelch e t l a t ouche m onitor s ont a ccessibles. ( La
fonction d e [ SQL] n 'est p as v errouillée.)*
• N O V OL : L e c ontrôle d u v olume e st a ccessible. ( La f onction d e
le c ontrôle d u v olume n 'est p as v errouillé.)*
• T OUS
: A ucune f onction d e t ouche n 'est u tilisable, s auf [ ] e t [ FUNC]+[ ]
(BAND).
*« N ON » i ndique q ue l a f onction n 'est p as v errouillée.
49
D A ccélération d e l a v itesse d u c adran ( SPEED)
L'accélération d e l a v itesse d u c adran a ccélère a utomatiquement l a v itesse d u c adran
de s yntonisation, l ors d e l a r otation
r apide
• O FF : L 'accélération d e l a v itesse d u c adran e st d ésactivée.
• O N : L 'accélération d e l a v itesse d u c adran e st r églée s ur O N.
D S urveiller l 'action d u c ommutateur ( MONI)
Le c ommutateur d e m oniteur, [ SQL], p eut ê tre d éfini c omme u n c ommutateur " collant".
Lorsqu'il e st r églé s ur l a c ondition p ersistante, c haque p ression s ur [ SQL] a ctive o u
désactive l a f onction d e s urveillance. ( par défaut : P USH)
• P USH : M aintenez [ SQL]
e nfoncé
p our c ontrôler l a f réquence.
• H OLD : A ppuyez
m omentanément s ur
fréquence e t a ppuyez m omentanément à n ouveau p our l 'annuler.
d e [ DIAL] . ( par d éfaut : a ctivé)
[ SQL] p our s urveiller l a