Toyota Genuine Audio Instructions D'utilisation page 15

Yaris Verso (P2)
4.1. MONTAGE AUF DEM BODEN UNTER DEM BEIFAHRERSITZ
MOUNTED ON THE FLOOR UNDER THE FRONT RIGHTHAND SEAT
MONTAGE SUR LE PLANCHER, SOUS LE SIEGE AVANT DROIT
3 -b
3
Den Teppich einschneiden / Cut the carpet / Découpe de la moquette
47 mm
15
5
05-03
5
5
Abb. 20 - Fig. 20
268 mm
5
Abb. 21 - Fig. 21
15
Abb. 22 - Fig. 22
Yaris Verso (LHD) - 16
1. Das Klebeband
halterung
3 -a
1. Attach the butyl tapes
bracket
1. Fixez les adhésifs
base
2. Lage der Sockelhalterung
Querträger
2. Location of the base bracket
cross member
2. Emplacement du support de base
sur la poutre transversale
3. Die Sockelhalterung
Querträger
3. Attach the base bracket
cross member
3. Fixez le support de base
transversale
TOYOTA GENUINE AUDIO
an der Sockel-
3
anbringen.
5
3 -a: Klebeband (2x)
3 -b: Klebeband (4x)
.
5
3 -a: Butyl tape (2x)
3 -b: Butyl tape (4x)
3 au support de
.
5
3 -a: l'Adhésif (2x)
3 -b: l'Adhésif (4x)
15 .
15 .
15
befestigen.
15
.
15
.
3 to the base
auf dem
5
on the
5
5
15 .
5 auf dem
on the
5
au poutre
5