Ecolab Versatronic Notice D'utilisation Abrégée page 66

General information
Copyright
This manual is copyright protected. All rights belong to the manufacturer.
The transfer of this manual to third parties, reproductions in any kind and form, even in
extracts, as well as the exploitation and/or communication of the content are not permitted
without the written permission of Ecolab (hereinafter referred to as "manufacturer") except
for internal purposes. Any violations result in obligatory compensation for damages.
The manufacturer reserves the right to enforce additional claims.
1.2 Packaging
The individual packages are packed according to the expected transport conditions.
Only environment-friendly materials were used. The packaging is designed to protect
the individual components up to assembly against shipping damage, corrosion and other
damage. Do not destroy them and only remove it just before assembly.
ENVIRONMENT!
Risk of environmental damage due to incorrect disposal!
Packaging materials are valuable raw materials and can, in many cases,
be used again or be usefully processed and recycled.
Incorrect disposal of packaging materials can be a threat to the
environment.
– Observe the locally applicable disposal regulations!
– Environmentally-friendly disposal of packaging materials.
– If necessary, hire a specialist to carry out disposal.
Symbols on the packaging
Symbol Name
Keep this product
1.3 Transportation
The unit is supplied in cardboard packaging. Please refer to the technical data for the
packaging dimensions and packaging weight.
Improper transportation
417102279 Rev. 4-07.2023
Description
The arrows indicate the top side of the package.
Top
They must always point upwards, otherwise the contents may be
damaged.
Protect packages from moisture and keep dry.
dry
Cold
Protect packages from the cold (frost).
The package may be stacked with other similar packages until the
Stacking
specified maximum number is reached. Pay attention to the exact
stacking number.
4