Manuels Connexes pour Signature Kitchen Suite SKSSV3001S
Sommaire des Matières pour Signature Kitchen Suite SKSSV3001S
- Page 1 INSTALLATION GUIDE ELECTRIC CONVECTION BUILT-IN OVEN SKSSV3001S SKSDV3002S SKSCV3002S www.signaturekitchensuite.ca Copyright © 2021 - 2022 Signature Kitchen Suite. All Rights Reserved. MFL51224811_01...
- Page 2 Part 1 SAFETY BEFORE BEGINNING Remove all tape and packing materials before using the oven. Dispose of all plastic bags after unpacking the oven. Never allow children to play with packing materials. You can download an installation manual at www.signaturekitchensuite.ca IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Read and follow all instructions before using the oven to prevent the risk of fire, electric shock, injury to persons, or damage when using the oven.
- Page 3 Part 1 SAFETY IMPORTANT NOTE This installation must be completed by a qualified installer or technician. • Please read the entire Installation Instructions prior to installation. • Remove all packing materials from the oven compartments before connecting the electrical supply to the oven. •...
- Page 4 INSTALLATION REQUIREMENTS INSTALLATION DRAWINGS (SKSSV3001S, FOR 30” SINGLE BUILT-IN OVEN) The first step of the installation is to measure the current cutout dimensions and compare them to the cutout dimensions shown below. Little or no cabinet work may be necessary.
- Page 5 Part 2 INSTALLATION REQUIREMENTS Cutout Dimensions (Flush) Dimensions Single Oven Cutout width 30” (762 mm) Cleat (spacer) inset from front 1 3/8” (34.8mm) of cabinet Cleat (spacer) width 3/16” (5 mm) Cleat (spacer) depth 1” (25.4 mm) Depth of open door 23”...
- Page 6 INSTALLATION REQUIREMENTS INSTALLATION DRAWINGS (SKSSV3001S, FOR 30" SINGLE BUILT-IN OVEN UNDERCOUNTER) The first step of the installation is to measure the current cutout dimensions and compare them to the cutout dimensions shown below. Little or no cabinet work may be necessary.
- Page 7 Part 2 INSTALLATION REQUIREMENTS Cutout Dimensions (Flush) Gas or electric cooktops may be installed over this oven. See cooktop installation instructions for cutout size. 240 V / 208 V See label on top of oven for approved cooktop models. Junction box location Gas and electrical connections for 3"ø...
- Page 8 Part 2 INSTALLATION REQUIREMENTS INSTALLATION DRAWINGS (SKSDV3002S, FOR 30” DOUBLE BUILT-IN OVEN) The first step of the installation is to measure the current cutout dimensions and compare them to the cutout dimensions shown below. Little or no cabinet work may be necessary. IMPORTANT NOTE •...
- Page 9 Part 2 INSTALLATION REQUIREMENTS Cutout Dimensions (Flush) Dimensions Double Oven Cutout width 30” (762 mm) D Cleat (spacer) inset from front 1 3/8” (34.8 mm) of cabinet Cleat (spacer) width 3/16” (5 mm) Cleat (spacer) depth 1” (25.4 mm) G Depth of open door 23”...
- Page 10 Part 2 INSTALLATION REQUIREMENTS INSTALLATION DRAWINGS (SKSCV3002S, FOR 30” MICROWAVE COMBINATION WALL OVEN) The first step of the installation is to measure the current cutout dimensions and compare them to the cutout dimensions shown below. Little or no cabinet work may be necessary. IMPORTANT NOTE •...
- Page 11 Part 2 INSTALLATION REQUIREMENTS Cutout Dimensions (Flush) Dimensions Combi Oven Cutout width 30” (762 mm) D Cleat (spacer) inset from front 1 3/8” (34.8mm) of cabinet Cleat (spacer) width 13/64” (5 mm) Cleat (spacer) depth 1” (25.4 mm) G Depth of open door 23”...
- Page 12 Part 2 INSTALLATION REQUIREMENTS PREPARATION FOR MOVING THE OVEN The second step of the installation is to remove any packing material from the oven before installing the oven. 1. Remove all tape from around the oven. 2. Open the oven door and remove packaging materials and oven racks inside the oven. 3.
- Page 13 Part 3 ELECTRICAL CONNECTIONS ELECTRICAL CONNECTION REQUIREMENTS The third step of the installation is to follow the electrical connection requirements below. Ensure that dedicated circuit protection is prepared as recommended and that the oven is grounded properly. IMPORTANT NOTE Be sure the wall oven is installed and grounded properly by a qualified installer or service technician. •...
- Page 14 Part 3 ELECTRICAL CONNECTIONS ELECTRICAL CONNECTION The fourth step of the installation is to prepare the electrical connection as follows: 1. Turn off the circuit breaker or remove fuses to the oven branch circuit. 2. With the oven positioned directly in front of the cabinet opening, connect the flexible conduit to the electrical junction box as shown below.
- Page 15 Part 3 ELECTRICAL CONNECTIONS IMPORTANT NOTE • You will need to purchase an appropriate conduit connector to complete the connection of the conduit to the junction box. 3-Wire Circuit Connection 4-Wire Circuit Connection To connect to a three-wire circuit, follow these steps: To connect to a four-wire circuit, follow these steps: 1.
- Page 16 Part 4 INSTALL THE OVEN CABINET INSTALLATION Install the oven into the cabinet as follows : 1. Sliding the oven into the opening. a. Loop (do not tie) a 36” (91 cm) string around the conduit before the oven is slid into place. Lay the string over the top of the oven and use it to keep the conduit from falling behind the oven.
- Page 17 Part 4 INSTALL THE OVEN Step. 1 Step. 4 Hinge arm Firmly grasp both sides Push the hinge locks up Hinge lock of the door at the top. against the front frame of the oven cavity to the locked Step. 2 position.
- Page 18 Part 5 OPERATION CHECKLIST CHECKING OPERATION Each of the functions has been factory checked before shipping. However, it is suggested that you verify the operation of the oven once more. Refer to the Owner’s Manual. Follow the instructions for the basic check. Common 1.
- Page 19 FOUR MURAL COMBINÉ FOUR À CONVECTION ÉLECTRIQUE ENCASTRÉ SKSSV3001S SKSDV3002S SKSCV3002S www.signaturekitchensuite.ca Copyright © 2021 - 2022 Signature Kitchen Suite. Tous droits réservés. MFL51224811_01...
- Page 20 Section 1 SÉCURITÉ ANTES DE COMENZAR Retirez tous les rubans adhésifs et emballages avant d’utiliser le four. Jetez les sacs plastiques après avoir déballé le four. Ne laissez jamais les enfants jouer avec les emballages. Vous pouvez télécharger le manuel d’installation au www.signaturekitchensuite.ca IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ...
- Page 21 Section 1 SÉCURITÉ REMARQUE IMPORTANTE L’installation doit être effectuée par un installateur ou un technicien qualifié. • Avant de procéder à l’installation, veuillez lire les instructions d’installation au complet. • Retirez tout le matériel d’emballage des compartiments du four avant de raccorder le four à l’alimentation électrique. •...
- Page 22 SPÉCIFICATIONS DE L’INSTALLATION PLANS D’INSTALLATION (SKSSV3001S, POUR FOUR SIMPLE DE 30 PO ENCASTRÉ) La première étape de l’installation consiste à mesurer les dimensions de la découpe actuelle et à la comparer aux dimensions de la découpe indiquées ci-dessous. Il est possible que vous ayez très peu à faire pour préparer l’armoire, voire rien du tout.
- Page 23 Section 2 SPÉCIFICATIONS DE L’INSTALLATION Dimensions de la découpe (pour l’installation encastrée) Dimensions Four simple Largeur de la découpe 30 po (762 mm) Retrait de la cale (espaceur) à 1 3/8 po (34.8mm) partir du devant de l’armoire Largeur de la cale (espaceur) 3/16 po (5 mm) Profondeur de la cale (espaceur) 1 po (25.4 mm)
- Page 24 SPÉCIFICATIONS DE L’INSTALLATION PLANS D’INSTALLATION (SKSSV3001S, POUR FOUR SIMPLE DE 30 PO ENCASTRÉ SOUS LE COMPTOIR) La première étape de l’installation consiste à mesurer les dimensions de la découpe actuelle et à la comparer aux dimensions de la découpe indiquées ci-dessous. Il est possible que vous ayez très peu à faire pour préparer l’armoire, voire rien du tout.
- Page 25 Section 2 SPÉCIFICATIONS DE L’INSTALLATION Dimensions de la découpe (pour l’installation encastrée) Des surfaces de cuisson au gaz ou électriques peuvent être installées au-dessus de ce four. Consultez les instructions d’installation de la surface de cuisson pour connaître la taille Trou de 3 po de diamètre Le raccord de gaz et la connexion électrique de la découpe.
- Page 26 Section 2 SPÉCIFICATIONS DE L’INSTALLATION PLANS D’INSTALLATION (SKSDV3002S, POUR FOUR DOUBLE DE 30 PO ENCASTRÉ) La première étape de l’installation consiste à mesurer les dimensions de la découpe actuelle et à la comparer aux dimensions de la découpe indiquées ci-dessous. Il est possible que vous ayez très peu à faire pour préparer l’armoire, voire rien du tout.
- Page 27 Section 2 SPÉCIFICATIONS DE L’INSTALLATION Dimensions de la découpe (pour l’installation encastrée) Dimensions Four double Largeur de la découpe 30 po (762 mm) Retrait de la cale (espaceur) à 1 3/8 po (34.8 mm) partir du devant de l’armoire Largeur de la cale (espaceur) 3/16 po (5 mm) Profondeur de la cale (espaceur) 1 po (25.4 mm)
- Page 28 Section 2 SPÉCIFICATIONS DE L’INSTALLATION PLANS D’INSTALLATION (SKSCV3002S, POUR FOUR MURAL COMBINÉ À UN MICRO-ONDES DE 30 PO) La première étape de l’installation consiste à mesurer les dimensions de la découpe actuelle et à la comparer aux dimensions de la découpe indiquées ci-dessous. Il est possible que vous ayez très peu à faire pour préparer l’armoire, voire rien du tout.
- Page 29 Section 2 SPÉCIFICATIONS DE L’INSTALLATION Dimensions de la découpe (pour l’installation encastrée) Dimensions Four mural combiné Largeur de la découpe 30 po (762 mm) Retrait de la cale (espaceur) à 1 3/8 po (34.8mm) partir du devant de l’armoire Largeur de la cale (espaceur) 13/64 po (5 mm) Profondeur de la cale (espaceur) 1 po (25.4 mm)
- Page 30 Section 2 SPÉCIFICATIONS DE L’INSTALLATION PRÉPARATION POUR LE DÉPLACEMENT DU FOUR La deuxième étape de l’installation consiste à retirer tout matériau d’emballage du four avant de l’installer. 1. Retirez tout le ruban adhésif situé autour du four. 2. Ouvrez les portes et retirez du four les matériaux d’emballages et les grilles. 3.
- Page 31 Section 3 CONNEXIONS ÉLECTRIQUES SPÉCIFICATION DES CONNEXIONS ÉLECTRIQUES La troisième étape de l’installation consiste à respecter les exigences relatives au branchement électrique présentées ci-dessous. La protection du circuit correspondante doit être préparée telle que recommandée dans les spécifications de connexions électriques et le four doit être mis à la terre correctement. REMARQUE IMPORTANTE Il est préférable de faire installer et de faire mettre votre four mural à...
- Page 32 Section 3 CONNEXIONS ÉLECTRIQUES CONNEXION ÉLECTRIQUE La quatrième étape de l’installation consiste à préparer la connexion électrique comme suit : 1. Déconnectez le disjoncteur ou retirez les fusibles du circuit secondaire du four. 2. Avec le four positionné devant l’ouverture découpée dans le meuble, connectez le câble armé souple à la boite de jonction électrique comme indiqué...
- Page 33 Section 3 CONNEXIONS ÉLECTRIQUES REMARQUE IMPORTANTE • Il vous sera nécessaire d’acheter le raccord de conduit approprié pour compléter la connexion du câble à la boite de jonction. Connexion d’un circuit à 3 câbles Connexion d’un circuit à 4 câbles Pour connecter un circuit à...
- Page 34 Section 4 INSTALLATION DU FOUR INSTALLATION DU FOUR Installez le four dans l’armoire comme suit 1. Faites glisser le four dans l’ouverture. a. Faites une boucle (sans l’attacher) autour du câble à l’aide de la ficelle de 36po (91cm) avant de positionner le four. Placez la ficelle sur le dessus du four et utilisez-la pour empêcher le conduit de tomber derrière le four.
- Page 35 Section 4 INSTALLATION DU FOUR Etape 1 Etape 4 Bras d’articulation Saisissez fermement les Repoussez les charnières Charnière deux côtés de la porte contre la face du four de façon sur le haut. à le verrouiller. Etape 2 Bras Etape 5 d’articulation Avec la porte dans la Fermez la porte du four.
- Page 36 Section 5 POINTS DE VÉRIFICATION DU FONCTIONNEMENT VÉRIFICATION DU FONCTIONNEMENT Chaque fonction a été vérifiée en usine avant expédition. Cependant, il est recommandé de vérifier le fonctionnement du four une dernière fois. Référez-vous au Manuel d’Utilisation Suivez les instructions pour une vérification sommaire. Fonctions communes 1.
- Page 37 MEMO...
- Page 38 MEMO...
- Page 39 MEMO...
- Page 40 Printed in Korea...