Télécharger Imprimer la page

Horizon Global 25006 Instructions D'utilisation page 26

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

7. Proceso de cable de insertar en el lado del pasajero: Unir las piezas
n
pieza
y seguir las instrucciones de la Figura 2. Dejar la pieza
enganche se levante a su posición
9. Perforar e insertar el cable e instalación de piezas en el lado del conductor:
• Con el enganche como guía perforar un orificio de 1/2" en el bastidor del lado del
conductor.
j
k
• Unir las piezas
y
a la pieza
l
m
• Fijar con cuidado la pieza
y
© 2023 Horizon Global™ Corp. - Impreso en México
j
k
y
n
instalada hasta que el
n
y seguir las instrucciones de la Figura 5.
j
a la pieza
8. Levantar el enganche a su posición: (Fijadores iguales en ambos lados) Asegurarse de
a la
introducir el cable de insertar a través del punto de unión del enganche mientras se levanta
el enganche a su posición.
• Modelos fabricados en EE. UU.: Asegurar el enganche al vehículo con los pernos de
10 mm suministrados, pieza
costado dentado hacia el enganche). Quitar el cable de insertar (pieza
l
cuidado la pieza
• Modelos fabricados en Corea: Asegurar el enganche al vehículo con los pernos de 8
mm suministrados, pieza
costado dentado hacia el enganche). Quitar el cable de insertar (pieza
l
cuidado la pieza
10. Apretar las piezas:
• Modelos fabricados en EE. UU.: Apretar los pernos de 10 mm a 42 lb-pies (57N*M)
y todos los fijadores de 7/16" a 50 lb-pies (68 N*M)
• Modelos fabricados en Corea: Apretar los pernos de 8 mm a 27 lb-pies (37 N*M) y
todos los fijadores de 7/16" a 50 lb-pies (68N*M)
Se necesita la torsión adecuada para mantener el enganche unido
firmemente al vehículo durante el remolque.
Hoja 26 de 27
o
(4 total) y las arandelas cónicas de 7/16", pieza
m
j
y
a la pieza
.
p
(4 total) y arandelas cónicas de 3/8", pieza
m
j
y
a la pieza
.
25006NP
03-02-23
l
(el
n
) y fijar con
q
(el
n
) y fijar con
Rev. A

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

78299Cqt25006