Télécharger Imprimer la page

Horizon Global 25006 Instructions D'utilisation page 17

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

7. Fils de tirage côté passager : Attacher les articles
instructions de la Figure 2. Laisser l'article
soulevé en position.
9. Perceuse côté conducteur et fil de tirage et fixation de la visserie :
• En utilisant l'attelage comme guide, percer un trou de 1/2 po dans le cadre côté
conducteur.
j
k
• Attacher les articles
et
à l'article
l
• Attacher avec soin l'article
et
© 2023 Horizon Global™ Corp. - Imprimé au Mexique
j
k
n
et
à l'article
et suivre les
n
attaché jusqu'à ce que l'attelage soit
n
et suivre les instructions de la Figure 5.
m
j
à l'article 5
8. Soulever l'attelage en position : (Fixations typiques des deux côtés) S'assurer
d'acheminer le fil de tirage à travers le point d'attache de l'attelage tout en soulevant
l'attelage en position.
• Modèles fabriqués aux États-Unis : Fixer l'attelage sur le véhicule à l'aide des boulons
o
10 mm fournis, article
(4 au total) et des rondelles coniques 7/16 po, article
(côté denté vers l'attelage). Retirer le fil de tirage (article
l
m
soigneusement l'article
et
• Modèles fabriqués en Corée : Fixer l'attelage sur le véhicule à l'aide des boulons 8
p
mm fournis, article
(4 au total) et des rondelles coniques 3/8 po, article
denté vers l'attelage). Retirer le fil de tirage (article
l
m
j
l'article
à l'article
et
.
10. Torque Hardware:
• USA built models: Torque all 10mm bolts to 42 Lb-Ft (57N*M) and all 7/16"
fasteners to 50 Lb-Ft (68 N*M)
• Korean built models: Torque all 8mm bolts to 27 Lb-Ft (37N*M) and all 7/16"
fasteners to 50 Lb-Ft (68 N*M)
Un couple de serrage approprié est nécessaire pour maintenir l'attelage fixé
au véhicule lors du remorquage.
Feuille 17 de 27
25006NP
n
) et attacher
j
à l'article
.
n
) et attacher soigneusement
03-02-23
Rev. A
l
q
(côté

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

78299Cqt25006