Philips PageWriter TC10 Manuel D'utilisation page 38

Electrocardiographe PageWriter TC10
N'oubliez pas que l'électrocardiographe contient des informations de santé sur le

patient (PHI) qui sont confidentielles et doivent être protégées. Evitez de copier
des informations de santé sur le patient sur un support amovible. Le cas échéant,
veillez à maintenir en permanence la sécurité physique du support. La
suppression des données du support réinscriptible/effaçable ne rend pas les
données inaccessibles face à un individu déterminé. Mettez au rebut les supports
amovibles contenant des informations médicales sur les patients en respectant
les règles de l'établissement.
La communication des PHI non cryptées doit se limiter à l'intranet sécurisé.

Au moment du renvoi de l'équipement à Philips, éliminez toutes les informations

de santé sur le patient ou autres données confidentielles, sauf instructions
contraires de Philips à des fins de recherche des problèmes. Ne conservez que les
informations nécessaires à la recherche des problèmes, avec l'accord des deux
parties.
Configurez un mot de passe administrateur système pour éviter tout accès non

autorisé aux réglages de l'électrocardiographe.
Effectuez des sauvegardes régulières des données du système, à conserver en lieu

sûr dans le cadre de votre programme de récupération d'urgence.
L'électrocardiographe vous permet de sauvegarder les rapports ECG mémorisés
et les paramètres de configuration. Les utilisateurs disposant de comptes
administrateur peuvent sauvegarder et restaurer les rapports ECG à partir de
l'écran Archive ; ils peuvent également sauvegarder les réglages de configuration
sur l'écran Sgder/Charg.
Les réglages de configuration exportés peuvent être importés sur l'écran Sgder/

Charg pour restaurer la configuration de l'électrocardiographe.
L'utilisateur doit toujours préserver la sécurité physique du support de

sauvegarde des fichiers.
Vous risquez de perdre les informations de santé protégées électroniquement si

vous les transférez sur un support de sauvegarde incompatible et/ou obsolète.
Pour obtenir les dernières mises à jour de sécurité de Philips, rendez-vous sur le

site www.healthcare.philips.fr, choisissez votre pays et votre langue, accédez à la
page Assistance Client et repérez le lien relatif à la sécurité des produits.
Electrocardiographe PageWriter TC10
Cet appareil ne doit être utilisé qu'en conformité avec les procédures de sécurité et
les instructions de fonctionnement fournies dans ce Manuel d'utilisation, et pour
l'usage pour lequel il a été conçu. Les différents usages pour lesquels il a été conçu
sont décrits ci-dessous. Cependant, aucun élément décrit dans ce Manuel d'utilisation
ne diminue la responsabilité de l'utilisateur quant à la pertinence de son jugement
clinique et des procédures cliniques à appliquer.
L'électrocardiographe PageWriter TC10 peut être utilisé pour plusieurs patients.
xxxvi Electrocardiographe PageWriter TC10 Manuel d'utilisation