Philips PageWriter TC10 Manuel D'utilisation page 109

2. Archive princ. est sélectionné automatiquement (en haut à gauche de l'écran).
Ce répertoire contient tous les ECG enregistrés sur l'électrocardiographe.
Pour afficher uniquement les ECG dont les champs ID sont complets, sélectionnez
Archive princ. – ID complète.
Pour afficher uniquement les ECG dont les champs ID sont incomplets,
sélectionnez Archive princ. – ID incompl. Vous avez ensuite la possibilité de
remplir les champs manquants.
- Mettez en surbrillance un ECG incomplet.
- Appuyez sur ID Patient. L'écran ID de l'ECG sélectionné s'ouvre, vous
permettant de compléter les champs requis. Appuyez sur Term. pour
enregistrer les informations et revenir à l'écran Archiver.
- Selon les champs que vous avez remplis, vous pouvez recevoir un message :
"Changes to patent information will cause ECG to be reinterpreted" (Les
modifications apportées aux informations patient vont entraîner la ré-
interprétation de l'ECG). Appuyez sur OK.
- L'ECG complet ne s'affiche plus en orange.
3. Pour consulter un rapport ECG, mettez-le en surbrillance dans la liste et appuyez
sur ECG. Le rapport ECG s'affiche dans la fenêtre d'aperçu. Appuyez sur Fermer
pour revenir à l'écran Archiver.
4. Pour supprimer un rapport, mettez-le en surbrillance dans la liste et cliquez sur
Suppr. Un message apparaît : "Deleting selected ECGs... Touch the OK button ton
continue. Touch Cancel to exit." (Suppression ECG sélect. Appuyer sur OK pour
poursuivre. Appuyer sur Annuler pour quitter.)
Remarque :
Vous pouvez sélectionner plusieurs ECG en même temps en appuyant sur les cases à
cocher en regard de ces ECG dans la liste.
Electrocardiographe PageWriter TC10 Manuel d'utilisation
Transfert des ECG de l'archive
69