16.10 Paramètres techniques de base de la surveillance des
alarmes de sortie de lit .....................................................87
17 Équipement ...............................................................88
17.1 Barrière accessoire avec crochets plastiques .......... 88
17.2 Barrière DIN .............................................................89
17.3 Portes poche à urine .................................................89
17.4 Capot du châssis .....................................................90
17.4.1 Sangles pour bouteilles d'oxygène ....................... 91
17.5 FlexiDrive (cinquième roue rétractable) ................... 92
17.6 Sprint 200 avec Solido 3 ..........................................92
17.7 IV&Drive (tiges porte-sérum/poignées de poussée) 93
17.8 Poignées ..................................................................95
17.8.1 Poignées pliables ..................................................95
17.8.2 Poignées fixes .......................................................96
17.9 Indicateurs d'angle ...................................................97
17.10 Poignée Mobi-Lift ...................................................98
17.11 i-Drive Power ..........................................................99
17.11.1 Consignes de sécurité pour i-Drive Power .......... 99
17.11.2 Spécifications d'utilisation ...................................99
17.11.3 Manipulation ........................................................100
17.11.4 Activation/désactivation d'i-Drive Power.............. 102
17.11.5 Commande motorisée .........................................103
17.11.6 Freinage ..............................................................103
17.11.7 Autopropulsion......................................................104
17.11.8 Batteries ..............................................................104
17.11.9 Signalement des erreurs ......................................104
17.11.10 Indicateurs lumineux ..........................................105
17.11.11 Spécifications techniques ...................................105
17.11.12 Spécifications électriques ...................................105
17.11.13 Maintenance du système i-Drive Power ............. 105
18 Matelas .......................................................................106
18.1 Revêtement antidérapant .........................................106
18.2 Installation des matelas passifs ............................... 107
18.2.1 Sangle équipée de boucles à attaches latérales .. 107
18.3 Spécification des matelas ........................................109
18.3.1 Sprint 200 avec plate-forme de support pour matelas stan-
dard ..................................................................................109
18.4 Nettoyage des matelas passifs ................................ 111
18.4.1 Instructions générales ...........................................111
18.4.2 Nettoyage et désinfection ordinaires ..................... 112
18.4.3 Nettoyage et désinfection complets ...................... 112
18.4.4 Intérieur du matelas ..............................................112
19 Accessoires ...............................................................113
19.1 Tige porte-sérum ......................................................114
19.2 Tige porte-sérum télescopique .................................115
19.3 Porte-dossiers ..........................................................116
19.4 Tablette pour moniteur .............................................117
19.5 Dérouleur de draps d'examen ................................... 118
19.6 Coffret de rangement ...............................................120
19.7 Support pour bouteilles d'oxygène ........................... 121
20 Nettoyage et désinfection ........................................123
20.1 Nettoyage (Sprint 200) .............................................125
20.1.1 Nettoyage entre deux patients .............................. 125
20.1.2 Nettoyage quotidien ..............................................125
20.1.3 Nettoyage et désinfection complets ...................... 126
21 Dépannage (Sprint 200 sans pesée et sans i-Drive Power)
..........................................................................................126
22 Dépannage (Sprint 200 avec pesée ou avec i-Drive Power)
..........................................................................................127
22.1 Fenêtres contextuelles ..............................................128
22.2 Codes d'erreur ..........................................................129
23 Maintenance (Sprint 200 sans pesée et sans i-Drive Po-
wer) ..................................................................................130
23.1 Maintenance régulière .............................................130
23.2 Pièces détachées .....................................................130
23.3 Contrôles techniques de sécurité ............................. 130
24 Maintenance (Sprint 200 avec pesée ou avec i-Drive Po-
wer) ..................................................................................131
4
24.1 Maintenance régulière .............................................131
24.2 Pièces détachées .....................................................131
24.3 Contrôles techniques de sécurité ............................. 132
25 Mise au rebut (Sprint 200 sans pesée et sans i-Drive Po-
wer) ..................................................................................132
25.1 Protection de l'environnement ................................. 132
25.2 Mise au rebut ...........................................................132
25.2.1 En Europe .............................................................132
25.2.2 En dehors de l'Europe ..........................................132
26 Mise au rebut (Sprint 200 avec pesée ou avec i-Drive Po-
wer) ..................................................................................133
26.1 Protection de l'environnement ................................. 133
26.2 Mise au rebut ...........................................................133
26.2.1 En Europe .............................................................133
26.2.2 En dehors de l'Europe ..........................................133
27 Garantie .....................................................................134
28 Normes et réglementations ......................................134
28.1 Sprint 200 .................................................................134
28.2 Fabricant ..................................................................134
D9U001ES2-0103_02