Publicité
18.4.2 Nettoyage et désinfection ordinaires
Nettoyage du matelas :
►
Rechercher d'éventuels signes de dommage ou de projections de liquides sur la housse du matelas.
►
Remplacer ou réparer et désinfecter complètement la housse du matelas si nécessaire. Assurez-vous aussi que l'intérieur
du matelas n'est pas contaminé. En présence d'une contamination, ne pas utiliser le matelas et en éliminer l'intérieur selon les
normes de recyclage en vigueur.
►
Laisser la housse du matelas sur le matelas.
►
Nettoyer avec de l'eau et un détergent.
►
Rincer le matelas à l'eau froide.
►
Laisser sécher à l'air libre ou en essuyant.
►
Appliquer du désinfectant sur le matelas et le rincer à l'eau froide.
►
Laisser sécher à l'air libre ou en essuyant.
18.4.3 Nettoyage et désinfection complets
Nettoyage de la housse du dessus/dessous :
Utiliser des détergents hospitaliers conventionnels, désinfectants à base d'alcool ou d'ammonium quaternaire. Des désinfectants
à base de chlore contenant jusqu'à 0,05 % de chlore peuvent être utilisés. Des concentrations plus élevées de chlore peuvent être
utilisées si besoin (jusqu'à 0,1 %) à raison d'un temps de présence de 5 minutes suivi d'un rinçage à l'eau et d'un séchage complet
avant utilisation.
Après l'application d'un nettoyant adapté, la surface doit être rincée à l'eau et séchée avant utilisation. (Même si les instructions du
nettoyant indiquent que cela n'est pas nécessaire). Cela empêche l'accumulation de produits chimiques à la surface du matelas qui
pourraient être réactivés pendant son utilisation et nuire à sa biocompatibilité.
Nettoyage du capot de protection :
Utiliser des détergents hospitaliers conventionnels, désinfectants à base d'alcool ou d'ammonium quaternaire. Des désinfectants
à base de chlore contenant jusqu'à 0,05 % de chlore peuvent être utilisés. Des concentrations plus élevées de chlore peuvent être
utilisées si besoin (jusqu'à 0,1 %) à raison d'un temps de présence de 5 minutes suivi d'un rinçage à l'eau et d'un séchage complet
avant utilisation.
Après l'application d'un nettoyant adapté, la surface doit être rincée à l'eau et séchée avant utilisation. (Même si les instructions
du nettoyant indiquent que cela n'est pas nécessaire). Cela empêche l'accumulation de produits chimiques sous la housse du
dessous/housse du dessous qui pourraient être réactivés pendant son utilisation et nuire à sa biocompatibilité.
Nettoyage du matelas :
►
Rechercher d'éventuels signes de dommage sur la housse de dessus et la housse de dessous du matelas.
►
Remplacer ou réparer et désinfecter complètement la housse du dessus et du dessous du matelas si nécessaire. Assu-
rez-vous aussi que l'intérieur du matelas n'est pas contaminé. En présence d'une contamination, ne pas utiliser le matelas et en
éliminer l'intérieur selon les normes de recyclage en vigueur.
►
Laisser la housse du matelas sur le matelas.
►
Nettoyer avec de l'eau et un détergent.
►
Rincer le matelas à l'eau froide.
►
Laisser sécher à l'air libre ou en essuyant.
►
Essuyer le matelas avec du désinfectant.
►
Rincer le matelas à l'eau froide.
►
Laisser sécher à l'air libre ou en essuyant.
Lavage en machine des housses du dessus/dessous du matelas :
►
Retirer la housse.
►
Pour le lavage en machine des housses de dessus et de dessous du matelas, la température doit être augmentée pend-
ant le cycle de lavage, à 71 °C/160 °F, pendant 3 à 10 minutes, à l'aide de détergents et d'agents de rinçage autorisés par l'hôpital.
►
Sécher la housse en machine à basse température.
REMARQUE
La température de lavage maximale est de 75 °C (cette température diminue la durée de vie du produit).
18.4.4 Intérieur du matelas
L'intérieur du matelas n'a pas besoin d'être nettoyé en profondeur ou désinfecté. Il est conseillé d'aérer le matelas une fois par
mois (pour cela, retirer la housse du matelas et laisser l'intérieur du matelas dans une zone ventilée pendant 12-24 heures). L'inté-
rieur du matelas ne doit pas être nettoyé à l'eau ou désinfecté.
112
D9U001ES2-0103_02
Publicité
