FR
UTILISATION CONFORME
1. L'applicateur de poudre manuel MS elite M5 est destiné
exclusivement au revêtement par poudre. Il a été mis au
point dans le respect de la réglementation de sécurité
en vigueur pour une utilisation en atmosphère explosive
conformément à la directive RL 2014/34/UE.
2. Toute autre utilisation est considérée comme non
conforme. Le fabricant décline toute responsabilité pour
tout dommage qui en résulterait. Le risque est uniquement
assumé par l'utilisateur En cas de modification de
l'applicateur de poudre manuel MS elite M5 ou de ses
conditions de fonctionnement ou en cas d'utilisation
de matériau différent des spécifications du fabricant,
l'autorisation écrite de Carlisle Fluid Technologies est
nécessaire.
3. L'utilisation conforme inclut également le respect des
instructions d'utilisation, d'entretien et de maintenance
du fabricant. L'applicateur de poudre manuel MS elite
M5 ne doit être utilisé, entretenu et réparé que par des
personnes formées à l'équipement et à ses dangers.
4. La mise en service (c'est-à-dire le début de l'utilisation
comme indiqué) est interdite tant qu'il n'est pas confirmé
que l'applicateur de poudre manuel MS elite M5 a été
installé et câblé conformément à la directive Machines
(2006/42/CE). La norme EN 60204-1 (Sécurité des
machines) doit également être respectée.
5. Le fabricant décline toute responsabilité pour toute modification
non autorisée de l'applicateur de poudre manuel MS elite M5.
6. Les règles applicables de prévention des accidents et
autres règles généralement reconnues concernant la
sécurité, la santé au travail et les installations doivent
être respectées.
7. Les règles de sécurité spécifiques au pays doivent
également être prises en compte et respectées.
Protection contre
les explosions
EN 50050-2
FM 7260
2813
ll 2D 2mJ
www.carlisleft.com
Retour au sommaire
Classe de
Température de
protection
surface max.
IP64
T6 (Zone 21)
T4 (Zone 22)
Règles de sécurité pour le revêtement
par poudre électrostatique
AV E R T I S S E M E N T
!
Cet équipement peut être dangereux s'il n'est pas
utilisé conformément aux instructions figurant dans le
présent manuel ! De plus, les règles de sécurité spé-
cifiques au pays concernant la protection incendie
doivent être respectées.
AV E R T I S S E M E N T
!
Les porteurs de stimulateurs cardiaques (pacema-
kers) ne doivent pas rester dans la zone de projection
de poudre électrostatique. Des champs de haute tension
et de haute intensité électromagnétique peuvent survenir
dans ces zones.
!
L'opérateur
doit
manuel de revêtement par poudre et ses accessoires
sont testés conformément aux indications, au moins
une fois par an, par un expert vérifiant leur état de
fonctionnement sûr.
Tous les éléments conducteurs dans la zone de
1.
projection doivent être mis à une vraie terre avec une
résistance ne dépassant pas 1 mégaohm mesurée à
une tension d'au moins 250 V.
2.
Le sol de la zone de revêtement doit être conducteur du
point de vue électrostatique (le ciment standard est en
principe conducteur). (Mesure selon la norme EN1081)
3.
L'opérateur doit porter des chaussures antistatiques,
par exemple avec des semelles en cuir. (Chaussures
conformes à la norme EN 344-1).
4.
Lors de l'utilisation de l'applicateur de poudre manuel,
la main de l'opérateur doit être entièrement en contact
avec la poignée. S'il porte des gants, ceux-ci doivent
être conducteurs électrostatiques ou présenter une
découpe adaptée au niveau de la paume, permettant
un contact direct avec la surface noire de la poignée.
Un exemple de découpe adaptée est représenté sur la
page suivante. (EN 1149-1, EN 1149-2)
9 / 40
SÉCURITÉ
ATTENTION
s'assurer
que
l'équipement
PA-17-08-R6 (02/2022)