FR
HISTORIQUE DES MODIFICATIONS
DU MANUEL
PA-17-08-R6 -
Remplace PA-17-08-R5 avec les changements suivants :
N°
1.
Nouvelle image de couverture et ajout du logo UKCA
2.
Ajout du logo CE EX au tableau
3.
Mises à jour du texte avec les éléments 5, 9, 14 et 17
4.
Mise à jour de la section "MISES EN GARDE RELATIVES À LA SÉCURITÉ', points d'énumération 6 et 9, dernier paragraphe
5.
Correction de la première phrase
6.
Nouvelle étiquette, suppression des points d'énumération 1 et 2, mise à jour des configurations FM
7.
Nouvelles images et mise à jour du tableau
8.
Correction des spécifications et ajout du point "Protection contre l'inflammation"
9.
Nouvelle image et mise à jour du paragraphe FOURNITURE
10. Nouvelle image
11. Nouvelle image et mise à jour du paragraphe 1
12. Mise à jour du texte AVERTISSEMENT, ajout du texte "Raccordement de l'air d'alimentation et de l'air de dosage" au tableau
13. Nouvelle image d'applicateur
14. Nouvelle image d'applicateur et réservoir de poudre fluidisée
15. Ajout de la page «SCHÉMA DE TUYAUX POUR UNE UTILISATION AVEC 610190-11»
16. Correction de l'énumération, suppression du premier AVERTISSEMENT et ajout d'un nouvel AVERTISSEMENT entre 6 et 7
17. Nouvelle image d'applicateur
18. Ajout du texte Dépose dans la colonne 1 et mise à jour du texte du point d'énumération 1 dans la colonne 2,
ajout de 3 nouvelles images
19. 2 nouvelles images dans la colonne 2
20. Nouvelle image d'applicateur, ajout de buses, mise à jour des légendes et du texte du tableau
21. Mise à jour du tableau
22. Suppression des supports de buse
23. Ajout de buses, mise à jour des légendes et du texte de tableau
24. Ajout de buses, mise à jour des légendes et du texte de tableau
25. Ajout des joints toriques aux légendes
26. Mise à jour du texte de tableau
27. Mise à jour des informations de contact sur la dernière page
www.carlisleft.com
Retour au sommaire
Description du changement
39 / 40
INTRODUCTION
Page(s)
1
9
10
11
12
14
15
16
17
18
19
22
23
24
25
26
28
29
30
32
33
34
35
36
37
38
38
PA-17-08-R6 (02/2022)