1. Manuels
  2. Marques
  3. Struers Manuels
  4. Équipement de laboratoire
  5. LaboForce-1
  6. Mode d'emploi

Struers LaboForce-1 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
LaboForce-1
Mode d'emploi
Mode d'emploi no.: 15277001
Date de parution 07.08.2012

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Struers LaboForce-1

Sommaire des Matières pour Struers LaboForce-1

  • Page 1 LaboForce-1 Mode d’emploi Mode d’emploi no.: 15277001 Date de parution 07.08.2012...
  • Page 2 Les restrictions suivantes doivent être observées. Le non respect de ces restrictions pourra entraîner une annulation des obligations légales de Struers: Mode d'emploi: Le mode d'emploi Struers ne peut être utilisé que pour l'équipement Struers pour lequel il a été spécifiquement rédigé.

  • Page 3: A Lire Attentivement Avant Utilisation

    L’équipement ne devra servir qu’à l’usage auquel il est destiné et ainsi que décrit en détails dans le Mode d’emploi. La machine est conçue pour être utilisée avec des articles consommables fournis par Struers. En cas de mauvais usage, d'installation incorrecte, de modification, de négligence, d'accident ou de réparation impropre, Struers n'acceptera aucune responsabilité...

  • Page 4: Élimination

    LaboForce-1 Mode d'emploi Élimination Les équipements marqués d’un symbole WEEE contiennent des composants électriques et électroniques et ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères. Veuillez contacter les autorités locales pour toutes informations sur la procédure correcte d’élimination à suivre selon la législation nationale.

  • Page 5: Table Des Matières

    Page Installation     Vérifier le contenu de l'emballage ............2  Se familiariser avec LaboForce-1 ............. 2  Installer LaboForce-1 ................. 3  Régler la position du porte-échantillons motorisé ......3  Distance au disque de préparation ........... 3  Brancher LaboForce-1 ............... 4 ...

  • Page 6: Installation

    Joint, 3 mm pour la mise à niveau en hauteur de la colonne Jeu de Modes d'emploi Prendre le temps de se familiariser avec l'emplacement et les Se familiariser avec noms des composants de LaboForce-1. LaboForce-1  Poignée  Vis de réglage de la distance ...

  • Page 7: Installer Laboforce-1

    Retirer le couvercle en plastique de l'orifice prédécoupé pour  la colonne de LaboForce. Déplacer LaboPol vers la gauche afin que la partie de la machine où LaboForce-1 doit être monté soit dégagée de la table. Guider la colonne de LaboForce-1 dans l'orifice Monter l'écrou ...

  • Page 8: Alimentation En Courant

    IMPORTANT Vérifier que la tension principale corresponde à la tension indiquée sur la plaque au dos de la machine. Pour avertir LaboPol qu'un LaboForce-1 est branché, la prise de Communication communication reliée au câble électrique doit être branchée à la...

  • Page 9: Monter Un Lubrificateur Compte-Gouttes

    (accessoire) pendant le processus de préparation. Retirer le lubrificateur compte-gouttes de sa boîte.  Desserrer la vis moletée  sur le dessous de LaboForce-1.  Guider la plaque de fond du lubrificateur compte-gouttes sur  la vis moletée et la tige de positionnement sous LaboForce-1, et serrer de nouveau la vis moletée.

  • Page 10: Opération

    LaboForce-1 Mode d'emploi 2. Opération Soulever le sabot de pression sur la vis de réglage pour faire  Insérer un échantillon la place nécessaire à l'échantillon. Placer l'échantillon dans l'un des orifices de la plaque porte-  échantillons et abaisser le sabot de pression.

  • Page 11: Fonctionnement De Laboforce-1

    LaboForce-1 Mode d'emploi Presser LaboForce-1 vers le bas et le faire tourner en position  Fonctionnement de correcte au dessus du disque de prépolissage ou de polissage. LaboForce-1 Important Les échantillons doivent se déplacer à proximité du bord du disque de prépolissage/polissage.

  • Page 12: Fonctionnement Du Lubrificateur Compte-Gouttes

    Remplacer l'eau savonneuse avec de l'eau propre et répéter la  procédure ci-dessus. Vider le lubrificateur.  Replacer le lubrificateur sur LaboForce-1 et serrer la vis  moletée. Remplir de lubrifiant et monter le couvercle supérieur.  Suivre le Mode d’emploi livré avec l’unité de dosage.
  • Page 13 LaboForce-1 Mode d'emploi Guide de référence Table des matières Page Accessoires   ................10  Struers Metalog Guide™   ............ 11  Maintenance     Quotidienne ..................12  Hebdomadaire .................. 12  Nettoyer un lubrificateur compte-gouttes ........ 12  Nettoyer une unité de dosage LaboDoser ......12 ...

  • Page 14: Accessoires

    LaboForce-1 Mode d'emploi 1. Accessoires Pour plus de détails sur le choix disponible, veuillez vous référer à la brochure sur LaboForce. Se rappeler... Struers offre un large choix de consommables pour le prépolissage et le polissage. Demander les brochures séparées.

  • Page 15: Struers Metalog Guide

    LaboForce-1 Mode d'emploi 2. Struers Metalog Guide ™ LaboForce-1 est conçu pour la préparation de la plupart des matériaux. Dans le Metalog Guide de Struers se trouve une ™ description détaillée du prépolissage/polissage pour la préparation mécanique automatique des échantillons.

  • Page 16: Maintenance

    Remplacer l'eau savonneuse par de l'eau et répéter la  procédure susmentionnée. Vider le lubrificateur.  Remettre le lubrificateur sur LaboForce-1 et serrer la vis  moletée. Remplir de lubrifiant et monter le couvercle supérieur.  Suivre le Mode d’emploi livré avec l’unité de dosage.

  • Page 17: Indications D'erreurs

    Cause Action La plaque porte- L'interrupteur du porte-échantillons motorisé Mettre l'interrupteur sur “on”. échantillons sur au dos de LaboPol est sur “off”. LaboForce-1 ne commence pas de tourner. La plaque porte- Force trop élevée. Réduire la force. échantillons ne tourne pas régulièrement ou...

  • Page 18: Données Techniques

    à la Déclaration de conformité sécurité Niveau de bruit 46 dB (A) en marche à vide, à une distance of 0,25m/10” de la machine Alimentation en LaboForce-1 est branché directement à LaboPol-1/5 ou LaboPol-21 courant Dimensions et Largeur 190 mm/7,5” (lubrificateur compte-gouttes compris)

  • Page 19: Référence Rapide

    Régler la force en tournant la vis de réglage.  Arrêter la machine de prépolissage/polissage.  Remplacer un disque Débloquer la poignée de LaboForce-1 et la laisser monter en  de prépolissage/polissage position supérieure. Changer le disque sur la plaque rotative.

  • Page 21: Konformitätserklärung

    2011/65/UE conforme aux normes suivantes: EN 50581:2012. Informations L’équipement est conforme aux standards américains: supplémentaires UL508. La déclaration ci-dessus a été faite d’après la méthode globale, module A Christian Skjold Heyde, Date: 23. 02.2016 Vice- President, R & D et Production, Struers ApS...
  • Page 22  Pederstrupvej 84 DK-2750 Ballerup Denmark...
  • Page 23 LaboForce-1/-3 Spare Parts and Diagrams Manual No.: 15217001 Date of Release 14.08.2007...
  • Page 24 The manual may mention accessories or parts not included in the present version of the equipment. The content of this manual is the property of Struers. Reproduction of any part of this manual without the written permission of Struers is not allowed.
  • Page 25 Table of contents Drawing LaboForce-1 Spare Parts list for LaboForce-1 Illustration of LaboForce-1 Circuit diagram, LaboForce-1, 220-240V, 50/60Hz..15273125C Circuit diagram, LaboForce-1, 100-120V, 50/60Hz..15273115A LaboForce-3 Spare Parts list for LaboForce-3 Illustration of LaboForce-3 Circuit diagram, LaboForce-3, 220-240V, 50/60Hz..15213100B Circuit diagram, LaboForce-3, 100-120V, 50/60Hz..

  • Page 26: Spare Part

    2ZC01630 01-330 MS-Counter Nut 2TD20102 Specimen Mover 20-10 ULS Screw M5x8 2TR80508 20-50 Presure Spring ø12.5 x ø1 2GF10124 Various parts for LaboForce-1 Lubricator for LaboForce, complete 15210051 L-70 Counter Nut MFG16X1,5 2TC60016 L-80 Steel Disc ø16.5x30x3 2ZC01633 L-90 Steel Disc ø16.5x30x1...
  • Page 27 LaboForce-1/-3 Spare Parts and Diagrams Illustration of LaboForce-1...
  • Page 28 ALL WIRINGS 0,75mm², EXCEPT OTHERWISE MARKED. YE/GN COLOR CODES: BK = BLACK BN = BROWN RD = RED REV. A: STRUERS A/S VALHOEJSALLE 176 VT -> OR, OR -> VT OR = ORANGE DK-2610 ROEDOVRE C1 0,1µF -> 0,12µF DENMARK...
  • Page 29 ALL WIRINGS 0,75mm², EXCEPT OTHERWISE MARKED. COLOR CODES: BK = BLACK BN = BROWN YE/GN RD = RED OR = ORANGE STRUERS A/S VALHOEJSALLE 176 YE = YELLOW REV. A: DK-2610 ROEDOVRE OR -> VT, VT -> OR GN = GREEN C1 0,6µF ->...
  • Page 30 LaboForce-1/-3 Spare Parts and Diagrams LaboForce-3 Pos. Spare Part Part No. LaboForce-3 Lubricator for LaboForce 15210051 1-100 Knob 2GH00160 Specimen Mover 41-150 Gas Spring 350N 2YS00317 41-250 Release spring 14810024 41-340 Safety Switch 2SS35059 41-410 Lifting Spring 14810025 41-420 Buffer, Rubber...
  • Page 31 LaboForce-1/-3 Spare Parts and Diagrams Illustration of LaboForce-3...
  • Page 32 BOTTOM PLATE BOTTOM PLATE XPE1 YE/GN ALL WIRINGS 1², EXCEP T OTHERWISE MARKED. COLOR CODES: BK = BLACK STRUERS A/S REV.: B. VALHOEJSALLE 176 BN = BROWN DK-2610 ROEDOVRE M2; WIRE COLOR CHANGE DENMARK RD = RED PHONE:+45 3670 3500...
  • Page 33 3x0,75mm~ XPE3 BOTTOM BOTTOM PLATE P LATE XPE I YEIGN ALL WIRINGS 1~, E XCEPT OTHERWISE MARKED, COLOR CODES: BLACK STRUERS AJS VALHOEJSALIE 178 BROWN 0102810 ROEOOVRE DENMARK PHONE ~45 3870 3500 YELLOW CIRCUIT 0IAGRAM~ LaboForce-3 GREEN MAINS SUPPLY, boy 120V 50160Hz.
  • Page 34 LaboForce-1/-3 Spare Parts and Diagrams Lubricator for LaboForce Pos. Spare Part Part No. O-rings for lubricator 15210055 51-30 O-ring 6.07-1.78 51-120 O-ring 2.00-1.00 51-60 Lupo bottle 14820028 51-70 Lid for Lupo 14820056 Illustration of Lupo...
  • Page 36  Pederstrupvej 84 DK-2750 Ballerup Denmark...

Table des Matières