Proxxon PD 250/E Traduction De La Notice D'utilisation Originale page 40

AVVERTENZA:
Per aumentare l'altezza inserire piastrine metalliche 2
(ad esempio spessimetri per le valvole) sull'intera superficie.
Il supporto dell'utensile consente di serrare contemporanea-
mente due utensili. Ciò facilita la lavorazione poiché dopo la
regolazione degli utensili tra i singoli processi di lavorazione
con un pezzo da lavorare deve essere orientato un solo sup-
porto per poter lavorare con il relativo utensile adatto.
A tal fine è necessario svitare semplicemente la vite a testa
esagonale 5, orientare il supporto dell'utensile e stringere nuo-
vamente la vite 5. Ovviamente se necessario in questo modo è
possibile regolare generalmente l'angolo del supporto rispetto
al pezzo da lavorare.
Impostare il numero di giri
ATTENZIONE!
Prima di qualsiasi intervento nella scatola ingranaggi togliere
assolutamente la spina dalla presa!
La velocità va impostata in base al diametro e tipo di materiale.
Calcolare il numero di giri massimo
Con una velocità massima di taglio nota per un determinato
materiale si può calcolare il numero di giri del mandrino:
Massima velocità di taglio consentita
velocità di taglio x 1000
=
diametro del pezzo x 3,14
esempio:
bisogna tornire un pezzo dal diametro di 20 mm con una velo-
cita' di taglio di 50 m/min.
50 x 1000
= 796/min
20 x 3,14
Spostando la cinghia trapezoidale (fig. 10) va selezionata la
velocità che più vi si avvicina con uno scarto per eccesso. In
questo caso 1600/min. La velocità precisa si ottiene agendo
sulla regolazione elettronica. Bisogna considerare che il campo
di velocità regolabile elettronicamente va dal 25% al 100%, nel
nostro caso quindi da 400/min a 1600/min.
1. Allentare la vite zigrinata della scatola ingranaggi e aprire il
coperchio
2. Allentare il rullino tendicinghia 1 (fig.10)
3. Selezionare la velocità spostando la cinghia trapezoidale
come raffigurato nella fig. 11.
4. Serrare nuovamente il rullino tendicinghia tendendo ade-
guatamente la cinghia. Una tensione eccessiva aumenta
l'usura della cinghia e dei cuscinetti riducendo la potenza
del motore.
5. Prima di iniziare il lavoro chiudere nuovamente la scatola
ingranaggi.
- 40 -
All manuals and user guides at all-guides.com
Serrare il pezzo nel mandrino
Se si serrano pezzi che non vengono supportati dalla contro-
punta la massima sporgenza consentita (fig. 12) il triplo del
diametro del pezzo (L = 3 x D).
Il mandrino normale ha tre griffe in acciaio che si spostano con-
temporaneamente e centrano automaticamente pezzi tondi.
Con le griffe in posizione normale si possono serrare pezzi fino
a 35 mm di diametro. Invertendo le griffe si possono serrare
diametri fino a 68 mm.
1. Aprire il mandrino 2 (fig. 12) mediante la chiave 1 finché‚ il
Non lasciare la chiave nel mandrino! Pericolo di lesioni in caso
di avviamento del tornio!
2. Serrare saldamente il pezzo e tolgliere la chiave dal mand-
3. Verificare la concentricità del pezzo e correggere il serrag-
Se si serra un pezzo lungo che passa attraverso il foro pas-
sante dell'albero mandrino e che sporge verso sinistra il
rischio di incidenti aumenta! In questo caso dovete assoluta-
mente verificare che non vi siano oggetti che possono
entrare in contatto con il materiale in rotazione. Proteggete in
particolare questa zona!
Sostituzione delle ganasce di serraggio
(Fig. 13)
Togliere la spina di alimentazione!
Non tentate di serrare pezzi con diametro superiore a 68 mm.
La forza di serraggio delle griffe sarebbe troppo lieve e il pezzo
potrebbe staccarsi. Pericolo di incidenti!
Per poter serrare dei pezzi da lavorare dall'esterno (come ad es.
per il serraggio di ferri tondi massicci con un ampio diametro) è
necessario impiegare ed inserire nel mandrino le ganasce
esterne comprese nella fornitura al posto delle ganasce interne
montate di serie.
Per girare le ganasce o sostituirle, si prega di procedere nel
modo seguente:
1. Tirare la spina di alimentazione per prevenire un avvio invo-
2. Ruotare le ganasce con la chiave per le ganasce in avanti
3. Girare o sostituire le ganasce e reinserirle. Prestare asso-
4. Stringere nuovamente il mandrino con la chiave e verificare
ATTENZIONE!
AVVERTENZA:
pezzo entra nel mandrino.
ATTENZIONE!
rino.
gio se necessario.
ATTENZIONE!
ATTENZIONE!
ATTENZIONE!
lontario della macchina
fino a quando possano essere estratte dal mandrino.
lutamente attenzione ai contrassegni: Sul sulle ganasce
sono incisi dei numeri (1, 2, 3 )!
la centricità delle ganasce. All'occorrenza correggere nuo-
vamente la posizione delle ganasce inserendole nuovamen-
te nel corpo del mandrino affinché la ganascia si inserisca
nella giusta posizione della spirale.