Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Renishaw RCS T Serie
Sommaire des Matières pour Renishaw RCS T Serie
- Page 1 Guide de l’utilisateur RCS série T www.renishaw.fr #renishaw...
- Page 2 Page vide. Manuel d'utilisation du système RCS série T...
- Page 3 Contenu du système RCS T-90 complet ....................21 www.renishaw.fr...
- Page 4 Kit de mise à niveau RCS T-90 ..................... . .22 Kit tripode RCS T-90 .
- Page 5 (comme stipulé dans les Conditions Générales), à condition que ceux-ci Le logiciel Renishaw est concédé sous licence conformément à la licence soient installés et utilisés dans le strict respect de la documentation Renishaw Renishaw à l’adresse suivante : qui leur est associée. Pour connaître tous les détails relatifs à votre garantie, www.renishaw.fr/legal/en/software-licence-agreement...
- Page 6 Élimination des déchets d’équipements électriques et électroniques Déclaration de conformité Renishaw plc déclare par la présente que le système RCS série T est conforme aux critères essentiels et autres dispositions pertinentes incluant : L’utilisation de ce symbole sur des produits Renishaw et/ou sur la documentation l’accompagnant indique que, pour sa mise au rebut, ce...
- Page 7 États-Unis et/ou de ses maîtres d’œuvre en ce qui concerne son utilisation, sa reproduction et sa diffusion sont tels qu’ils sont énoncés dans les termes du contrat ou du sous-contrat entre Renishaw et le gouvernement des États- Unis, l’Agence fédérale civile ou le maître d’œuvre respectivement. Veuillez consulter le contrat ou sous-contrat applicable et la licence du logiciel qui s’y...
- Page 8 Le certificat RoHS du T-90 en Chine est disponible sur demande. Veuillez contacter le support Renishaw plc pour lire le tableau RoHS Chine complet. AVERTISSEMENT : Pour assurer la sécurité de l’utilisateur et de tout autre personnel dans son voisinage, il est recommandé qu’une évaluation exhaustive des risques du système robotisé...
- Page 9 Lors de la mise en place du support sur un trépied, la hauteur du trépied doit être réglée approximativement à la hauteur de la plaque de fixation du robot. Les pieds du trépied doivent être ajustés pour s’assurer de sa stabilité et qu’il ne bougera pas pendant l’utilisation. www.renishaw.fr...
- Page 10 Avant utilisation, les utilisateurs doivent s’assurer que toutes les sphères d’étalonnage sont propres et sans dommage apparent. Si nécessaire, utilisez le kit de nettoyage Renishaw fourni pour vous assurer que les accouplements mécaniques sont propres et exempts de débris. Manuel d'utilisation du système RCS série T...
- Page 11 RCS L-90 magnétiquement couplés à la plaque de base RCS. Au fur et à mesure que le robot manipulateur se déplace à travers les positions de test, l’appareil enregistre une mesure exactes à diverses positions, qui est ensuite traitée dans la suite logicielle RCS et le résultat est présenté. www.renishaw.fr...
- Page 12 D sont fermement fixées en place à l’aide des vis à l’une ou l’autre des interfaces magnétiques, à l’aide du kit de nettoyage tête bombée. fourni par Renishaw. Assurez-vous que les allonges de la série T sont • Deux instruments L-90 sont utilisés lors d’un test d’origine des axes et correctement alignées et utilisées conformément à...
- Page 13 La date du test et la date d'impression du certificat sont indiquées payante. séparément et les résultats sont signés par un responsable Renishaw habilité. Les détails de la procédure de test, de l'environnement de test et des normes applicables, tous conformes aux exigences du système d'assurance qualité...
- Page 14 Manipulation de la barre RCS L-90 avec précaution Etalonnage et prise d’origine du RCS L-90 Le RCS série T a été conçu pour être robuste, cependant l’équipement est un L’étalonnage du système RCS série L doit être effectuée à l’aide de l’étalon système de mesure de précision et doit être manipulé...
- Page 15 Appuyez sur le bouton « associer » dans la suite logicielle RCS. Si l’appareil a été associé avec succès, le logiciel passera à l’écran d’étalonnage. REMARQUE : Une fois associé, utilisez les étiquettes d’identification de câble pour distinguer la forme unique attribuée à chaque barre RCS L-90. www.renishaw.fr...
- Page 16 Procédure d’étalonnage de la barre RCS T-90 Les instructions ci-dessous présentent les meilleures pratiques à suivre pour l’installation de chacun des trois instruments RCS L-90 (qui constituent le Une fois que les instruments RCS L-90 ont été associées, la suite logicielle RCS T-90).
- Page 17 RCS L-90 sont correctement fixées à l’étalon. REMARQUE : Si l’étalonnage est entrepris dans le cadre d’activités spécifiques au RCS L-90 (utilisation individuelle des barres), les utilisateurs doivent se référer au manuel d’utilisation individuel du RCS L-90 pour sa procédure d’étalonnage. www.renishaw.fr...
- Page 18 Etalonnage du cadre RCS T-90 Utilisation de l’attache L’étalonnage de la plaque de base RCS T-90 doit être effectuée avant tout Pour protéger l’appareil en cas de décrochage involontaire, il est test. recommandé d’utiliser l’attache RCS série T fournie pour sécuriser l’accouplement magnétique des instruments à...
- Page 19 à vis disponibles, ou à une surface plane dans l’enveloppe de travail du robot, en utilisant une seule vis à travers le centre de l’interface. Assurez-vous que les allonges appropriées pour chaque barre L-90 (avec une forme unique correspondante) sont placées sur les côtés correspondants de la plaque de base. www.renishaw.fr...
- Page 20 Suite logicielle RCS Si vous n’avez pas de compte My Renishaw, cliquez sur « Créer compte ». Téléchargement de logiciel Avant de commencer Suivez les instructions à l’écran pour créer votre compte. L’activation de L’utilisateur recevra un e-mail avec les détails de sa licence personnelle votre compte peut prendre jusqu’à...
- Page 21 Contenu du système RCS T-90 complet Référence Nom de la pièce A-6828-6100 Kit de mise à niveau RCS T-90 A-6827-6100 kit RCS L-90 www.renishaw.fr...
- Page 22 Allonges T-90 triangulaires Accessoires RCS T-90 Mallette de transport RCS T-90 Adaptateurs secteur locaux Câble USB RCS T REMARQUE : Pour plus de détails sur l’achat de pièces de rechange, contactez votre représentant Renishaw local. Manuel d'utilisation du système RCS série T...
- Page 23 Kit tripode RCS T-90 Référence Nom de la pièce A-6828-6120 Tripode RCS avec plaque d’adaptation fixe M-9908-0527 Housse en tissu pour trépied Renishaw www.renishaw.fr...
- Page 24 État du voyant LED de l’interface Sur le dessus et le côté de l’interface RCS série T se trouvent deux LED ; la LED supérieure indique l’état des instruments et la LED latérale indique l’état d’alimentation et de connexion de l’interface. Lorsque le système est sous tension, la LED latérale s’allume en rouge pendant les 10 secondes du mode de démarrage.
- Page 25 Démarrez la lecture en continu ; allongez et repliez Orange d’origine (API connectée, aucune erreur). l’instrument pour trouver la marque de référence. Prêt (API connectée, pas d’erreur, origine Bleu prise). Vert lecture en continu. Blink A reçu une commande de l’API. www.renishaw.fr...
- Page 26 2. LED latérale – État de l’alimentation et de la Description Action connexion Rouge Mode de démarrage. Clignote une fois les 3 Mode application démarré. couleurs Rouge clignotant USB non connectée au PC. Connectez l’interface au PC à l’aide du câble USB fourni. Démarrez l’application de l’interface utilisateur et se Cyan USB connecté...
- Page 27 Si cela ne résout pas le choc. problème, envisagez de réduire l’accélération du robot. IMPORTANT : Toute compression automatisée (pilotée par robot) au-delà de la longueur minimale de la barre RCS L-90 nécessitera un nouvel étalonnage dans son étalon. www.renishaw.fr...
- Page 28 Informations complémentaires Pour plus d’informations sur le fonctionnement, reportez-vous aux manuels d’utilisation fournis avec la suite logicielle RCS. Manuel d'utilisation du système RCS série T...
- Page 29 Page vide. www.renishaw.fr...
- Page 30 L’EXACTITUDE DU PRÉSENT DOCUMENT AU MOMENT DE SA PUBLICATION, TOUTES © 2021–2023 Renishaw plc. Tous droits réservés. Le présent document ne peut être ni copié, ni reproduit, en tout ou partie, ni transféré sur un LES GARANTIES, CONDITIONS, DÉCLARATIONS ET RESPONSABILITÉS POUVANT autre support médiatique, ni traduit dans une autre langue, et ce par quelque moyen que ce soit, sans l’autorisation préalable écrite de Renishaw.