Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1 Identyfikacja
Spis treści
1
Identyfikacja
1.1
Oznaczenie
2
Bezpieczeństwo
2.1
Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem
2.2
Podstawowe wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
2.3
Wskazówki bezpieczeństwa dotyczące urządzeń
elektrotechnicznych
2.4
Wskazówki bezpieczeństwa dotyczące spawania
2.5
Wskazówki bezpieczeństwa dot. odciągu
(zgodnie z ISO 21904)
2.6
Wskazówki bezpieczeństwa dotyczące odzieży
ochronnej
2.7
Wskazówki bezpieczeństwa, których należy
przestrzegać
2.8
Klasyfikacja ostrzeżeń
2.9
Postępowanie w sytuacji zagrożenia
3
Opis produktu
3.1
Dane techniczne
3.2
Używane rysunki
4
Uruchomienie
4.1
Przygotowanie uchwytu do montażu pakietu przewodów PL-121
4.2
Wyposażenie uchwytu spawalniczego
1
Identyfikacja
Odciągami dymu uchwytu spawalniczego xFUME
spawalnicze MIG/MAG do urządzeń do spawania łukowego metali
w osłonie gazów. Urządzenia spełniają wymagania normy EN 60974-7
i nie są samodzielnymi urządzeniami. W niniejszej instrukcji użytkowania
1.1
Oznaczenie
Produkt spełnia obowiązujące na danym rynku wymagania dotyczące
wprowadzenia do obrotu.
2
Bezpieczeństwo
Niniejszy rozdział przedstawia podstawowe wskazówki dotyczące
bezpieczeństwa i ostrzega przed pozostałym ryzykiem, które musi zostać
uwzględnione w celu bezpiecznej eksploatacji produktu.
2.1
Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem
Urządzenie opisane w niniejszej instrukcji może być wykorzystywane
wyłącznie do wskazanych w niej celów i w opisany sposób. Urządzenie
służy do odciągania dymu spawalniczego lub pyłu powstałego podczas
spawania. Urządzenie może być stosowane do odsysania dymów
spawalniczych zawierających substancje CMR oraz do odsysania dymów
spawalniczych nie zawierających substancji CMR. W przypadku odsysania
dymów spawalniczych zawierających substancje CMR, uchwyt spawalniczy
musi być eksploatowany w połączeniu z odpowiednim odciągiem
spawalniczym do dymu z certyfikatem W3. Niedozwolone jest samowolne
dokonywanie przeróbek lub zmian zwiększających wydajność urządzenia.
2.2
Podstawowe wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
Produkt został opracowany i wykonany zgodnie z uznanymi standardami
bezpieczeństwa i wytycznymi. W związku z użytkowaniem produktu
występuje pozostałe, niemożliwe do wyeliminowania ryzyko dla
użytkowników, osób postronnych, urządzeń i innych przedmiotów.
W niniejszym dokumencie zawarte są podstawowe wskazówki
bezpieczeństwa i ostrzeżenia przed ryzykami resztkowymi, których należy
przestrzegać w celu bezpiecznej obsługi produktu. Szczegółowe informacje
dotyczące produktu oraz specyficzne wskazówki bezpieczeństwa znajdują
się w oddzielnej instrukcji użytkowania i ewentualnie w dalszej specyficznej
dokumentacji produktu. Nieprzestrzeganie wskazówek bezpieczeństwa
może spowodować zagrożenie dla życia i zdrowia ludzi oraz prowadzić
do powstania szkód środowiskowych lub rzeczowych. Producent nie ponosi
odpowiedzialności za szkody wynikłe z tytułu nieprzestrzegania zapisów
dokumentacji.
► Przed uruchomieniem bardzo dokładnie zapoznać się z dokumentacją
i stosować się do jej zapisów.
► Produkt należy użytkować wyłącznie w nienagannym stanie
z uwzględnieniem wszystkich zapisów w dokumentacji.
PL - 118
4.3
4.4
PL-118
4.5
PL-118
4.6
4.7
PL-118
PL-118
5
PL-118
5.1
PL-119
6
PL-119
7
PL-119
7.1
7.2
PL-119
7.2.1
7.2.2
PL-119
PL-119
7.3
PL-120
7.4
7.5
PL-120
PL-120
8
PL-120
9
PL-120
PL-121
®
AUT są uchwyty
opisano tylko urządzenia xFUME
wyłącznie z oryginalnymi częściami zamiennymi ABICOR BINZEL.
Na poniższych rysunkach przedstawiony jest odciąg dymu uchwytu
spawalniczego w wersji xFUME
Jeśli wymagane jest odpowiednie oznaczenie, zostało ono umieszczone na
produkcie.
Nieprzestrzeganie wskazówek bezpieczeństwa może spowodować
zagrożenie dla życia i zdrowia ludzi oraz prowadzić do powstania szkód
środowiskowych lub rzeczowych.
Należy przestrzegać wymaganych warunków eksploatacji, konserwacji
i napraw.
► Nie przekraczać podanych w dokumentacji maksymalnych wartości
► Nie dokonywać żadnych zmian konstrukcyjnych w produkcie.
► Nie eksploatować ani nie magazynować urządzenia na zewnątrz
► W przypadku eksploatacji na zewnątrz należy zastosować
► Przed przystąpieniem do specyficznych prac jak np. uruchomienie,
► Należy chronić siebie i osoby postronne przed niebezpieczeństwami
► Dokumentację należy przechowywać w pobliżu urządzenia, aby
► Należy przestrzegać dokumentacji technicznych komponentów
► Informacje dotyczące używania butli gazowych znajdują się
► Należy przestrzegać lokalnych przepisów BHP.
► Realizację prac związanych z uruchomieniem, obsługą i konserwacją
Podłączanie pakietu przewodów, rys. 1
Odpowietrzanie obiegu chłodziwa, rys. 2
Przyłączanie przewodu odciągowego
Przyłączenie i ustawienie gazu osłonowego
Nawlekanie drutu
Eksploatacja
Przeprowadzenie procesu spawania
Wyłączanie
Konserwacja i czyszczenie
Wymiana części eksploatacyjnych, rys. 5
Wybór i montaż prowadnika drutu
Skracanie i montaż spirali prowadzącej, rys. 4
Montaż i skracanie prowadnika z tworzywa
sztucznego, rys. 3
Czyszczenie pakietu przewodów
Czyszczenie uchwytu spawalniczego
Coroczna konserwacja przez wykwalifikowanego
elektryka
Utylizacja
Gwarancja
®
AUT. Produkty należy eksploatować
®
AUT.
obciążeń. Przeciążenia prowadzą do nieodwracalnych szkód.
w wilgotnych warunkach.
odpowiednią ochronę przed wpływem warunków atmosferycznych.
eksploatacja, transport oraz konserwacja dokładnie przeczytać
dokumentacją i stosować się do jej zapisów.
wymienionymi w dokumentacji, używając odpowiednich środków.
w razie potrzeby była dostępna, a w przypadku przekazania produktu
innemu użytkownikowi dołączyć do niego całość dokumentacji.
spawalniczych.
w instrukcjach producentów gazu oraz w odpowiednich lokalnych
rozporządzeniach np. dotyczących gazu sprężonego.
należy zlecać wyłącznie wykwalifikowanym pracownikom.
Wykwalifikowanym pracownikiem jest osoba, która na podstawie
swojego specjalistycznego wykształcenia, wiedzy, doświadczenia oraz
®
xFUME
AUT
PL-121
PL-121
PL-121
PL-121
PL-121
PL-121
PL-121
PL-122
PL-122
PL-122
PL-122
PL-122
PL-123
PL-123
PL-123
PL-123
PL-123
PL-123
Publicité
