caractéristiques des alimentations secteur des différents
pays (220 volts - 50 hertz). Ils sont également munis
d'adaptateurs pour les principales normes de prises de
courant des pays européens
1. Le contenu des différents colis
Après avoir soigneusement déballé l'ensemble des éléments,
vérifiez la conformité au bon d'emballage joint en cochant
chaque élément. Ce bon d'emballage indique le contenu
standard de votre modèle. Il a fait l'objet d'une double
vérification en usine avant expédition.
2. N'hésitez pas à tout vérifier
Meade Instruments, votre importateur national, votre vendeur
et les différents transporteurs utilisés ont pris toutes les
précautions utiles pour que votre télescope ne subisse aucun
dommage. Toutefois, de fortes vibrations, des chocs violents
ou une chute sont toujours possibles et ne seront pas
toujours signalés par des altérations du carton d'emballage.
C'est pourquoi nous vous recommandons de vérifier sans
délai l'état de votre matériel et d'émettre, si nécessaire, toutes
les réserves d'usage auprès du transporteur et de prendre
contact le plus rapidement possible avec votre vendeur.
3. Une note sur le "test de la pile électrique »
Environ 94 % de la lumière incidente est réfléchie par le miroir
primaire, tandis que 6 % sont diffusés. De même, la lame
correctrice transmet environ 98 %de la lumière incidente et en
diffuse environ 2 % _
Dans l'obscurité, si vous éclairez l'intérieur du tube avec une
pile électrique ou toute autre source de lumière dirigée
intense, vous donnerez à ces quelques "pourcent de lumière
diffuse une importance très exagérée. Les surfaces optiques
sembleront ainsi de mauvaise qualité et couvertes de
poussières. Un tel "test" donne toujours de mauvais résultats
apparents, même avec les systèmes optiques les mieux finis
et les plus exempts de poussière. Il est sans signification
pratique et conduit l'utilisateur non averti à entreprendre des
nettoyages trop fréquents, inutiles et, même, nuisibles
(risques de rayure
ATTENTION : PRÉCAUTION PRÉLIMINAIRES
4 . T o u s u t i l i s a t e u r s d e L X 2 0 0
Les systèmes d'entraînement selon les deux axes risquent
d'être sérieusement endommagés si vous transportez ou
expédiez
un télescope
LX200 alors que les verrous
d'ascension
droite (N°7, Fig.3) ou de déclinaison (N°2,
Fig.4) sont serrés ! Veillez à toujours desserrer ces verrous
avant de ranger le télescope dans sa valise afin de lui
permettre de résister aux vibrations et chocs pouvant
résulter
d'une
manipulation
notamment en cours d'expédition.
5. Tous utilisateurs de LX200 /10 et 12 Pouces (254 mm)
NE TOURNEZ PAS LE BOUTON DE MISE AU POINT A
L'ARRIÈRE DU TUBE
OPTIQUE AVANT LECTURE DE
CET AVERTISSEMENT l
A la base du bouton de mise au point se trouve un
boulon
rouge
à tête fendue destiné
mécanisme
durant
le
transport.
impérativement être dévissé avant toute action sur le
bouton de mise au point. Insérez dans le trou fileté le
bouchon de caoutchouc livré avec la visserie et destiné
à empêcher l'entrée de poussière.
Le dispositif de mise au point est à présent opérationnel.
Attention : les télescopes de 10 pouces (254 mm) ne
devraient jamais être expédiés par transporteur sans être
muni de la vis rouge
de blocage
revanche, cette précaution est inutile pour un transport sur le
Heu d'observation, par exemple en voiture. Ainsi, le boulon
rouge ne doit être remis en place que pour livraison à un
- 7 -
brutale
ou
d'une
chute,
à bloquer
le
Ce boulon
doit
de mise au point En
LX 200-10 pouces
transporteur
(par camion, train, bateau, avion, etc.) ou
lorsque le télescope doit être soumis à un régime sévère
(risques de chocs ou de vibrations importantes).
a. retour commercial
POUR RECONDITIONNER UN LX200 DE 10 POUCES
(254
mm),
RESPECTEZ
PROCÉDURE SUIVANTE:
1. Tournez le bouton de mise au point dans le sens horaire
jusqu'en bout de course. Cette opération ramène le miroir
primaire en butée au fond du tube.
2. Otez le bouchon anti-poussière et revisser le boulon à
tête rouge fermement, mais sans forcer. Attention à ne
pas perdre ce boulon de verrouillage : le filet répond aux
normes
anglo-saxonne (mesures
remplacement en France est malaisé (boulon de 1/4-20x1" )
3. N'expédiez JAMAIS par
transporteur votre télescope
LX200 de 10 pouces (254 mm} dans sa valise de transport
nue. Son poids lui interdirait en pareil conditionnement de
supporter des conditions parfois rudes de manipulation ! Au
contraire, reconditionnez-le à l'identique dans ses emballages
originaux, en veillant à réutiliser TOUS les éléments de
mousse préformée et de carton.
IMPORTANT: veuillez prendre note de ce que l'expédition par
transporteur d'un télescope LX200 de 10 pouces (254 mm)
non reconditionné (c'est-à-dire sans que le miroir ait été
ramené en butée arrière et le boulon rouge de blocage
correctement revisser) vous fera perdre le bénéfice de la
garantie pour les dommages résultant de chocs ou de
vibrations. La responsabilité du transporteur, du destinataire,
du distributeur, de l'importateur, du fabricant ou de leurs
assureurs ne saurait être engagée.
6.
N ° d e Version de la raquette de
contrôle
Le numéro de version de la raquette est indiqué sur l'étiquette
collée au dos.
Le numéro de la version logicielle du télescope est indiqué
sur les leds durant quelques secondes lors de la mise sous
tension.
MONTAGE DU TÉLESCOPE
Suivez les étapes dans l'ordre indiqué pour le montage
de votre télescope (notez que le modèle concerné, de 8 ou
de 10 pouces, est indiqué dans les différents intitulés de
paragraphes).
1. Le trépied (LX200 de 8 ou 10 pouces)
Les trépieds pour télescopes Meade LX 200 de 203 et 254
mm sont livrés complètement pré assemblés, à l'exception du
système de tirants-raidisseur (N5>4, Fig.1) et des 6 boutons
de blocage pour le réglage en hauteur (2 boutons pour
chacun des pieds du trépied). Ces boutons sont emballés
séparément.
Pour les observations terrestres et le fonctionnement
altazimutal, la monture à fourche peut être directement vissée
sur le trépied. Le télescope est alors monté en position
"altazimutale", avec deux axes de liberté correspondant à
l'altitude et à l'azimut (à la verticale et à l'horizontale). Ce
mode de fonctionne ment est idéal pour les observations non-
astronomiques. Mais aussi pour l'astronomie d'observation et
de photographie en pose courte des surfaces planétaires
(quelques
secondes).
En
effet,
IMPÉRATIVEMENT
LA
en pouces) et son
dans
ce
mode,
les