Verathon GlideScope Manuel D'utilisation Et De Maintenance page 9

AVERTISSEMENT
Lorsque vous guidez la sonde endotrachéale dans l'extrémité distale du vidéolaryngoscope,
veillez à regarder dans la bouche du patient, et non pas l'écran. Dans le cas contraire, il existe
un risque de blessure, notamment des amygdales ou du voile du palais.
AVERTISSEMENT
Ne placez pas le bâton vidéo dans le support si un composant est contaminé.
AVERTISSEMENT
La zone qui entoure la caméra dans le vidéolaryngoscope peut entrer en contact avec le
patient et sa température peut dépasser 41 °C (106 °F) dans le cadre d'une utilisation normale.
Le contact du patient avec cette zone de la lame pendant l'intubation est peu probable, car
cela provoquerait l'obstruction de la vue de la caméra. Ne maintenez pas un contact continu
de la lame sur cette zone pendant plus d'1 minute ; en effet, cela pourrait provoquer une lésion
thermique telle qu'une brûlure des muqueuses.
Avertissements : Retraitement
AVERTISSEMENT
Les vidéolaryngoscopes et câbles vidéo réutilisables sont fournis non stériles et nécessitent
un nettoyage et une désinfection avant leur première utilisation.
AVERTISSEMENT
Le nettoyage est essentiel avant la désinfection ou la stérilisation d'un composant. En l'absence
de nettoyage correct du dispositif, l'instrument risque d'être encore contaminé après la
procédure de désinfection ou de stérilisation.
Lors du nettoyage, veillez à ce que toute matière étrangère soit éliminée de la surface du
dispositif. Cela permet aux composants actifs de la méthode de désinfection choisie d'entrer
en contact avec toutes les surfaces.
AVERTISSEMENT
Ce produit peut uniquement être nettoyé, désinfecté ou stérilisé en respectant les processus
approuvés indiqués dans le Manuel de retraitement des produits GlideScope et GlideRite
(référence 0900-5032). Les méthodes de nettoyage, de désinfection et de stérilisation
indiquées sont recommandées par Verathon en raison de leur efficacité ou compatibilité avec
les matériaux des composants.
Manuel d'utilisation et de maintenance : Informations importantes
3
0900-4940-FRCA REV-14