Hama 00136219 Mode D'emploi page 6

R Руководство по эксплуатации
Благодарим за покупку изделия фирмы Hama.
внимательно ознакомьтесь с настоящей инструкцией. Храните инструкцию в
надежном месте для справок в будущем. В случае передачи изделия другому лицу
приложите и эту инструкцию.
1. Предупредительные пиктограммы и инструкции
Внимание
Данным значком отмечены инструкции, несоблюдение которых может привести
к опасной ситуации.
Примечание
Дополнительная или важная информация.
2. Комплект поставки
• Настенные часы PG 300 с коррекцией по радиосигналу точного времени
• 1 батарея АА
• Настоящая инструкция
3. Техника безопасности
• Беречь от грязи, влаги и источников тепла. Эксплуатировать только в сухих
условиях.
• Не применять в запретных зонах.
• Не ронять. Беречь от сильных ударов.
• Не размещайте устройство рядом с магнитными полями, металлическими рамами,
компьютером, телевизором и т.д. Электронные приборы отрицательно влияют на
работу устройства.
• Запрещается вносить изменения в конструкцию. В противном случае гарантийные
обязательства аннулируются.
• Упаковку не давать детям: опасность асфиксии.
• Утилизировать упаковку в соответствии с местными нормами.
Внимание – батарея
• Израсходованные батареи немедленно удалять из прибора и утилизировать.
• Разрешается применять аккумуляторы только указанного типа.
• Соблюдать полярность батарей (+ и -). Несоблюдение полярности может стать
причиной взрыва батарей.
• Не подвергать аккумуляторы чрезмерной зарядке.
• Батареи хранить в безопасном месте и не давать детям.
• Не закорачивать контакты батарей. Не хранить рядом с металлическими объектами.
4. Ввод в эксплуатацию
4.1 Загрузка батарей
• Выгрузите батарею из отсека, при необходимости удалите защитную пленку и
изолятор, загрузите батарею, соблюдая полярность. Часы готовы к работе.
4.2 Замена батареи
• Удалите старую батарею и утилизируйте ее. Вставьте новую батарею типоразмера
„АА". Загружая батарею, соблюдайте полярность (см. маркировку на корпусе).
5. Монтаж
• Часы монтируются на стене с помощью отверстия, расположенного на задней
панели.
Внимание
• Убедитесь, что стена подходит для монтажа. В стене на месте монтажа не
должно быть электрической проводки, газопровода, водопровода и других
трубопроводов.
• Приобретите подходящие крепежные приспособления в магазине.
6. Эксплуатация
6.1 Автоматическая настройка времени
• Если батарея загружена правильно, часы автоматически установятся на 12 часов,
после чего начнется поиск радиосигнала точного времени (DCF77). Если сигнал
DCF принят и обработан правильно (операция длится от 3 до 15 минут), часы
начнут показывать правильное текущее время. Во время приема радиосигнала не
перемещайте часы.
• Если автоматическая настройка часов не произошла в течение 15 минут, то
причиной может являться наличие помех или неправильное место установки.
• Перенесите часы в другое место и повторите попытку принять радиосигнал.
В противном случае настройте часы вручную. Удалите батарею из отсека и
приблизительно через 1 минуту вставьте ее снова.
6
6.2 Настройка времени вручную
Кнопку M.SET:
• Нажмите и удерживайте кнопку M.SET, чтобы установить время.
• После приема сигнала DCF настройка времени обновится.
Кнопка REC
• На задней панели нажмите и удерживайте 3 секунды кнопку REC. Секунды
установятся в положение 12. Затем часы перейдут в режим поиска сигнала точного
времени (DCF) и настройки.
• Если сигнал DCF найден, настройка часов произойдет автоматически. Если в
течение 16 минут сигнал не найден, часы устанавливаются в предыдущее значение.
Кнопка RESET (сброс)
• На задней панели нажмите и удерживайте 3 секунды кнопку RESET. Часы
установятся в положение 12. Затем часы перейдут в режим поиска сигнала точного
времени (DCF) и настройки.
Примечание
Электронные устройства (телевизор, ПК и т.п.) могут создавать помехи приему
радиосигнала. Зона помех от таких устройств может составлять до 2 метров.
7. Уход и техническое обслуживание
Чистку изделия производить только безворсовой слегка влажной салфеткой.
Запрещается применять агрессивные чистящие средства.
8. Отказ от гарантийных обязательств
Компания Hama GmbH & Co KG не несет ответственность за ущерб, возникший
вследствие неправильного монтажа, подключения и использования изделия не по
назначению, а также вследствие несоблюдения инструкции по эксплуатации и техники
безопасности.
9. Отдел техобслуживания
По вопросам ремонта или замены неисправных изделий обращайтесь к продавцу или
в сервисную службу компании Hama.
Горячая линия отдела техобслуживания:
+49 9091 502-115 (немецкий, английский)
Подробнее смотрите здесь: www.hama.com
10. Технические характеристики
Питание
11. Инструкции по утилизации
Охрана окружающей среды:
С момента перехода национального законодательства на европейские
нормативы 2012/19/EU и 2006/66/EU действительно следующее:
Электрические и электронные приборы, а также батареи запрещается
утилизировать с обычным мусором. Потребитель, согласно закону, обязан
утилизировать электрические и электронные приборы, а также батареи и
аккумуляторы после их использования в специально предназначенных
для этого пунктах сбора, либо в пунктах продажи. Детальная регламентация этих
требований осуществляется соответствующим местным законодательством.
Необходимость соблюдения данных предписаний обозначается особым значком на
изделии, инструкции по эксплуатации или упаковке. При переработке, повторном
использовании материалов или при другой форме утилизации бывших в
употреблении приборов Вы помогаете охране окружающей среды. В соответствии с
предписаниями по обращению с батареями, в Германии вышеназванные нормативы
действуют для утилизации батарей и аккумуляторов.
12. Декларация производителя
Настоящим компания Hama GmbH & Co KG заявляет, что
радиооборудование типа [00136219, 00136220, 00136221] отвечает
требованиям директивы 2014/53/ЕС. С полным текстом декларации о
соответствии требованиям ЕС можно ознакомиться здесь: www.hama.com -> 00136219,
00136220, 00136221 -> Downloads.
Настенные часы PG 300 с коррекцией по
радиосигналу точного времени
1,5 В
1 батарея АА