96A0376 Rev. H
1/14/14
7.0 Diagrammes et schémas
Figure 18:
Schéma d'ensemble ERGL 1 sur 5
ITEM NO.
PART NUMBER
DESCRIPTION
1
33A0121
FERRITE BEAD 3.99mm 138 Ohm
2
33A0122
FERRITE BEAD 12.83mm 276 Ohm
3
33A0123
FERRITE BEAD 10.16mm 250 Ohm
4
33A0131
FERRITE BEAD 7.9mm 384 Ohm
5
42A0573
LABEL L-804 LED RGL
6
42A0594
LABEL PROTECTIVE EARTH GROUND
7
ERGL AZIMUTH LABEL (FRANGIBLE)
42A0628-A
8
42A0628-B
ERGL ELEVATION LABEL
9
42A0628-C
ERGL AZIMUTH LABEL
10
42A0628-D
ERGL AIMING INSTR LABEL
11
42A0628-E
ERGL PHOTO CELL SHOCK HAZARD WARNING
12
44A4783
L-804 RGL ADJUSTABLE KNUCKLE ASSEMBLY
13
44A5864 OR 44A5864/1
L-804 RGL VOLTAGE MON WIRE HARNESS
14
44A6683/11
PCB MOUNTING PLATE ASSY: LED RGL CURRENT 50HZ, ICAO
14
44A6683/1
PCB MOUNTING PLATE ASSY: L-804 LED RGL CURRENT 60HZ
14
44A6683/13
PCB MOUNTING PLATE ASSY LED L-804 RGL VOLTAGE 50/60HZ
PCB MOUNTING PLATE ASSY: LED RGL VOLTAGE 50/60HZ, ICAO
14
44A6683/10
14
44A6683/12
PCB MOUNTING PLATE ASSY: LED RGL CURRENT 60HZ, ICAO
15
44A6874-4
AVIATION YELLOW 30 LED'S
16
44A7010
ISOLATION TRANSFORMER, ERGL/5, ASSEM.
17
44A7234/R1
L-804 16-LED RGL LIGHT ENG ASSY RED, 1-CIRCUIT
17
44A7234/Y1
L-804 16-LED RGL LIGHT ENG ASSY YEL, 1-CIRCURIT
18
45A0456
SWITCH PB NO 10A 600VAC MO.FL.
18
45A0474
SWITCH PB NC 10A 600VAC MA.FL.
19
48A0089
PHOTOCELL 120VAC
20
48A0089-240
PHOTOCELL 240VAC
21
49A0095
PHOTOCELL SOCKET
22
60A2398
L-808 RGL FRANGIBLE COUPLING
23
60A2408
L-804 RGL VISOR
23
60A2408-1
VISOR L-804 RGL ICAO
24
60A2409
L-804 RHL ELECTRONICS ENCLOSURE HINGE
25
60A2410
L-804 RGL VISOR CLIP
26
60A4051
PHOTOCELL SOCKET MOUNTING NUT
27
60A4054
L-804 LED RGL FACE PLATE FOR 44A4783 SLIP FITTER
28
61A0274
L-804RGL TETHER ASSY
29
62A2173
L-804 LED RGL ELEC ENCL COVER MACH
30
62A2188-3
L-804 LED RGL ELEC ENCL MODE 2, NO PHOTOCELL
30
62A2188-5
L-804 LED RGL ELEC ENCL MODE 2, NO PHOTOCELL, W/ SWITCH
30
62A2188-4
L-804 LED RGL ELEC ENCL MODE 2 W/ PHOTOCELL
30
62A2188-6
L-804 LED RGL ELEC ENCL MODE 2, W/PHOTOCELL, W/ SWITCH
ERGL - X X X X X
SWITCH
0 = NO SWITCH
1 = WITH ON-OFF SWITCH
PHOTOCELL
1 = W/OUT PHOTOCELL
2 = WITH PHOTOCELL
COLOR
1 = FAA TRAFFIC SIGNAL YELLOW, 16 LED
2 = TRAFFIC SIGNAL RED, 16 LED
3 = ICAO YELLOW, 30 LED
MONITORING
1 = W/OUT MONITORING
2 = WITH MONITORING
POWER
1 = MODE 1 - CURRENT DRIVEN 60HZ
2 = MODE 2 - VOLTAGE DRIVEN 50/60HZ, 120VAC
3 = MODE 1 - CURRENT DRIVEN 50HZ
4 = MODE 2 - VOLTAGE DRIVEN 50/60HZ, 220-240VAC
© 2014 ADB Airfield Solutions Tous droits réservés
Feu de protection de piste ERGL DEL L-804
Diagrammes et schémas
/11110
/11111
/22120
/21220
/11311
/31310
/42321
-
-
-
-
2
2
2
-
-
-
-
-
-
1
-
-
-
-
1
1
-
-
-
-
-
1
1
-
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
-
-
1
-
-
-
1
-
-
-
-
-
1
-
1
1
-
-
-
-
-
-
-
1
1
-
-
-
-
-
-
-
-
-
1
-
-
-
-
1
-
-
-
-
-
-
2
2
2
-
-
-
-
-
-
1
-
-
-
2
-
-
-
2
2
2
-
-
-
-
-
1
-
-
1
-
-
-
-
-
-
-
-
1
-
-
1
1
-
-
-
-
-
-
-
-
-
1
-
-
-
-
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
-
-
-
-
-
-
-
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
4
4
4
4
4
4
4
-
-
1
1
-
-
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
-
-
-
-
-
1
1
-
1
-
-
1
-
-
-
-
1
1
-
-
-
-
-
-
-
-
-
1
NOTES :
1.
ITEMS TO BE PROVIDED FOR ON-SITE CONTRACTOR INSTALLATION.
2.
VISORS SHALL CONTACT FACE PLATE TO KEEP LIGHT FROM ESCAPING.
3.
BASE PLATE TO BE DIRECT SHIP.
4.
REF: TORQUE 12 SET SCREWS AT INSTALLATION AFTER
HORIZONTAL ALIGNMENT IS SET. TORQUE TO 70 FT-LB.
5.
SECURE FASTENERS WITH LOCTITE 242.
6.
INSTALL FLATHEAD SCREWS WITH SILICONE SEALANT UNDER HEAD.
7.
GROUND STRAP TO BE OF SUFFICIENT LENGTH TO ALLOW DOOR TO
FULLY OPEN.
POWER
COLOR
LED LIGHT ENG
PCB MTG ASSY
WIRING DIGRAM
1
1
44A7234/Y1
44A6683/1
43A3329
2
1
44A7234/Y1
44A6683/13
43A3330
3
1
44A7234/Y1
44A6683/3
43A3329
4
1
44A7234/Y1
44A6683/13
43A3330
1
2
44A7234/R1
44A6683/1
43A3329
2
2
44A7234/R1
44A6683/13
43A3330
3
2
44A7234/R1
44A6683/3
43A3329
4
2
44A7234/R1
44A6683/13
43A3330
1
3
44A6874/4
44A6683/12
43A3680
2
3
44A6874/4
44A6683/10
43A3681
3
3
44A6874/4
44A6683/11
43A3680
4
3
44A6874/4
44A6683/10
43A3681
ITEM NO.
PART NUMBER
DESCRIPTION
31
63A0083
NYLON WIRE TIE DOWN
32
63A0126
WIRE TIE MOUNT #8
33
63A0563
CLAMP ON L823/62B0547
33
63A0563-1
CLAMP ON 4&5 PIN L804 RGL
34
63A1116
L-804 LED RGL ELECTRIC ENCLOSURE GASKET, EMI
35
63A1124
SILICONE WASHER .740 ID X 1½ OD, .093T
36
64A0076-20
5/16-18 X 1 1/4 HEX HEAD
37
64A0076/32
5/16-18 X 2 HEX HEAD
38
64A0176-20
HBOLT 0.3750-16x1.25x1.25-N
39
64A0177-10
10-32 X 5/8 PAN HD PHIL
40
64A0177/12
10-32 X 3/4 PAN HD PHIL
41
64A0177/8
10-32 X 1/2 PAN HD PHIL
42
64A0191/4
8-32 X 1/4 PAN HD PHIL
43
64A0196/10
1/4-20 X 5/8 PAN HD PHIL
44
64A0196/28
1/4-20 X 1-3/4 PN HD PHIL
45
64A0236-8
#10-32 X 1/2 FLAT HD PHIL
46
65A0015/19
#10-32 HEX NUT
47
65A0015/26
5/16-18 HEX NUT
48
65A0347
10-32 NYLON INSERT SS NUT
49
66A0015/17
#10 FLATWASHER
50
66A0015/26
5/16 FLATWASHER
51
66A0026/17
#10 SPLIT LOCKWASHER
52
66A0026/26
5/16 SPLIT LOCKWASHER
53
66A0026/29
3/8 SPLIT LOCKWASHER
54
66A0039-9
3/8 EXT LOCKWASHER
55
66A0039/6
#10 EXTERNAL LOCKWASHER
56
66A0039/7
1/4 EXTERNAL LOCKWASHER
57
66A0239
#10 RETAINING WASHER
58
66A0250
FLAT WASHER SS 3/8 X 1.5 X.066
59
66A0293-10
#10 BONDED SEALING WASHER SS BACKING
60
70A0556
TERM RING 16-12 AWG UNINSULATED #10
61
73A0107-37
CORDSET, 37" 16/2 FAA CL A, TYPE ll STYLE 1
62
73A0124/8
CORDSET 8' 16/5 SOW 5-PIN MALE
63
73A0144-31
L823 CORDSET, voltage STYLE 6 LED ELEVATED
64
73A0145-12
L823 VOLTAGE CORDSET, STYLE 8 LED ELEVATED
65
77A0222
CORD GRIP 1/4NPT .11-.26 CORD NYLON WITH O-RING
66
89A0163/6
16AWG UL1015 26/30 GRN/Y
67
89A0183-10
16AWG WIRE 600V 105C BLACK
68
89A0183/9
16AWG 600V 105C WHT UL1015
69
94A0591
ERGL ICAO SST CONDUIT RETROFIT KIT
70
RM0579 x .75
TEFLON TUBING 7/16" OD X 1/32" WALL X.75 LG
71
RM0579 x 1.6
TEFLON TUBING 7/16" OD X 1/32" WALL X 1.6 LG
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED:
#6-32 - 10 IN/LBS.
#10-32 - 32 IN/LBS.
1/4-20 - 76 IN/LBS.
5/16-18 - 132 IN/LBS.
3/8-16 - 240IN/LBS.
M
2026
SEE ECO
L
2009
SEE EC
K
01990
SEE ECO
J
SEE EC
1920
AA-01
3561
SEE ECO
WH
20JUL12
I
01924
SEE ECO
H
Z
3583
SEE ECO - CHNG CORSET TO 37"
DTR
02MAR12
----
63A1116 WAS 63A0931,REMOVE 67A0033
G
Y
3280
SEE ECO
JLC
13JUN11
01855
CHG TO P/N CODE, SEE ECO
F
X
3162
SEE ECO
JLC
14MAR11
-----
ADDED 240V OPTION TO ORDER CODE
E
01843
W
2924
SEE ECO
JLC
15FEB11
SEE ECO
D
V
2974
SEE ECO
DLR
18NOV10
---
ADD 5TH PLACE TO PRODUCT CODE
C
01799
NULL SERIES SEE ECO
U
2897
SEE ECO
JLC
19OCT10
B
---
CHANGE PRODUCT CODE
T
2692
SEE ECO
JLC
28JUL10
A
01733
SEE ECO
S
02558
SEE ECO
JLC
07MAY10
REV
ECO
REVISION DESCRIPTION
R
02606
ADD GROUND LUG
JLC
12APR10
LEVEL
NUMBER
DRAWN BY:
Q
02457
ADD TEFLON SLEEVE
JLC
11JAN10
ASSOCIATED DRAWINGS:
D RUFFINI
P
02391
SEE ECO
JLC
19AUG09
Information contained on this drawing is to be used expressly in accord with
purpose for which it was submitted. Any disclosure of this information is strictly
O
02251
SEE ECO
JLC
16APR09
prohibited except as Siemens Airfield Solutions, Inc. may otherwise agree in
writing. Copyright 2006 Siemens Airfield Solutions, Inc.
N
2040
SEE EC
DLM
23FEBO9
/11110
/11111
/22120
/21220
/11311
/31310
/42321
1
1
1
1
1
1
1
4
4
4
4
4
4
4
1
1
-
1
1
1
-
-
-
1
-
-
-
1
1
1
1
1
1
1
1
-
-
1
1
-
-
1
3
3
3
3
3
3
3
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
6
6
6
6
6
6
6
14
14
14
14
14
14
14
10
10
10
10
10
10
10
4
4
4
4
4
4
4
6
6
6
6
6
6
4
-
-
-
-
-
-
2
2
2
2
2
2
2
2
8
8
8
8
8
8
8
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
4
4
4
4
4
4
4
1
1
1
1
1
1
1
16
16
16
16
16
16
16
4
4
4
4
4
4
4
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
12
12
12
12
12
12
12
6
6
6
6
6
6
6
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
5
5
5
5
5
5
5
3
3
3
3
3
3
3
1
1
-
-
1
1
-
-
-
1
-
-
-
1
-
-
-
1
-
-
-
-
-
-
1
-
-
-
2
2
2
2
-
-
-
1 X 9"
1 X 9"
9"
9"
9"
9"
1 X 11"
1 X 11"
9"
1 X 5'
1 X 5'
-
8"
-
-
11"
11"
8"
-
7"
-
-
10"
10"
7"
-
-
-
-
1
1
1
-
-
1
1
-
-
1
2
2
2
2
2
2
2
TORQUE VALUES
REFERENCE DOCUMENTS
:
104A0277 L-804 ERGL INSPECTION CHECKLIST
Q641WORK INSTRUCTIONS
SEE TABLE FOR WIRING DIAGRAM
DLR
19SEP08
CONTROLLED COPY
JEG
05AUG08
Unauthorized duplication of this document in whole or part is prohibited.
Initialed in RED ink below indicates authorized copy.
DLR
23JUL08
DLM
21MAY08
INITIAL & DATE:
DLR
10APR08
JEG
13FEB08
DLR
07DEC07
ADB Airfield Solutions
GAM
23OCT07
977 Gahanna Parkway, Columbus, Ohio 43230
DLR
11OCT07
Telephone: 614-861-1304, Fax: 614-864-2069
DLR
31JUL07
DLR
DRAWING TITLE:
14MAY07
FINAL ASSEMBLY
DLR
13MAR07
L-804 LED RGL
DLR
MODE 1 / MODE 2 RUNWAY GUARD LIGHT
12DEC06
REV
DRAWN
BY
DATE
DRAWN DATE:
12DEC06
SCALE:
SHEET NUMBER:
1 OF 5
1:8
DRAWING NUMBER:
REV.
ERGL-XXXX
Z-27
33