Le mélange de glycol doit être remplacé tous les deux ans, car des propriétés telles que la protection
contre la corrosion sont altérées. Si vous utilisez de l'antigel Alde Premium Antifreeze, les intervalles de
remplacement peuvent être prolongés jusqu'à 5 ans au maximum, en situation de fonctionnement normal.
8.3.1 Remplir le système de chauffage avec le mélange de glycol
La teneur en glycol doit être vérifiée au niveau du
vase d'expansion et avant la recharge, à l'aide d'un
testeur de glycol, afin de s'assurer que la concen-
tration de glycol dans le liquide ne dépasse pas le
seuil recommandé. Si le niveau de liquide a chuté
pour des raisons autres que l'évaporation, vérifiez
tous les joints, tuyaux en caoutchouc, robinets de
vidange et vis d'air pour vous assurer qu'ils ne com-
portent pas de fuites.
Le glycol est réapprovisionné manuellement dans
le vase d'expansion. Lors du remplissage manuel,
versez lentement le mélange de glycol dans le vase
d'expansion. Le niveau doit être d'environ 1 cm
au-dessus du tableau de bord MIN (fig. 19) dans le
système de chauffage à froid.
Aérer le système, dans les deux zones à 2 zones systèmes, après le remplissage, remplir davantage
si le niveau de glycol a chuté lors de l'aération.
Dans le cas d'un système de chauffage qui vient d'être rempli, aérez à intervalles réguliers.
8.4 Aération du système de chauffage
Lors du remplissage du mélange de glycol dans le système, des poches d'air peuvent se former, en
fonction de la façon dont le système de tuyauterie est installé. La présence d'air dans le système
se détecte aisément : la chaleur ne se répand que dans quelques mètres de tuyaux venant de la
chaudière, bien que la pompe de circulation soit en marche.
Dans une chaudière qui vient d'être remplie, de petites bulles d'air peuvent se former dans le vase
d'expansion, émettant une sorte de gazouillement. Arrêtez la pompe de circulation pendant quelques
secondes, afin de faire disparaître les bulles. Si le problème persiste, purgez la chaudière.
VARNING
AVERTISSEMENT
Gardez à l'esprit que le mélange de glycol peut être très chaud.
OBS!
AVIS
N'ouvrez jamais les vis de purge pendant que la pompe est en marche, ceci incorporerait de l'air
dans le système.
Voici comment purger
1. La chaudière doit être arrêtée.
2. Si la chaudière est équipée d'une vis d'air sur le tuyau de sortie : ouvrez la vis d'air et laissez-la
ouverte jusqu'à ce que le liquide sorte. Passez ensuite au paragraphe 4.
3. Si la chaudière est équipée d'aérateurs automatiques, l'aération de la chaudière s'effectue auto-
matiquement. Mettez la chaudière en marche et laissez le liquide circuler dans le système jusqu'à
ce qu'il soit aéré. Remplissez de liquide si nécessaire conformément au point 5. Si cela n'apporte
aucun changement, arrêtez la chaudière et passez au point 4.
4. Ouvrez les autres vis d'air dans le système une par une. Laissez les vis à air ouvertes jusqu'à ce
98
Risques de brûlures
Fig.19. Vase d'expansion
Niveau de
liquide dans le
système froid