Vérin électromécanique "ELA"
F
Table des matières
Français
1
Instructions générales.................................................................................................................................3
2
Caractéristiques techniques .......................................................................................................................4
3
Mise en service ...........................................................................................................................................8
4
Montage ......................................................................................................................................................9
5
Accessoires...............................................................................................................................................11
6
Installation électrique ................................................................................................................................16
7
Utilisation ..................................................................................................................................................18
8
9
10
Déclaration d'incorporation .......................................................................................................................23
Erklärung der Symbole / Explanation of the symbols
Instruction générale utile
Information
Attention danger
Danger électrique
Interdiction
marche
technische Änderungen vorbehalten
de
mettre
en
17.01.011
Attention! Consigne importante
Consignes de montage et de réglage
Consignes de maintenance
Elimination d'huiles usagées
Instruction d'évacuation des déchets
respectueuse de l'environnement
design changes under reserve