AUTRES FONCTIONS
TRANSFERT DES DONNÉES SUR UN ORDINATEUR
Le Leica S est doté d'une interface USB 3.0 pour le transfert des données
sur un ordinateur. Celle-ci permet le transfert rapide des données vers un
ordinateur possédant une interface de même type. L'ordinateur utilisé
doit posséder un port USB (pour le branchement direct du Leica S) ou un
lecteur de cartes CF ou SD/SDHC/SDXC. En outre, un pilote USB 3.0
actuel doit être installé.
Si le Leica S est raccordé à l'ordinateur via le câble USB3.0 LEMO
alors reconnu par le système d'exploitation. Utilisez l'Explorateur Win-
dows
®
pour transférer/enregistrer les données image sur l'ordinateur.
Remarque :
Avec les ordinateurs Mac
®
d'Apple
®
, le transfert de fichiers vidéo est
limité aux fichiers ne dépassant pas 4 Go. Un message d'erreur apparaît
en cas de fichiers vidéo plus volumineux.
Important :
®
• Utilisez exclusivement le câble USB LEMO
fourni.
• La connexion ne doit en aucun cas être interrompue par le débranche-
ment du câble USB pendant le transfert des données du Leica S sur
l'ordinateur, sinon l'ordinateur et/ou le Leica S risquent de se bloquer
et la carte mémoire peut même, le cas échéant, être irrémédiablement
endommagée.
• Tant que les données sont en cours de transmission entre le Leica S et
l'ordinateur, l'appareil photo ne doit pas être mis hors tension ni
s'éteindre de lui-même pour cause de batterie faible, sinon l'ordinateur
peut « planter ». Pour la même raison, ne retirer la batterie à aucun prix
quand la connexion est activée. Si la charge de la batterie devient
faible pendant le transfert des données, interrompez le transfert,
mettez l'appareil photo hors tension (voir p. 15) et rechargez la batterie
(voir p. 8).
Raccordement et transfert des données avec des lecteurs de
cartes
Il est possible de transférer les fichiers image sur un ordinateur à l'aide
d'un lecteur de cartes CF ou SD/SDHC/SDXC disponible
dans le commerce. Pour acquérir ce type d'appareil et obtenir de plus
amples informations, adressez-vous à un revendeur de matériel informa-
tique.
Structure des données sur la carte mémoire
Dans les répertoires 100LEICA, 101LEICA, etc., il est possible
®
, il est
d'enregistrer jusqu'à 9 999 photos.
Leica Image Shuttle
®
Le logiciel exclusif Leica Image Shuttle permet de télécommander
l'appareil photo depuis un ordinateur, ainsi que d'enregistrer directement
les données image sur le disque dur de l'ordinateur pour le « tethered
shooting » (prise de vue connectée). Toutes les principales fonctions de
l'appareil peuvent être gérées de cette manière. Cette solution pratique
offre une aide appréciable, tant en studio que sur le terrain.
Leica Image Shuttle est téléchargeable gratuitement lorsque vous enre-
gistrez votre Leica S sur le site Internet de Leica Camera AG. Pour plus
d'informations sur le téléchargement des deux programmes, reportez-
vous à la carte d'enregistrement accompagnant l'appareil photo.
Configuration requise
Microsoft
®
Windows
®
Vista
®
/ 7 ; Mac OS X 10.6 ou version plus
récente. Avec certaines versions de Windows, il est possible que le
système d'exploitation émette un avertissement concernant une signa-
ture Windows non valide. Ignorez cet avertissement et poursuivez
l'installation.
Installation des mises à jour du microprogramme
Leica s'efforce sans cesse de développer et d'optimiser ses produits.
Étant donné qu'un grand nombre de fonctions des appareils photos
numériques sont commandées de façon purement électronique, il est
possible d'installer ultérieurement certaines de ces améliorations et
extensions de fonctionnalités sur l'appareil photo. À cette fin, Leica
propose ponctuellement des mises à jour du microprogramme. Pour plus
d'informations sur les modifications et ajouts éventuels concernant les
versions dans le présent mode d'emploi, visitez notre site Internet :
http://www.s.leica-camera.com/downloads-overview
Pour savoir si votre appareil photo, resp. l'objectif utilisé, dispose de la
dernière version du microprogramme, consultez le sous-menu de l'option
de menu
(voir p. 16-19 et 66).
Camera Information
Vous pouvez télécharger vous-même aisément un nouveau micropro-
gramme
sur notre page d'accueil et l'installer sur votre appareil photo :
1. Formater une carte mémoire dans le Leica S.
2. Mettre l'appareil photo hors tension et insérer la carte dans un
lecteur de cartes intégré ou raccordé à l'ordinateur (un lecteur de
cartes est indispensable pour les mises à jour du microprogramme).
3. Télécharger le fichier du microprogramme sous le lien :
https://owners.leica-camera.com/login
4. Enregistrer le fichier S-X_xxx.FW du microprogramme au niveau le
plus élevé de la structure de répertoires de la carte. X_xxx corres-
pond au numéro de version.
5. Retirer correctement la carte du lecteur, l'insérer dans l'appareil
photo et fermer le volet de protection.
6. Mettre en marche l'appareil.
7. Dans la section
du menu, sélectionner l'option
SETUP
.
mation
• Si l'appareil photo détecte une version du microprogramme plus
récente que celle présente, il le signale dans la ligne correspon-
dante (
ou
) en affichant des signes devant et derrière
Camera
Lens
le numéro du microprogramme.
8. Ouvrir le sous-menu correspondant.
• Le sous-menu affiche, outre les deux numéros de version, une
demande de confirmation.
9. Lancer le processus de mise à jour avec
Yes
• Un écran intermédiaire s'affiche pendant l'opération.
• Le processus de mise à jour commence. Cela peut durer plusieurs
minutes.
• Lorsque la mise à jour a réussi, un message correspondant le
confirme.
FR
Camera Infor-
ou refuser avec
.
No
51