PREFACE
Nous vous remercions d'avoir acheté le kit de télécopie GD-1061 pour l'e-STUDIO160/200/250. Ce
manuel de l'opérateur explique les points suivants :
• comment utiliser correctement les fonctions de télécopie de l'e-STUDIO160/200/250
• comment envoyer et recevoir des télécopies
• comment vérifier le bon fonctionnement du kit de télécopie
• comment éliminer les problèmes
Avant d'utiliser l´appareil numérique multifonctions, lisez entièrement et attentivement ce manuel de
l'opérateur.
Gardez ce manuel à portée de la main pour pouvoir vous y référer plus tard en cas de besoin.
* Ce manuel de l'opérateur se rapporte à la fonction de télécopie de l'e-STUDIO160/200/250.
* Si vous utilisez cet appareil numérique multifonctions comme copieur et imprimante, prenez soin
également de lire le Manuel de l'opérateur (pour la fonction de copie) et le Manuel de l'opérateur (pour la
fonction d'imprimante).
Pour assurer une utilisation correcte et sûre de l'appareil numérique multifonctions e-S
250 de Toshiba, ce manuel de l'opérateur décrit les précautions à prendre en fonction des trois niveaux
de mise en garde suivants :
Avant de lire ce manuel de l'opérateur, vous devez avoir parfaitement compris le sens et l'importance de
ces termes de mise en garde.
Danger ...... indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, peut entraîner
la mort, provoquer des blessures graves ou des dégâts importants ou mettre le feu au
copieur ou aux équipements environnants.
Attention .... indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, peut causer
des blessures légères ou mineures, provoquer des dégâts partiels au copieur ou aux
équipements environnants, ou une perte de données.
Note .......... indique une procédure que vous devez suivre pour garantir les performances optimales de
l´appareil numérique multifonctions et une copie sans problèmes.
Astuce ....... décrit une information utile à connaître lors de l'emploi de l´appareil numérique multifonctions.
Conseil ...... décrit une opération que vous devez suivre pour maintenir l´appareil numérique multifonctions
en bon état de fonctionnement.
Sécurité de l'utilisateur
Cet appareil numérique multifonctionss pour papier ordinaire de Toshiba ne génère pas de rayonnements
laser dangereux pour l'utilisateur. Il est certifié comme faisant partie de la classe 1 pour les produits
intégrant un laser selon les normes de radiations du DHHS (U.S. Department of Health and Human
Services – Ministère américain de la Santé et des Services humanitaires) conformément au contrôle de
radiation pour le décret Santé et Sécurité de 1968.
Le boîtier de protection et les panneaux externes confinent entièrement le rayon laser émis à l'intérieur
du copieur. Le rayon laser ne peut pas sortir de l'appareil en cas d'utilisation normale.
Les réglementations édictées le 2 août 1976 par le Bureau de Santé Radiologique de U.S. Food and
Drug Administration s'appliquent aux produits intégrant un laser manufacturés après le 1er août 1976.
Les produits intégrant un laser commercialisés aux Etats-Unis d'Amérique doivent être conformes à ces
réglementations.
ATTENTION :
L'utilisation de moyens de contrôle ou l'exécution de procédures ou de réglages autres que ceux
spécifiés dans ce manuel peuvent entraîner une exposition à des rayonnements dangereux.
1. Ne touchez pas les contacts des connecteurs lorsque vous débranchez les câbles de l'équipement
périphérique.
2. Avant d'ouvrir les couvercles ou d'enlever toute pièce de l'appareil numérique multifonctionss, décharger
l'électricité statique du corps en touchant une pièce en métal de l'appareil numérique multifonctionss.
Cet appareil porte la marque CE conformément aux Directives Européennes en vigueur.
Le responsable du marquage CE est TOSHIBA TEC GERMANY IMAGING SYSTEMS GmbH, Carl-
Schurz-Str. 7, 41460 Neuss, Germany. e-mail : customerservice@toshibatec-tgis.com
4
COPYRIGHT 2000
TOSHIBA TEC CORPORATION
160/200/
tudio