GIYIM TALIMATLARI
Emniyet kemerinin doğru bedende, yeterli ayarda ve kabul edilebilir seviyede rahat olduğundan emin olmak amacıyla,
kullanıcının, kemeri ilk kez kullanmadan önce güvenli bir yerde asarak test etmesi tavsiye edilmektedir.
ADIM 1A
Emniyet kemerini omuz kayışlarından tutunuz;
askılar üzerinde herhangi bir dolanma olmadığından
emin olarak omuz ve kollarınız üzerine yerleştiriniz.
ADIM 1B
Bazı modellerde ek bel kemerleri ve / veya omuz
destek dolguları / yastıkları bulunmaktadır.
ADIM 2
Bacak kayışlarını dolandırmadan bacaklarınızın
altından geçiriniz ve tokaları bağlayınız – A veya D
tipi olarak değişkenlik gösterebilir. Aynı işlemi diğer
bacak için de gerçekleştiriniz. Boşta kalan kuyruk
kısmının en dış tarafa baktığından emin olun, aksi
takdirde toka kilitlenmeyecektir. Bazı modeller
tokalar sökülmeyerek 'doğrudan giyilecek" şekilde
tasarlanmıştır; bu durumda omuzlarınız üzerine
yerleştirmeden önce bacak kayışlarını giyiniz.
ADIM 3
Göğüs çapraz kayışlarını bacaklarınız ile aynı
şekilde bağlayınız. Bazı modellerde, gösterildiği
üzere
önden
bağlantı
bulunmaktadır
Doğru yükseklikte konumlandırmak için bacak/
omuz kayışlarını gerektiği şekilde ayarlayınız.
Ayarlanabilir göğüs kayışı seçeneği var ise, kayış
kuyruk noktasından çekerek ayarlama yapınız.
Düşme halinde ön D halka kısmının yukarı doğru
aşırı hareketini önlemek için mümkün olduğunca
kısa tutunuz.
ADIM 4
Boşta kalan kuyruk kısmından çekerek her iki
bacağın da kayışını sıkınız. Sıkı ancak rahatsız
edici olmayacak şekilde giyildiğinden emin olunuz.
Boşta kalan uçları kayışın hareketli tutma parçaları
içerisinde yerleştiriniz. Kemerin giyilen son hali
ile güvenli ve rahat olduğundan emin olunuz.
Herhangi bir şüpheniz olması halinde bir uzmana
danışınız.
ADIM 5
Çalışma konumlandırma kemeri takılıysa, bel
seviyesinde gerektiği gibi ayarlayın.
ADIM 6
Arka bağlantı noktasının ideal konumu, gösterildiği
üzere kürek kemiklerinin arasındadır.
Bazı modellerde halat / lanyard bağlantısı için halka
veya spiral bulunmaktadır (D). Bu kayış yalnızca
kurtarma amaçlıdır (EN 1497).
Ancak, yalnızca özel durumlarda EN 361 düşme
önleyici amaçla da kullanılabilir (bkz 23).
EN 358
1.
Bel kemerinin boyutu için ürün etiketine bakın.
2.
Bel kemeri, 150 kg'a kadar alet ve ekipman dahil olmak üzere kullanıcı ağırlığına göre onaylanmıştır.
3.
Ön bel kayışını sabitleyin ve çalışma konumu halkalarını kalça hizasında sıkın ve bulun.
4. Tutturma noktasının / yapısının bel seviyesinde ya da üstünde olduğundan emin olun.
5.
Kullanıcının bel kemeri tarafından askıya alınması ya da istenmeyen gerilime maruz kalması için öngörülebilir
bir risk varsa, düşmeyi önleme için konumlandırma tarafı D halkalarını asla kullanmayın. Bunlar, sadece çalışma
konumlama askı konnektörünü halkalardan birine, yapının etrafında ve diğer halkaya geri halka şeklinde
klipsleyerek çalışma konumlama için kullanılırlar.
6. Çalışma konumunda kullanırken, ek bir düşme önleme yedek sisteminin mevcut olduğundan emin olun.
EN 1497
1.
Kurtarma kemerinin maksimum nominal yükü, ürün etiketi üzerindedir.
2.
Kurtarma kemeri, normal çalışma faaliyetleri sırasında takılmak üzere tasarlanmış olup, kullanıcının, doğru
boyutu, yeterli ayarı ve amaçlanan kullanım için kabul edilebilir rahatlık düzeyini sağlamak amacıyla ilk
kullanımdan önce güvenli bir yerde bir asılma testi yapması gerekmektedir.
3.
Kurtarma kemeri, düşme önleyici sistemde vücut tutma aracı olarak kullanılmaz.
GENEL REHBER
1.
Bu ürün çalışma konumlandırma, düşme önleme, askıda oturma veya kurtarma gibi yüksekte çalışma sırasında
emniyet kemeri olarak kullanılması amacıyla tasarlanmıştır. . Bu ürünü, belirtilen sınırlamaların dışında veya
kullanım amacı dışında başka bir amaçla kullanmayınız.
TR
Düşme Önleyici Paraşüt Tipi
Emniyet Kemeri Kullanım Talimatları
Kullanmadan önce okuyunuz ve iyice anlayınız
(uygulanabildiği yerlerde) EN 358:2018, EN 361:2002,
EN 813:2008 & EN 1497:2007 şartlarına uygundur.
Issue J Jul 2021
1A
1B
A
2
(E).
3
C
4
5
6
D
2.
Bu ürünün, gerçekleştirilecek iş için, düşme durumuna karşı uygun ürün olduğunu tespit etmek amacıyla,
bir yetkili tarafından ankraj noktaları, olası düşme mesafesi, engeller, kurtarma sistemi vb. göz önünde
bulundurularak, detaylı risk değerlendirmesi yapılması gerekmektedir.
3.
Tüm vücut paraşüt tipi emniyet kemeri, düşmeyi önlemek için kullanımı kabul edilebilir tek teçhizattır.
4. Bu ekipmanla kullanılan tüm emniyet kemerlerinin ve güvenlik hatlarının uygun şekilde CE onaylı olduğundan ve
bir sistemde birleştirildiğinde birbirleriyle uyumlu olduğundan emin olunuz.
5.
Ayrıca, farklı teçhizat kombinasyonları kullanıldığında, kullanılacak parçalardan birinin güvenlik fonksiyonunun
diğerinin güvenlik fonksiyonunu etkileyebileceği veya engelleyebileceği olası tehlike durumlarına dikkat ediniz.
6. Azami güvenliğin sağlanması için doğru ve en uygun emniyet hattının seçilmesi çok önemlidir. Emin olamamanız
halinde uygun seçeneği belirlemek için RIDGEGEAR ile irtibata geçiniz.
7.
Emniyet hattının ankraj noktasının en az 12kN (örn. EN 795) mukavemetinde olduğundan ve serbest düşüş
mesafesi ve olası yaralanma durumunu azaltmak için kemer bağlantı noktasından yüksekte konumlandırıldığından
emin olunuz.
8. Düşme önleyici olarak kullanıldığı durumlarda, yük sınırlayıcı veya enerji emici bir teçhizatın kullanılması
GEREKMEKTEDİR; bu teçhizatın kullanıcı ve ankraj noktası üzerine uygulanacak maksimum gücü, serbest
düşüş mesafesi göz önünde bulundurulmak üzere, 6kN değerinden daha az bir değere kısıtlayabilecek kapasitede
olması gerekmektedir. 100 kg'den fazla olanlar dahil olmak üzere tüm kullanıcıların bu durumu teyit etmesi
gerekmektedir. Emin olamadığınız durumlarda, bir uzmana danışınız.
9. Düşme önleyici olarak kullanılacağı durumlarda, kıyafetler ve aletler dahil olmak üzere, maksimum kullanıcı
ağırlığının 140 kg'den az olması gerekmektedir.
10. Uyumlu bir lanyard bağlantı elemanı takarak ve şok emici lanyard (düşme önleyici) kullanarak güvenilir bir ankraj
noktasına bağlayınız.
11. Askıya alma travmasının neden ve etkilerinin farkında olun. Olasılığı azaltmak için kayışların doğru takıldığından
ve kurtarma işleminin zamanında yapıldığından emin olun. Mümkünse travma kayışları kullanın.
12. Arka veya ön D halkası veya ön kısımda bulunan göğüs bağlantı spiralleri (varsa) kabul edilebilir bağlantı
noktalarıdır. Güvenlik lanyardının bir ucu D halkasına / bağlantı halkalarından birine, diğeri ise ankraj noktasına
bağlanır. Hiçbir halükarda çalışma konumlandırma D halkalarını, düşme önleyici bağlantı noktası olarak
kullanmayınız. Bu noktalar yalnızca çalışma konumlandırma / tutma amacıyla bulundurulmaktadır.
13. Düşme önleyici bağlantı noktaları A harfi ile işaretlenmektedir.
14. Bu ekipman yalnızca uygun şekilde eğitilmiş ve / veya başka şekilde yetkin personel tarafından kullanılmalıdır ve
yalnızca kişisel olarak kullanımı tavsiye edilir.
15. Kullanım sırasında, hala kapalı olduklarından ve dokuma kayışlarının gevşemediğinden emin olmak için, sabitleme
ve ayar tokalarını düzenli olarak kontrol etmek önemlidir.
16. Kullanıcılar normal veya acil durum amaçlı kullanımlarda, kalp hastalıkları, yüksek tansiyon, vertigo, epilepsi,
uyuşturucu veya alkol bağımlılığı gibi belirli sağlık koşullarının, kullanıcının güvenliğini etkileyebileceği hususunda
uyarılır.
17. Kullanmadan önce, düşme durumunda kullanıcının güvenli bir yere taşınmasını sağlayacak uygun bir kurtarma
B
planı bulunduğundan emin olunuz. Askı travması tehlikesine karşı dikkatli olunuz.
18. Yazılı onayımız olmadan bu ürünü değiştirmeye veya onarmaya teşebbüs etmeyiniz; herhangi bir onarım yalnızca
prosedürlerimize uygun olarak gerçekleştirilir.
19. Kullanıcının, her kullanımdan önce paraşüt tipi emniyet kemerinin kullanım için güvenli bir durumda olduğundan
emin olmak amacıyla yapılacak kullanım öncesi kontrolünü gerçekleştirmek için uygun yetkinliğe sahip olması
gerekmektedir. Herhangi bir parçası üzerinde aşırı veya yıpranma görülen veya düşme sırasında kullanılan
ürünün kullanımının derhal durdurulması önem teşkil etmektedir. Herhangi bir şüphe duymanız halinde ürünü
kullanmayarak bir uzman tavsiyesine danışınız. Emniyet kemerlerinin çoğunda ribana / kopar dikişli işaretler
bulunmaktadır. Bunların kopması halinde emniyet kemerinin kullanılmaması gerekmektedir.
20. Güvenli şekilde kullanımı hususunda şüpheye düşülmesi halinde teçhizatın kullanımının derhal durdurulması ve
kullanımının uygunluğu bir yetkili tarafından yazılı olarak teyit edilene kadar kullanılmaması, güvenlik açısından
önem teşkil etmektedir.
21. Düşme halinde kullanıcının altında yeterli boş alan kalacağından emin olunuz. Güvenli mesafeyi belirlemek
için emniyet hattı talimatlarını kontrol ediniz. Örneğin 2 metrelik şok emici lanyard / halat (EN354/355) 1.75
metreye kadar uzayabilmektedir; bu nedenle ankraj noktası güvenli yüksekliğinin yer veya aşağıda bulunan en
yakın engelden en az 6.75 metre yukarıda olması gerekmektedir. Tutucu / emniyet hattının bilgilendirilmesi
koşuluyla, tutucu / koruyucu ile çalışırken düşme mesafesi göz önünde bulundurulmaz.
22. Tutturma cihazı ya da tutturma noktası daima konumlandırılmalı ve çalışma, düşme ve düşme mesafesi
potansiyelini en aza indirecek şekilde yürütülmelidir.
23. Kurtarma kayışı (D) yalnızca, lanyard bağlantı noktasının kullanıcıdan yukarıda bulunması ve serbest düşüş
olasılığının asgari seviyede olması halinde kurtarma önleme amacıyla kullanılabilir. Örneğin; tavana yerleştirilecek
tripod üzerine düşme koruyucu lanyard / halat kullanılması halinde. Yan veya ters düşme riskinin bulunduğu
durumlarda, kayışın düşme önleme amacıyla kullanılmaması gerekmektedir. Ayrıca, toplam lanyard uzunluğu ve
olası düşüş mesafesi belirlenirken kurtarma kayışının da göz önünde bulundurulması gerekmektedir.
24. Emniyet kemerini kesici veya aşındırıcı nesnelerde koruyunuz ve–35°C ve +50°C aralığı dışındaki aşırı
sıcaklıklara maruz bırakmayınız.
25. Teçhizat veya iç mekanizmaya zarar verebilecek kuvvetli kimyasallar ile temasından kaçınınız. Şüphe durumunda
birine danışınız.
MALZEMELER
Paraşüt tipi emniyet kemeri malzemesi ve dikiş ipi polyesterden imal edilmiştir.
MUHAFAZA VE TEMİZLEME
1.
Emniyet kemerinin taşıma veya kullanıma olmadığı zamanlarda temiz, kuru bir alanda uygun şekilde muhafaza
ediniz veya doğrudan ısı veya güneş ışığı ile bıçak veya el aletleri gibi potansiyel olarak kesici veya aşındırıcı
aletlerden uzak tutunuz. Kayış üzerine yazı yazmayınız.
2.
Kullanım veya temizlik sonrasında kemerin ıslanması halinde doğal şekilde kurumaya bırakınız.
3.
Emniyet kemeri yumuşak deterjanlar ile yıkanabilir ancak sonrasında temiz ve ılık su ile durulanması
gerekmektedir. Tüm mekanik donatıların düzgün şekilde çalışması için biriken pislik ve kirleri durulayınız ve/veya
yıkayınız.
PERİYODİK KONTROL VE SERVİS
1.
Kullanıcının her kullanımdan önce aşağıda yer alan muayene talimatları uyarınca teçhizatı kontrol etmesi
gerekmektedir;
2.
Kullanıcının güvenliği, teçhizatın devamlı şekilde etkin ve sağlam olması durumuna bağlıdır; bu nedenle bu tür
teçhizatların kontrol hususunda tecrübeli olan bir bağımsız yetkili tarafından ilave detaylı periyodik inceleme
yapılması gerekmektedir.
3.
Kontrol ve inceleme sıklığı mevzuat, teçhizat türü, kullanım sıklığı ve çevre koşulları göz önünde bulundurularak
belirlenmelidir; ancak en az 12 ayda bir gerçekleştirilmesi ve inceleme sonucu ve tarihlerinin kaydedilmesi
gerekmektedir.
4. Teçhizat, imalat tarihi sonrasındaki maksimum 10 yıl içerisinde yenilenmelidir.
MUAYENE
Kayışlar – Kesik, yırtılma, aşınma, yanık izi, yanıklar, kimyasal madde etkileri veya aşırı renk değişikliği şeklinde
lekelerine karşı kontrol ediniz. Genel yıpranmadan farklı bölgesel aşınmalar genellikle, kayışların keskin ve/veya
aşındırıcı kenarlardan geçmesi ile oluşmakta, bu durum ciddi mukavemet kaybına neden olabilmektedir. Dış fiberler
üzerindeki hafif hasarlar güvenli olarak kabul edilebilir olmakla birlikte, en veya kalınlıkta ciddi azalma veya dokuma
üzerindeki ciddi bozulma halinde derhal kullanımın durdurulması gerekmektedir.
Dikişler – Kırık, gevşek, yıpranmış veya aşınmış dikişler veya dikişler üzerinde aşırı renk değişikliği şeklinde lekelere
karşı kontrol ediniz. Emniyet kemerlerinin çoğu üzerinde uyarı etiketi üzerinde ribana / kopar dikişli işaretler
bulunmaktadır. Bunların sağlam olup olmadığını kontrol ediniz.
Metal – çatlak, korozyon, bozulma, düzensiz aşınmaya karşı kontrol ediniz ve tüm hareketli mekanizmaların düzgün
şekilde çalıştığından emin olunuz.
Ürün işaretleri – Seri numaraların bulunduğu ürün işaretlerinin okunaklı olduğundan emin olunuz.
Yukarıdaki kusurların tespiti veya şüphesi durumunda teçhizatın kullanımını durdurunuz.