Table des Matières
Publicité
TECHNISCHE DATEN
TECHNICAL SPECIFICATIONS
SPECIFICATIONS TECHNIQUES
DE
GEWICHT
(Fahrbereit ohne Akku)
5,95 kg / 13,1 lb
GEWICHT STANDARD-AKKU
1,22 kg / 2,6 lb
GEWICHT SPORTLER-AKKU
1,61 kg / 3,55 lb
PACKMASS
68 x 65 x 14 cm / 26,77 x 25,59 x 5,51 Inch
RAHMENMASS
68 x 65 x 7,5 cm / 26,77 x 25,59 x 2,95 Inch
3,7 kg / 8,2 lb
MAXIMALE ZULADUNG
18 kg / 39,7 lb
ELEKTRISCHE ANGABEN
Nominalspannung Akku: 25,96 V
Leistung Akku: 212 Wh
Leistung Motor: 2 x 90 W
LUFTSCHALLEMISSION
Emissionsschalldruckpegel kleiner 70 dB(A)
Dieses Produkt wurde in Deutschland hergestellt.
38
EN
WEIGHT
(Ready to drive without battery)
5.95 kg / 13.1 lb
WEIGHT STANDARD BATTERY
1.22 kg / 2.69 lb
WEIGHT SPORTS BATTERY
1.61 kg / 3.55 lb
PACK SIZE
68 x 65 x 14 cm / 26.77 x 25.59 x 5,51 inch
FRAME DIMENSION
68 x 65 x 7,5 cm / 26,77 x 25,59 x 2,95 inch
3.7 kg / 8.2 lb
MAXIMUM LOAD CAPACITY
18 kg / 39.7 l
ELECTRICAL SPECIFICATIONS
Nominal voltage battery: 25.96 V
Battery power: 212 Wh
Motor power: 2 x 90 W
AIRBORNE SOUND EMISSION
Emission sound pressure level less than 70 dB(A)
This product was manufactured in Germany.
FR
POIDS
(Prêt à rouler sans batterie)
5,95 kg / 13,1 lb
POIDS, BATTERIE STANDARD
1,22 kg / 2,69 lb
POIDS, BATTERIE SPORTIVE
1,61 kg / 3,55 lb
DIMENSIONS A L´ETAT REPLIE
68 x 65 x 14 cm / 26,77 x 25,59 x 5,51 pouces
DIMENSION DU CADRE
68 x 65 x 7,5 cm / 26,77 x 25,59 x 2,95 pouces
3,7 kg / 8,2 lb
CHARGE UTILE MAXIMALE
18 kg / 39,7 l
SPÉCIFICATIONS ÉLECTRIQUES
Tension nominale de la batterie : 25,96 V
Puissance de la batterie : 212 Wh
Puissance du moteur : 2 x 90 W
ÉMISSION DE SONS AÉRIENS
Niveau de pression acoustique d'émission inférieur à
70 dB(A)
Ce produit a été fabriqué en Allemagne.
Publicité
Table des Matières
