Ordre des fichiers
L'appareil lit les fichiers dans l'ordre où le logiciel d'écriture les
écrit. Il est par conséquent possible que l'ordre de lecture ne
soit pas celui que vous attendiez. Vérifiez l'ordre d'écriture dans
la documentation du logiciel. L'ordre de lecture des dossiers et
des fichiers est le suivant.
Dossier
racine
Dossier
* Le numéro ou le nom du dossier ne s'affichent pas si le dossier ne
contient aucun fichier.
Terminologie
Débit binaire
Il s'agit du taux de compression du « son » spécifié pour l'encodage.
Plus il est élevé, plus la qualité sonore est bonne, mais plus la taille
des fichiers est importante.
Taux d'échantillonnage
Cette valeur indique combien de fois par seconde les données sont
échantillonnées (enregistrées). Par exemple, les CD musicaux
utilisent un taux d'échantillonnage de 44,1 kHz ; le niveau de son est
donc échantillonné (enregistré) 44 100 fois par secondes. Plus le
taux d'échantillonnage est élevé, plus la qualité du son est bonne,
mais plus le volume des données est important.
Encodage
Conversion des CD musicaux, des fichiers WAVE (AIFF) et d'autres
fichiers de son au format de compression audio spécifié.
Tag
Informations concernant les morceaux, telles que titres des pistes,
noms d'artiste, noms d'album, etc., écrites dans les fichiers MP3/
WMA/AAC.
Dossier racine
Le dossier racine (ou répertoire racine) se trouve au sommet du
système de fichiers. C'est lui qui contient l'ensemble des dossiers
et fichiers. Il est automatiquement créé pour tous les disques
gravés.
14
-FR
Fichier MP3/WMA/AAC
iPhone/iPod
(en option)
Bouton rotatif
iPod/USB
VIEW
FUNC./SETUP
Il est possible de raccorder un iPhone/iPod à cet appareil à l'aide du
câble de l'interface pour iPod (fourni). Lorsque vous raccordez
l'appareil à l'aide de ce câble, les commandes de l'iPod ne fonctionnent
pas.
• Les fonctions Internet et téléphone de l'iPod touch ou de l'iPhone,
etc., peuvent également servir lors du raccordement à l'appareil.
Néanmoins, l'utilisation de ces fonctions arrête ou met en pause la
lecture du morceau. Pour éviter tout dysfonctionnement potentiel,
n'utilisez pas l'appareil principal pendant ce temps.
• Si vous connectez un iPhone à cet appareil, il peut être utilisé comme
un iPod. Si vous utilisez un iPhone comme kit de téléphone mains
libres, vous avez besoin de la BLUETOOTH INTERFACE
(KCE-400BT) en option.
Modèles d'iPhone/iPod pouvant être utilisés sur cet
appareil
• Dispositifs confirmés concernant Made for iPod. Le
fonctionnement correct des versions antérieures ne peut être
garanti.
iPod touch (2e génération) : Ver.3.0
iPod nano (4e génération) : Ver.1.0.2
iPod classic (120 GB uniquement): Ver.2.0.1
iPod touch (1ère génération) : Ver.3.0
iPod nano (3e génération) : Ver.1.1.3 PC
iPod classic (80 GB, 160 GB uniquement): Ver.1.1.2 PC
iPod nano (2e génération) : Ver.1.1.3
iPod avec vidéo: Ver.1.3
iPod nano (1ère génération) : Ver.1.3.1
Dispositifs confirmés concernant Works with iPhone. Le
fonctionnement correct des versions antérieures ne peut être
garanti.
iPhone 3GS : Ver.3.1
iPhone 3G : Ver.3.0
iPhone : Ver.3.0
• Pour identifier plus aisément votre modèle d'iPod, reportez-
vous au document d'Apple intitulé « Identifying iPod
models » sur http://support.apple.com/kb/HT1353
• Cet appareil ne prend pas en charge la fonction de lecture
vidéo de l'iPhone/iPod, même avec un câble compatible
vidéo.
/ENTER
/