Trumpf S 420-0 Mode D'emploi page 9

Verschleißteile
S420
Stößelmesser für 1-3 mm
(Typ-Kennzeichnung "3")
Stößelmesser für 3-4.2 mm
(Typ-Kennzeichnung "4")
Stößelmesser für hochfeste Bleche
(Typ-Kennzeichnung "Cr")
Schneidtischmesser für 1-4.2 mm
Schneidtischmesser für hochfeste Bleche
(Typ-Kennzeichnung "Cr")
Originalzubehör
Mit der Maschine mitgeliefertes Zubehör
Bezeichnung
Satz Werkzeuge
Schneidtischmesser, eingebaut)
Handgriff
Zylinderschraube M8x20
für die Befestigung des Handgriffs
Sechskantstiftschlüssel
Sechskantstiftschlüssel
Sechskantstiftschlüssel
Schleiflehre
Betriebsanleitung
Sicherheitshinweise (rote Druckschrift)
Optionen
Zugöse
Aufhängeöse
Coil-Verschalung komplett
(inkl. Zugöse)
Koffer
E251.doc
All manuals and user guides at all-guides.com
Bestell-Nr.
106149
103496
107623
103498
107621
Bestell-Nr.
(Stößelmesser und
094664
DIN 912 016012
DIN 911-6 067865
DIN 911-5 067857
DIN 911-2.5 067822
106577
104853
125699
Bestell-Nr.
107668
097208
124015
121585
S 420 - 0
Ersatzteile und Verschleißteile
bestellen
Um Verzögerungen und Falschlieferungen zu vermei-
den, gehen Sie bitte bei Ersatzteilbestellungen wie
folgt vor:
•
Kopieren Sie die Seite, die Sie gegenüber der
Ersatzteilzeichnung finden als "Bestellformular für
Ersatzteile und Verschleißteile"
•
Füllen Sie dieses Formular aus, indem Sie
−
Fabrikations-Nr.
−
bei Bestellung elektrischer Teile: Spannung
−
im Fach "Versandanschrift" Ihre genaue
Adresse
−
bei den gewünschten Teilen in der Spalte
"Stück" die gewünschte Stückzahl
−
in der Zeile mit dem Zeichen
gewünschte Versandart (z.B. Luftpost, Eil-
boten, Expreß, Frachtgut, Paketpost usw.)
angeben.
•
Falls Sie Verschleißteile
schreiben Sie dies in die leeren Zeilen am Ende
des Bestellformulars. Zur Unterscheidung von
verschiedenen Werkzeugtypen beachten Sie bitte
das Kapitel "Verschleißteile".
•
Schicken Sie das ausgefüllte Formular bitte (als
Telefax) an Ihre TRUMPF-Vertretung.
TRUMPF-Service-Adressen und Telefax-
Nummern finden Sie am Schluß dieser
Garantie
Für TRUMPF Elektro- und Druckluftwerkzeuge gilt
eine Haftungsfrist von 6 Monaten, ab Rechnungs-
datum.
Schäden, die auf natürliche Abnützung, Überlastung
oder unsachgemäße Behandlung der
zurückzuführen sind, bleiben von der Garantie ausge-
schlossen.
Schäden, die durch Material- oder Herstellerfehler
entstanden sind, werden
Ersatzlieferung oder Reparatur beseitigt.
Beanstandungen können nur anerkannt werden, wenn
das Gerät unzerlegt an Ihre TRUMPF-Vertretung ge-
sandt wird.
Hinweise zur Dokumentation
Das Dokument wurde in der Technischen Dokumenta-
tion der Firma TRUMPF GmbH + Co. verfaßt.
Alle Rechte an dieser Dokumentation, insbesondere
das Recht der Vervielfältigung und Verbreitung sowie
der Übersetzung bei TRUMPF GmbH + Co., auch für
den Fall von Schutzrechtsanmeldungen.

TRUMPF GmbH + Co.
bestellen wollen,
Anleitung
Maschine
unentgeltlich durch
D
die
9