a
b
c
Figure 9
E N T R E T I E N E T
R É P A R A T I O N
Contrôlez périodiquement le degré de
serrage des boulons de montage et des
connexions électriques. Enlevez toute
saleté ou corrosion qui se serait
accumulée sur les connexions
électriques.
Les réparations ne devraient être
effectuées QUE par les Centres de
réparation Superwinch autorisés.
N'essayez pas de démonter la boîte
de vitesse. Le démontage annulera
la garantie.
36
LUBRIFICATION
La boîte de vitesse et le roulement du
tambour sont lubrifiés de manière
permanente avec un lubrifiant
d'engrenage de qualité industrielle. Si la
re-lubrification s'avère nécessaire (après
une réparation ou un démontage),
utilisez seulement du Shell Alvenia EP2
ou un produit équivalent.
REMPLACEMENT DU CÂBLE
Ne substituez jamais un câble plus lourd
ou plus léger. N'utilisez jamais un câble
fait de matériel autre que de fil
métallique.
Remplacez toujours le câble
endommagé par une pièce de
rechange identique provenant du
fabricant d'origine (voir la liste de
pièces). Faites passer l'embout d'attache
du câble par le guide-câble (s'il y en a)
et attachez-le au tambour. Lorsque vous
introduisez le câble dans le tambour,
introduisez-le du bon côté de l'orifice
fourni (Fig. 20). Serrez à fond la vis de
serrage.
Il est important d'embobiner
étroitement le câble autour du tambour.
Une bonne façon de ce faire est
d'attacher le crochet du câble métallique
à une charge et de la treuiller en mode
d'enroulement.
S C H É M A É L E C T R I Q U E
NOIR
ROUGE
BLANC
COMMUTATEURS ILLUSTRÉS EN
POSITION ARRÊT (OFF)
BLEU
ENROULEMENT
BLANC
MOTEUR
DÉROULEMENT
NOIR
VERT
(VERT/NOIR)
T A B L E A U D E
D É P A N N A G E
Condition
Cause Possible
Moteur ne fontionne pas
1. Disjoncteur déclenché
ou ne marche que dans un
seul sens
2. Commutateur ne
marche pas
3. Fils cassés ou mauvaise
connexion
4. Moteur endommagé
Moteur tourne
1. Période de
extrêmement chaud
fonctionnement longue
2. Moteur endommagé
Treuil ne maintient pas la
1. Charge excessive
charge
En cas de problème, contactez le
distributeur ou centre de réparation
Superwinch le plus proche.
Correction
1. Réarmez le disjoncteur. Si
le Superwinch ne
fonctionne pas, vérifiez
l'extrémité du moteur. Si
le disjoncteur a été
déclenché, la partie
centrale du disjoncteur
ressortira du corps
principal. Pour réarmer
le disjoncteur, appuyez
simplement sur la partie
centrale pour la rentrer
dans l'assemblage.
2. Remplacez le com-
mutateur.
3. Vérifiez si les connexions
sont mauvaises.
4. Remplacez ou réparez le
moteur.
1. Laissez refroidir le
moteur.
2. Remplacez ou réparez le
moteur.
1. Réduisez la charge ou
redoublez le câble.
37