531442-1_A_141c_French.qxd
11/15/2005
Problèmes d'affichage
Il existe plusieurs conditions ou sources principales d'interférence possibles qui pourraient causer
des problèmes avec la qualité de l'information affichée à l'écran de la tête de commande.
Consultez le tableau suivant, qui énumère certains symptômes de problèmes d'affichage et des
solutions possibles à y apporter :
Problème
Cause possible
La tête de commande s'éteint
Si la puissance de sortie du moteur de votre bateau n'est pas
lorsque le bateau se déplace à
régulée, il se peut que la tête de commande se protège grâce à
grande vitesse.
un dispositif de protection contre les surtensions. Assurez-vous
que la tension de sortie ne dépasse pas 20 V.
Lorsque le bateau se déplace à
Vous pourriez avoir à ajuster la position du transducteur. Un
grande vitesse, le fond disparaît
mélange d'air et d'eau s'écoulant autour du transducteur
de l'écran, l'image s'évanouit ou
(cavitation) pourrait nuire à l'interprétation des données sonar.
est interrompue.
Consultez la notice d'installation pour vous guider dans le
repositionnement du transducteur.
Le bruit électrique provenant du moteur du bateau pourrait
nuire à la réception sonar. Voir la section Détermination des
causes d'interférence pour obtenir de plus amples
renseignements.
L'appareil ne détecte aucun
Si le transducteur est mal positionné (par ex., monté en angle
poisson, même si vous savez qu'ils
plutôt que pointant directement vers le bas), s'il existe des
sont dans l'eau, sous le bateau, ou
interférences mécaniques, soit parce que le transducteur est
les lectures du sonar semblent
monté à l'intérieur d'une coque trop épaisse pour obtenir une
faibles ou faussées.
bonne transmission des ondes, soit parce que le lien entre le
transducteur et la coque n'est pas hermétique, ou encore si le
transducteur est sale, le détecteur pourrait avoir de la peine à
traiter les retours sonar. Consultez la notice d'installation pour
vous guider dans le repositionnement du transducteur et
assurez-vous que le transducteur est propre.
Il se pourrait que le signal de transmission soit affecté par une
tension de batterie faible.
Le bruit électrique provenant du moteur du bateau pourrait
nuire à la réception sonar. Voir la section Détermination des
causes d'interférence pour obtenir de plus amples
renseignements.
8:41 PM
Page 52
47
Détermination des causes d'interférence
Le bruit électrique affecte habituellement les indicateurs très sensibles et l'affichage, qui montre
des points noirs lorsque le bateau se déplace à haute vitesse. L'une des sources suivantes, ou
même plusieurs d'entre elles, pourrait causer du bruit ou des interferences :
Sources d'interférence possibles
Isolation
Autres dispositifs électroniques
Fermez tous les dispositifs électriques situés à
proximité pour voir si cela résout le problème, puis
allumez-les de nouveau, un après l'autre, pour voir si le
problème survient de nouveau.
Moteur du bateau
Pour déterminer si le moteur du bateau est la source
du bruit, faites augmenter les révolutions du moteur
en restant au point mort et en position stationnaire
pour voir si le bruit augmente parallèlement avec les
révolutions; si le bruit apparaît lorsque vous
augmentez les révolutions du moteur, le problème
peut provenir des bougies d'allumage, de l'alternateur
ou du câblage du tachymètre. Remplacez les bougies
d'allumage par des bougies à résistance, installez un
filtre pour l'alternateur, ou acheminez les câbles du
transducteur et de la tête de commande à l'écart du
câblage du moteur.
Cavitation causée par l'hélice
La turbulence créée par l'hélice peut causer du bruit;
du bateau
assurez-vous que le transducteur est monté au moins
38 cm (15 po) à l'écart de l'hélice, et que l'eau s'écoule
avec aisance sur la face du transducteur en tout
temps.
48