531442-1_A_141c_French.qxd
11/15/2005
Unités - Profondeur
La fonction Unités - Profondeur permet de sélectionner les
unités de mesure pour toutes les lectures de profondeur.
Procédure de réglage des unités de profondeur :
1. Sélectionnez Unités - Profondeur à partir du menu Réglages.
2. Utilisez les touches de déplacement du curseur de GAUCHE et de DROITE pour modifier
le réglage des unités de profondeur (Mètres [Meters], [exclusif aux modèles
internationaux], Pieds [Feet], Brasses [Fathoms]; valeur implicite = Mètres [Meters] pour
les modèles internationaux, Pieds [Feet] pour les modèles nationaux).
Unités - Température
(modèles internationaux seulement)
La fonction Unités - Température permet de sélectionner les unités de mesure pour tous les
indicateurs de température. Modèles internationaux seulement.
Réglage des unités de température :
1. Sélectionnez Unités - Température à partir du menu Réglages.
2. Utilisez les touches de déplacement du curseur de GAUCHE et de DROITE pour modifier
le réglage des unités de temperature (Celsius, Fahrenheit; valeur implicite = Celsius).
Unités - Distance
(avec accessoire de la temp/vitesse)
La fonction Unités - Distance permet de sélectionner les unités de mesure de tous les indicateurs
de distance; et s'affichera seulement si l'accessoire sonde thermique/détecteur de vitesse est
branché et que la roue à aubes a bougé au moins une fois.
Réglage des unités de distance :
1. Sélectionnez Unités - Distance à partir du menu Réglages.
2. Utilisez les touches de déplacement du curseur de GAUCHE et de DROITE pour modifier le
réglage des unités de distance (modèles nationaux : milles terrestres [Statute Miles], milles
marins [Nautical Miles]; valeur implicite = milles terrestres; modèles internationaux :
mètres/kilomètres [Meters/Kilometers]; mètres/milles marins [Meters/Nautical Miles],
pieds/milles terrestres [Feet/Statute Miles], pieds/milles marins [Feet/Nautical Miles];
valeur implicite = mètres/kilomètres [Meters/Kilometers]).
8:41 PM
Page 44
39
Unités - Vitesse
(avec accessoire la temp/vitesse)
La fonction Unités - Vitesse permet de sélectionner les unités de mesure de tous les indicateurs
de vitesse; et s'affichera seulement si le capteur de température et de vitesse est branché et
que la roue à aubes a bougé au moins une fois.
Modification des unités de vitesse :
1. Sélectionnez l'option Unités - Vitesse à partir du menu Réglages.
2. Utilisez les touches de déplacement du curseur de GAUCHE et de DROITE pour
modifier le réglage des unités de vitesse (km/h [kph] [exclusif aux modèles
internationaux], mi/h [mph] noeuds [kts], valeur implicite = km/h [kph] pour les
modèles internationaux et mi/h [mph] pour les modèles nationaux).
Mode utilisateur
Le mode utilisateur permet de régler le système de menus en
mode Normal ou Avancé.
Lorsque ce mode est réglé à Normal (valeur implicite), seules les options de base des menus
s'affichent. En mode Avancé, d'autres options de menu sont disponibles.
Modification du mode utilisateur :
1. Sélectionnez l'option Mode utilisateur (User Mode) à partir du menu Réglages.
2. Utilisez les touches de déplacement du curseur de GAUCHE et de DROITE pour modifier
le mode utilisateu. (Normal, Avancé [Advanced], valeur implicite = Normal).
Langue
(exclusif aux modèles internationaux)
La fonction Langue permet de sélectionner la langue d'affichage des menus. Exclusif aux
modèles internationaux.
Réglage du choix de la langue :
1. Sélectionnez l'option Langue à partir du menu Réglages.
2. Utilisez les touches de déplacement du curseur de GAUCHE et de DROITE pour
modifier le réglage de la langue (valeur implicite = Anglais [English]).
40