viii
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Installation.......................................................................................................................Section A
Spécifications Techniques....................................................................................................A-1
Mesures De Sécurité ............................................................................................................A-2
Emplacement .......................................................................................................................A-2
Protection Contre La Haute Fréquence..................................................................................A-2
Tailles Des Câbles De Soudage ..........................................................................................A-2
Câble De Contrôle Analogique.............................................................................................A-3
Connexions Des Câbles Et Connecteur Descâbles De Contrôle.........................................A-3
Connexion du Gaz de Protection .........................................................................................A-3
Configuration du Galet D'Entraînement ...............................................................................A-4
Changement du Coussinet Recepteur du Pistolet .............................................................A-4
Procédure Pour Installer Les Rouleaux Conducteurs et Les Guide-Fils ............................A-5
Réglage du Bras de Pression...............................................................................................A-5
Chargement Des Bobines de Fil ..........................................................................................A-5
Connexion du Pistolet ..........................................................................................................A-5
Diagrammes De Connexion De La Source D'alimentation Sur Le LN-25
________________________________________________________________________________
Fonctionnement..............................................................................................................Section B
Mesures De Sécurité ............................................................................................................B-1
Symboles Graphiques Apparaissant Sur Cette Machine Ou Dans Ce Manuel....................B-1
Définition Des Termes De Soudages ...................................................................................B-2
Description Générale............................................................................................................B-2
Procédés Recommandés, Limites De L'appareil, Sources D'alimentation Recommandées .............B-2
Contrôles Du Devant De La Console .........................................................................B-3 à B-6
Contrôles Internes ................................................................................................................B-7
Description Des Contrôles Internes......................................................................................B-8
Contrôle De L'arrière De La Console ...................................................................................B-9
________________________________________________________________________________
Accessoires ....................................................................................................................Section C
Équipement Installé En Usine ..............................................................................................C-1
Kits De Rouleaux Conducteurs Utilisés ...............................................................................C-1
Accessoires Utilisés ..................................................................................................C-2 à C-4
________________________________________________________________________________
Entretien ..........................................................................................................................Section D
Mesures De Sécurité............................................................................................................D-1
Entretien De Routine............................................................................................................D-1
Entretien Périodique.............................................................................................................D-1
________________________________________________________________________________
Dépannage ......................................................................................................................Section E
Comment Utiliser Le Guide De Dépannage .........................................................................E-1
Codes D'erreurs ...................................................................................................................E-2
Guide De Dépannage ...................................................................................................E-3, E-4
________________________________________________________________________________
Diagramme de Câblage et Schéma Dimensionnel.......................................................Section F
________________________________________________________________________________
Liste De Pièces ..........................................................................................................P-679 Series
_______________________________________________________________________
TABLE DES MATIÈRES
Page
TM
PIPE.........A-6, A-7
________
viii