Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
BEFESTIGUNG DES AUTOSITZES IM FAHRZEUG
INSTALLATION DER BABYSCHALE IM FAHRZEUG
Diese Babyschale darf nur auf Sitzen mit 3-Punkt-Sicherheitsgurt (Brust- und
Beckengurt) und ohne AIRBAG fixiert werden.
Zur Befestigung des Kindersitzes mit dem Drei-Punkt-Sicherheitsgurt des
Fahrzeugs folgendermaßen vorgehen:
•
Die Babyschale ist immer entgegen der Fahrtrichtung anzuordnen, d. h. das
Kind muss zum Heck des Fahrzeugs schauen (Abb. 5.1).
•
Den waagrechten Sicherheitsgurt (Bauchgurt) des Fahrzeugs durch beide
Gurtschlitze (a) verlegen und die Schnalle (b) anschnallen. (Abb. 5.2, Abb. 5.3).
•
Den diagonalen Sicherheitsgurt (Brustgurt) des Fahrzeugs um die Rückenlehne
•
des Kindersitzes und durch den Schlitz des diagonalen Gurts verlegen (c)
(Abb.5.4).
•
Ist der Sicherheitsgurt des Fahrzeugs zu kurz, muss die Höhe auf die niedrigste
Position gestellt werden. Ist er immer noch zu kurz, versuchen Sie es auf einem
anderen Sitz.
•
Sicherstellen, dass der Gurt richtig durch die Schlaufen geführt ist, sowohl
der Teil des Beckengurts (Schlaufen auf beiden Seiten) als auch der Teil des
Brustgurts (Schlaufe auf der Rückseite) Abb. 5.4.
•
Sicherstellen, dass der Gurt nicht verdreht oder eingeklemmt ist, und diesen
spannen (Abb. 5.5).
ACHTUNG:
•
Verwenden Sie keine anderen Schlaufen zur Anbringung der Sicherheitsgurte.
Kontaktieren Sie unseren Kundenservice, wenn Sie Hilfe benötigen.
•
Verwenden Sie KEINE Sicherheitsgurte mit 2 Verankerungspunkten, um dieses
Kinderrückhaltesystem zu befestigen.
•
Dieser Kinderautositz muss stets in Richtung entgegen der Fahrtrichtung
positioniert werden, auf einem Sitz, der in Fahrtrichtung ausgerichtet ist.
•
Stellen Sie sicher, dass das Kind korrekt mit den Rückhaltegurten und dass der
Kinderautositz sicher im Wagen befestigt wurde.
☞ Die richtige Befestigung des Autositzes im Fahrzeug überprüfen.
•
Das Kind immer mit dem Gurt sichern, wenn es sich im Autositz befindet.
•
Das Kind im Autositz niemals unbeaufsichtigt lassen, wenn dieser auf hoch
gelegenen Flächen abgestellt ist (z.B. auf Tischen, etc.).
•
Verhindern, dass das Gurtende zwischen bewegliche Teile gerät (z.B. in
Automatiktüren, Rolltreppen, etc.).
• DEUTSCH •
67
Publicité
