Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour ELO 3243L
Sommaire des Matières pour ELO 3243L
- Page 1 GUIDE DE L'UTILISATEUR Écrans tactiles 3243L/3209L Elo Touch Solutions SW200147 Rév. A...
- Page 2 Attestations de marque déposée AccuTouch, CarrollTouch, Elo (logo), Elo Touch Solutions, Elo TouchSystems, IntelliTouch, iTouch sont des marques déposées de Elo et de ses sociétés affiliées. Windows est une marque déposée de Microsoft Corporation. Guide de l'utilisateur : 3243L/3209L SW200147 Rév. A, Page 2 de 30...
- Page 3 Chapitre 4: Utilisation .................... 13 Chapitre 5: Support technique ................19 Chapitre 6: Sécurité et maintenance ..............21 Chapitre 7: Informations de réglementation ..........23 Chapitre 8: Garantie ....................28 Guide de l'utilisateur : 3243L/3209L SW200147 Rév. A, Page 3 de 30...
- Page 4 Chapitre 1 : Introduction Description du produit Votre nouvel écran tactile combine les performances fiables des produits de Elo Touch Solutions avec les derniers développements de la technologie tactile et de l’affichage. Cette combinaison de caractéristiques crée un flux naturel d’informations entre un utilisateur et l’écran tactile.
- Page 5 Ouvrez le carton et vérifiez si les éléments suivants sont présents : Écran tactile avec feuille de protection pour la face avant CD Elo Touchtools et CD du manuel de l’utilisateur Brochure d’informations de réglementation en japonais ...
- Page 6 3. Branchez le câble d'alimentation sur la prise d'alimentation d'entrée de l'écran et la prise d'alimentation CA. 4. L’écran tactile est expédié en mode MARCHE : la vidéo doit déjà être affichée sur votre écran. Guide de l'utilisateur : 3243L/3209L SW200147 Rév. A, Page 6 de 30...
- Page 7 Les guides d’installation détaillés des pilotes tactiles Les pilotes tactiles pour autres systèmes d’exploitation Insérez le CD TouchTools d’Elo dans votre ordinateur. Le CD doit démarrer automatiquement l’application Elo TouchTools. Sélectionnez “Install Driver for This computer” (Installer le pilote...
- Page 8 Pour Windows XP, Vista, Server 2003, Server 2008 et WEPOS, installez les “USB Touchscreen Drivers” (pilotes tactiles USB) lorsque vous y êtes invité : Guide de l'utilisateur : 3243L/3209L SW200147 Rév. A, Page 8 de 30...
- Page 9 Pour Windows 7, cochez la case “Install driver” (Installer le pilote) dans la section “Elo USB Interfaces – Other Touchscreens” (Interfaces USB Elo – Autres écrans tactiles) Après avoir accepté le contrat de licence, l’installation des pilotes se termine. Relancez votre ordinateur une fois l’installation terminée.
- Page 10 Informations de montage générales Le texte OSD peut être pivoté via le menu OSD pour mieux correspondre à l’orientation de montage. Support latéral (3243L seulement ) Des trous filetés sont prévus sur les côtés de l'écran pour montage à l'aide des supports fournis.
- Page 11 Un système de montage 400x200 mm à quatre trous pour vis M6 est prévu à l’arrière de l’écran. Le pied conforme VESA FDMI est codé : VESA MIS-F, 400, 200, 6. Guide de l'utilisateur : 3243L/3209L SW200147 Rév. A, Page 11 de 30...
- Page 12 FILET M6 PROF. FILET MAX. = 10mm, X4 PIED VESA SELON MIS-F, 400, 200, 6 Guide de l'utilisateur : 3243L/3209L SW200147 Rév. A, Page 12 de 30...
- Page 13 Connecté à des ordinateurs Windows 7, l’écran tactile peut supporter 2 touchers simultanés. L’écran tactile IntelliTouch Plus peut être recalibré sur votre image vidéo affichée éventuellement via la fonction de calibrage dans le panneau de configuration des pilotes Elo. Guide de l'utilisateur : 3243L/3209L...
- Page 14 IntelliTouch Plus. Pour utiliser plusieurs écrans IntelliTouch Plus, double-cliquez sur le raccourci du bureau EloConfig pour ouvrir l’écran de configuration de l’écran tactile Elo. Sélectionnez “Match Touch to Display…” (Associer la fonction tactile à l’affichage) pour calibrer plusieurs écrans.
- Page 15 échelonne et affiche correctement certains des modes vidéos les plus courants de l’industrie. Reportez-vous aux spécifications techniques de cet écran à l’adresse http://www.elotouch.com pour obtenir une liste de ces modes vidéos présélectionnés. Guide de l'utilisateur : 3243L/3209L SW200147 Rév. A, Page 15 de 30...
- Page 16 S’applique uniquement à la vidéo d’entrée VGA Déplace l’image verticalement sur l’écran par incréments d’un pixel. V-position (Position Valeur par défaut : centré. S’applique uniquement à la vidéo d’entrée VGA Guide de l'utilisateur : 3243L/3209L SW200147 Rév. A, Page 16 de 30...
- Page 17 ET3243L-XXWA) ou VGA Priority (Priorité VGA), DVI Priority (Priorité DVI) (Source vidéo) (pour les modèles ET3243L-XXAA) Valeur par défaut : HDMI (pour les modèles ET3243L-XXWA) ou DVI Priority (Priorité DVI) (pour les modèles ET3243L-XXAA) Guide de l'utilisateur : 3243L/3209L SW200147 Rév. A, Page 17 de 30...
- Page 18 Maintenez les boutons “Menu” (Menu) et “Down” (Bas) enfoncés deux secondes pour activer/désactiver la fonction de verrouillage de l’alimentation. Lorsque le verrouillage de l’alimentation est activé, une pression sur le bouton d’alimentation n’aura aucun effet sur le système. Guide de l'utilisateur : 3243L/3209L SW200147 Rév. A, Page 18 de 30...
- Page 19 Vérifiez si votre ordinateur possède la dernière La fonctionnalité tactile ne fonctionne pas. version des pilotes. Effectuez la routine de calibrage fournie avec les derniers pilotes Elo. Les boutons OSD ou le bouton alimentation Vérifiez si le verrouillage OSD ou les fonctions de ne réagit pas lorsqu'il est enfoncé...
- Page 20 Visitez www.elotouch.com/go/websupport pour une aide en ligne. Visitez www.elotouch.com/go/contactsupport pour du support technique. Consultez la dernière page du présent manuel pour connaître les informations de contact du support technique dans le monde. Guide de l'utilisateur : 3243L/3209L SW200147 Rév. A, Page 20 de 30...
- Page 21 N’appliquez jamais le détergent directement sur l’écran tactile. N’utilisez pas d’alcool (méthyle, éthyle ou isopropyle), de thinner, de benzène ou de détergents abrasifs. Guide de l'utilisateur : 3243L/3209L SW200147 Rév. A, Page 21 de 30...
- Page 22 Directive relative aux déchets d’équipements électriques et électroniques Ce produit ne peut être jeté avec les déchets ménagers. Il doit être déposé dans des centres appropriés pour permettre la récupération et le recyclage. Guide de l'utilisateur : 3243L/3209L SW200147 Rév. A, Page 22 de 30...
- Page 23 électrique ou la certification de la marque CE pour les émissions ou l’immunité comme requis par les normes suivantes : Cet équipement de la technologie de l’information (Information Technology Equipment, ITE) doit Guide de l'utilisateur : 3243L/3209L SW200147 Rév. A, Page 23 de 30...
- Page 24 Réorientez l’antenne du récepteur touché. iv) Branchez l’appareil numérique dans une sortie CA différente de manière à ce que l’appareil numérique et le récepteur se trouvent sur des circuits différents. Guide de l'utilisateur : 3243L/3209L SW200147 Rév. A, Page 24 de 30...
- Page 25 Mercure Cadmium Chrome Polybromo- Ether diphénylique (Pb) (Hg) (Cd) hexavalent biphényle polybromé (PBDE) (Cr6+) (PBB) Pièces en plastique Pièces métalliques Fils et câbles X Panneau Panneau écran tactile Guide de l'utilisateur : 3243L/3209L SW200147 Rév. A, Page 25 de 30...
- Page 26 X: Indique que la substance toxique contenue dans au moins des matériaux homogènes pour ce composant est supérieure à la limite indiquée dans SJ/T11363-2006. Pour les éléments marqués d’un X, les exemptions ont été réalisées conformément à UE RoHS. Guide de l'utilisateur : 3243L/3209L SW200147 Rév. A, Page 26 de 30...
- Page 27 Altitude : 0 à 3 658 m Conditions de stockage : Température : -20°C - 60°C Humidité : 10% à 90% (sans condensation) Altitude : 0 à 12 192 m Guide de l'utilisateur : 3243L/3209L SW200147 Rév. A, Page 27 de 30...
- Page 28 L’acheteur indemnisera le vendeur et exonère le vendeur de toute responsabilité, réclamation, perte, coût ou frais (y compris les frais d’avocat Guide de l'utilisateur : 3243L/3209L SW200147 Rév. A, Page 28 de 30...
- Page 29 à ce produit. Guide de l'utilisateur : 3243L/3209L SW200147 Rév. A, Page 29 de 30...
- Page 30 Les derniers pilotes logiciels Le dernier bulletin d’informations TouchMonitor Contacter Elo Pour en savoir plus sur toute la gamme de solutions tactiles Elo, visitez notre site web à l’adresse www.elotouch.com, ou appelez le bureau le plus proche : Amérique du Nord Tél.