Si vous ne l'avez pas déjà fait, enregistrez votre unité sur le Wildcard Innovations Firmware
Upgrades site page. Enregistrez votre code d'enregistrement.
En suivant les liens sur cette page, entrez votre code d'enregistrement et téléchargez le
fichier de mise à jour du logiciel. Ce fichier aura l'extension « sgz ». Vérifiez que la taille du
fichier téléchargé est bien identique à celle du fichier sur le site. Le fichier programme est
dans un format que Argonaut
Avant de mettre à jour votre logiciel, ce serait une bonne idée de faire une copie de vos
réglages dans le menu SETUP. La manière la plus aisée pour ce faire est d'utiliser la
fonction « Receive Setups File... ». Autrement, transcrivez les paramètres de votre menu
SETUP avec papier et crayon.
Certaines mises à jour du programme effaceront automatiquement la zone des catalogues
chargeables. Donc tous les objets chargés seront alors effacés. Assurez-vous de bien
conserver les fichiers source originaux de ces catalogues sur votre PC.
Eteignez votre unité Argo Navis™. Si vous l'alimentez avec des piles, assurez-vous qu'elles
sont chargées.
Connectez le câble série au port
utilisé pour les mises à jour du logiciel et pendant cette opération, la vitesse de transmission
est fixée à 38400 bauds. Vérifiez que l'autre extrémité du câble est connectée au port série
de votre PC.
Démarrez Argonaut™ et réglez-le sur le bon port COM. Vérifiez que Argonaut™ est réglé
sur 38400 bauds. Utilisez le menu déroulant de connexion et connectez-vous au port COM.
Sur Argo Navis™ pressez et gardez appuyé le bouton EXIT puis allumez l'unité.
L'écran devrait afficher quelque chose comme ceci –
BOOT LOADER
1.0.X
où le «
X
» est un chiffre représentant la version du Boot Loader.
Maintenant relâchez le bouton EXIT. Argo Navis™ ne tourne que sur la zone du Boot
Loader sur la mémoire FLASH. Le travail du Boot Loader est de prendre des commandes et
des données sur Argonaut™ et d'écrire ces données dans la zone dédiée au programme.
Vérifiez la fenêtre Argonaut™. Si elle affiche « USE OTHER PORT », c'est que vous avez
branché le connecteur sur le port SERIAL2 par inadvertance.
Sinon, pour faire un test de communication, essayez de taper le caractère « ? » puis
pressez la touche ENTER du PC. Argo Navis™ devrait répondre par « OK ».
Maintenant, utilisez le menu déroulant de transfert et sélectionnez Send Firmware File. Une
fenêtre de DIALogue devrait s'ouvrir. Sélectionnez le fichier de programme approprié et
pressez Open.
Argo Navis
User Manual Edition 11, Dec 2014, for
Argo Navis™
TM
peut transférer. Vous n'avez pas à le dézipper.
SERIAL1
d'Argo Navis™. Seul le port SERIAL1 peut être
™
Argo Navis™
Model 102/102B, Firmware Vers.3.0.0
195