Glossaire - Simvalley Mobile XT-710 V.2 Mode D'emploi

XT-710 V.2 Téléphone portable d'extérieur

5.6 - Glossaire

APN
Access Point Name (abréviation : APN, souvent appelé „Point d'accès" en français) : il
s'agit du nom d'un point de connexion dans un réseau GPRS qui permet d'accéder
aux services de données tels que Internet, MMS, etc.
Selon votre opérateur de téléphonie mobile, cette désignation peut varier.
Vous reconnaîtrez un APN dans la documentation de votre carte SIM grâce à l'URL qui
correspond à cette désignation.
Apps
Apps (Abréviation de l'anglais pour „applications") sont des programmes (ou petits
logiciels) qui étendent les fonctions de base d'un Smartphone. Ces applications
peuvent provenir de différents fournisseurs et peuvent offrir à un appareil mobile de
nombreuses fonctionnalités proches d'un „vrai" ordinateur.
Bluetooth
Bluetooth est une interface universelle permettant de connecter deux appareils
via une courte liaison radio afin de permettre la communication entre eux. Pour les
téléphones mobiles, le Bluetooth est généralement utilisé pour partager des contacts
entre deux téléphones et apparier un haut-parleur ou un kit mains libres. Ce transfert
de données est basé sur différents protocoles qui effectuent différentes tâches.
Broadcast (cellule de diffusion)
Un Broadcast Message (message de diffusion) est une forme particulière du SMS. Un
message de diffusion est saisi comme un SMS classique, à la seule différence qu'il peut
être envoyé à de nombreux destinataires en même temps.
Carte SIM
La carte SIM (Subscriber Identity Module) est une carte à puce électronique que
l'on insère dans un téléphone portable et qui sert à identifier son utilisateur dans le
réseau. Elle permet aux opérateurs de téléphonie mobile de mettre à disposition des
abonnés des lignes de téléphonie mobile et des ports de données.
Les cartes SIM existent sous différentes formes techniques qui ne sont pas
compatibles, sur le plan électronique, entre elles. Par conséquent, si une carte SIM
ne fonctionne pas avec votre téléphone, veuillez vous informer auprès de votre
opérateur de téléphonie mobile local, afin de savoir quel type de carte SIM est
compatible avec votre téléphone.
Les cartes SIM mettent également à votre disposition un certain espace de stockage
pour vos données.
Ainsi, les données importantes telles que les contacts de votre répertoire sont
enregistrées directement sur votre carte SIM, ce qui vous permet par exemple de ne
pas perdre ces données en cas d'endommagement de votre téléphone.
Centre de service SMS
Le centre de services SMS est le point central de diffusion des messages écrits, chez
un opérateur de téléphonie mobile. Il s'agit simplement d'un numéro qui doit être
paramétré pour permettre l'envoi et la réception de SMS.
Pour la plupart des cartes SIM, ce réglage a été effectué préalablement par le
fournisseur. Il peut cependant arriver, dans certains cas, que vous deviez entrer ces
données vous-même.
Complétion automatique / T9 / R97
Une fois que l'utilisation des SMS s'est imposée dans le domaine de la téléphonie
mobile, une amélioration de la saisie de texte par le biais du clavier est devenue
nécessaire. Il est certes facile et rapide de rédiger des textes courts via le mode de
saisie MultiTap, cette méthode ne convient toutefois pas pour des textes plus longs.
Ainsi, un système de complément automatique de la saisie avec un clavier limité a été
développé. Ce mode fonctionne ainsi : il suffit d'appuyer une fois sur la touche où est
imprimée chaque lettre que vous voulez saisir. Le mode de complétion automatique
- 92 -