Samsung BD-P1600 Manuel D'utilisation page 192

.Dolby Pro Logic ‫يتيح لك هذا اخليار القدرة على التوافق مع األنظمة املعتمدة على نظام‬ Dolby Pro Logic ‫يتيح لك هذا اخليار القدرة على التوافق مع األنظمة املعتمدة على نظام‬
Digital Output
Music
PCM Down Sampling
System
Photo
Dynamic Compression : On
Language
Downmixing mode
Setup Audio
No disc ◄
Display
HDMI
Network
Parental
‫ املستخدمة حال ي ً ا، وميكن تسجيله‬Dolby Surround ‫ املستخدمة حال ي ً ا، وميكن تسجيله‬Dolby Surround ‫القنوات إمكانية التوافق مع اإلصدارات السابقة من أنظمة‬
.‫على الوسائط املعتمدة على قناتني مثل أشرطة الفيديو املستخدمة في أجهزة مسجالت الفيديو كاسيت‬
‫وضع دمج القنوات في عدد أقل من القنوات‬
‫ (االستريو العادي) : يساعد هذا اخليار على‬Normal stereo
: PCM
Dolby ‫دمج عدد من القنوات في قناتني فقط. وهو ال يتوافق مع‬
: On
.Dolby Pro Logic II ‫ أو‬Dolby Surround Pro Logic ‫ أو‬Surround .Dolby Pro Logic II
: Normal stereo
Normal stereo ►
✓
‫ (متوافق مع الصوت احمليطي) : يعد دمج‬Surround Compatible
‫: يعد دمج‬
Surround
Compatible
‫القنوات في عدد أقل من القنوات من نوع 0/2 يسار/ميني هو عبارة‬ ‫يسار/ميني هو عبارة‬
‫التي‬ ‫ التي‬Dolby Surround ‫عن مخرجات ذات قناتني تتوافق مع نظام‬
Dolby Surround ‫ميكن تشفيرها باستخدام أنظمة فك تشفير‬
‫ (إيجابية)، أو‬Dolby Surround Pro Logic ‫(سلبية)، أو‬
‫ (إيجابية). ويتيح هذا الدمج في عدد أقل من‬Dolby Pro Logic II ‫(إيجابية). ويتيح هذا الدمج في عدد أقل من‬
‫ضبط الصوت‬
‫0_ ضبط الصوت‬

