Samsung BD-P1600 Manuel D'utilisation page 175

‫ أثناء تشغيل الطاقة‬HDMI ‫ عند توصيل كابل‬HDMI ‫سيتغير مخرج الفيديو اخلاص باملشغل تلقائي ا ً إلى وضع‬
‫ تلقائي ا ً في غضون‬HDMI ‫ على كابل‬Blu-ray ‫ من املشغل بجهاز التليفزيون، يتم ضبط خرج مشغل أقراص‬HDMI ‫في حالة توصيل كابل‬
‫ تلقائي ا ً على أعلى دقة‬HDMI ‫ ألول مرة أو بتليفزيون جديد، سيتم ضبط دقة خرج‬HDMI ‫عند توصيل املشغل بالتليفزيون باستخدام كابل‬
‫، من املمكن أن يعمل املشغل بسهولة باستخدام‬HDMI ‫ باستخدام كابل‬Blu-ray ‫ مبشغل أقراص‬Samsung ‫في حالة توصيل تليفزيون‬
.)Anynet+ ‫ التي تدعم ميزة‬Samsung ‫وحدة التحكم عن بعد اخلاصة بالتليفزيون. (تتاح هذه الوظيفة مع أجهزة تليفزيون‬
.‫ عبارة عن واجهة تسمع بالنقل الرقمي لبيانات الفيديو والصوت باستخدام موصل واحد فقط‬HDMI
‫ نقل إشارات الصوت والفيديو الرقمي وعرض صور حية‬Blu-ray ‫، يستطيع مشغل أقراص‬HDMI ‫باستخدام واجهة‬
.‫ (حماية احملتوى عالي النطاق)، يظهر تشويش عشوائي على الشاشة‬HDCP ‫— وإذا كان التليفزيون ال يدعم‬
‫تتطلب أجهزة التليفزيون التناظرية إشارة فيديو/صوت تناظرية. وعلى الرغم من ذلك، فعند تشغيل أحد أقراص‬
‫، فإن البيانات التي يتم نقلها إلى التليفزيون تكون بيانات رقمية. ولذلك مطلوب احملول الرقمية‬Blu-ray ‫/قرص‬DVD
‫) أو احملول التناظري الرقمي (املوجود في التليفزيون). أثناء عملية التحويل، تتراجع‬Blu-ray ‫(املوجود في مشغل أقراص‬
‫ وهي‬D/A ‫ تقنية رئيسية ألنها ال تتطلب حتويل‬HDMI ‫جودة الصور بفضل التشويش وفقدان اإلشارة. تعد تقنية‬
‫ التي‬Blu-ray ‫/ قرص‬DVD ‫ (حماية احملتوى الرقمي عالي النطاق) عبارة عن نظام يستخدم حلماية محتويات‬HDCP ‫إن‬
‫ بحيث ال يتم نسخها. ويوفر هذا النظام اتصا ال ً رقمي ا ً آمن ا ً بني مصدر فيديو (الكمبيوتر أو‬HDMI ‫يتم إخراجها عبر‬
‫ وما إلى ذلك) وجهاز العرض (التليفزيون وآلة العرض وما إلى ذلك). ويتم تشفير احملتوى املوجود في اجلهاز‬DVD ‫قرص‬
‫ مبيزة‬Samsung ‫ وظيفة مالئمة تقدم عملية مترابطة لهذه الوحدة عن طريق أجهزة تليفزيون‬Anynet+ ‫تعد‬
ً ‫— إذا قمت بتشغيل املشغل وأدخلت القرص، سيبدأ املشغل في تشغيل القرص، وسيتم تشغيل التليفزيون تلقائي ا‬
‫ أثناء وجود القرص بداخله بالفعل، فسيتم تشغيل التلفاز‬Play ‫— إذا قمت بتشغيل املشغل وضغطت على الزر‬
.‫، سيتم ضبط الدقة املثلى تلقائ ي ً ا‬HDMI ‫ ببعضها البعض عبر‬BD-Wise ‫ مع‬Samsung ‫— في حالة توصيل منتجات‬
23_ ‫العربية‬
.‫ معينة‬HDMI ‫اعتماد ا ً على جهاز التليفزيون، قد ال تعمل دقة مخرج‬
.)3 ‫ تلقائي ا ً . (انظر الصفحة‬HDMI ‫، يتم حتديد وضع‬HDMI ‫في حالة توصيل كال من املكون و‬
)‫ (واجهة الوسائط املتعددة عالية الوضوح‬HDMI
.)Bitstream ‫ أو‬LPCM( ‫ – تدعم بيانات الفيديو والصوت الرقمية‬HDMI ‫وصلة‬
.‫ إشارات رقمية نقية إلى التليفزيون‬HDMI ‫— يخرج‬
.Anynet+ ‫ شعار ' ، ثم دعم وظيفة‬Samsung ‫— إذا تضمن تليفزيون‬
.Samsung ‫ أحدث ميزة لالتصال بني الشبكات من‬BD Wise ‫تعد‬
HDMI ‫وظيفة اكتشاف صوت‬
.‫يرجى مراجعة دليل املستخدم اخلاص بالتليفزيون‬
.‫مقدمة من التليفزيون‬
) ‫(انظر الصفحتني  و‬
.HDMI ‫على التليفزيون املزود بقابس لدخل‬
HDMI ‫وصف وصلة‬
‫؟‬HDMI ‫ تقنية‬Samsung ‫ملاذا تستخدم شركة‬
.‫إشارة رقمية نقية من املشغل إلى التليفزيون‬
.‫املصدر ملنع عمل نسخ غير مرخصة‬
.HDMI ‫ويتبدل إلى وضع‬
.HDMI ‫فو ر ً ا وينتقل إلى وضع‬
.)3 ‫(انظر صفحة‬
M
. ٍ ‫0 ثوان‬



‫؟‬HDCP ‫ما هو‬

‫؟‬anynet+ ‫ما هو‬

.Anynet+
‫؟‬BD Wise ‫ما هي‬
