Publicité
Table des matières
Introduction . . . . . . . . . . . . . 2
Préface . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Utilisation conforme aux
spécifications 2
Remarques concernant la
garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Réception de la machine . . . . 3
1
Informations de sécurité . . . 6
1.1
Symboles de sécurité et
d'avertissement . . . . . . . . . . . 6
1.2
Remarques générales . . . . . . 7
1.3
Indications relatives au
fonctionnement. . . . . . . . . . . . 7
1.4
Instructions relatives à la
maintenance. . . . . . . . . . . . . . 8
1.5
Dangers particuliers . . . . . . . . 9
1.6
Instructions relatives à
l'environnement . . . . . . . . . . 11
1.7
Plaques posées sur la machine
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
2
Mise en service. . . . . . . . . . 15
2.1
Instruction. . . . . . . . . . . . . . . 15
2.2
Avant la mise en service . . . 15
2.3
Démarrer la machine . . . . . . 15
2.4
Freiner et arrêter la machine 16
2.5
Conduire en pente . . . . . . . . 16
4
2.6
Utilisation . . . . . . . . . . . . . . . 16
2.7
Après utilisation . . . . . . . . . . 16
2.8
Charger la machine . . . . . . . 16
2.9
Points d'amarrage . . . . . . . . 17
2.10
Remorquage . . . . . . . . . . . . 17
2.11
Points d'appui. . . . . . . . . . . . 17
3
Utilisation . . . . . . . . . . . . . . 18
3.1
Mode de travail. . . . . . . . . . . 18
3.1.1 Généralités. . . . . . . . . . . . . . 18
3.1.2 Système de balayage. . . . . . 18
3.1.3 Réservoir d'eau . . . . . . . . . . 18
3.1.4 Système de lavage. . . . . . . . 19
3.1.5 Suceur . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
3.1.6 Propulsion et hydraulique de
travail . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
3.1.7 Options. . . . . . . . . . . . . . . . . 19
3.2
Éléments de commande et
d'affichage . . . . . . . . . . . . . . 20
3.2.1 Vue d'ensemble . . . . . . . . . . 20
3.2.2 Panneau de commande
principal . . . . . . . . . . . . . . . . 22
3.2.3 Panneau de commande gauche
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
3.2.4 Éléments de commande de la
machine . . . . . . . . . . . . . . . . 27
4
Données techniques . . . . . 30
5
Maintenance et entretien . . 35
5.1
Maintenance préventive Hako
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
5.2
Justification de maintenance 36
5.3
Plan de maintenance . . . . . . 37
5.4
Moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
5.4.1 Ouvrir le cadre du moteur . . 44
5.4.2 Faire le plein d'huile de moteur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
5.4.3 Remplacer l'huile de moteur et
le filtre à huile . . . . . . . . . . . . 44
5.5
Filtre à air . . . . . . . . . . . . . . . 45
5.5.1 Démonter le filtre principal . . 46
5.5.2 Nettoyer le filtre principal . . . 46
5.5.3 Monter le filtre principal . . . . 46
5.5.4 Remplacer le filtre principal . 46
5.5.5 Remplacer la cartouche de
sécurité. . . . . . . . . . . . . . . . . 46
5.5.6 Nettoyer l'éjecteur de poussière
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
5.6
Circuit de refroidissement . . 47
5.6.1 Nettoyer le radiateur. . . . . . . 48
5.6.2 Faire le plein de fluide de
refroidissement. . . . . . . . . . . 48
5.6.3 Vidanger le fluide de
refroidissement. . . . . . . . . . . 48
5.7
Installation à gaz liquéfié . . . 49
Publicité
